Tradução do substantivo alemão Winkel

Tradução do substantivo alemão Winkel: ângulo, canto, esquina, local remoto, quina, recanto, triângulo de desenho, triângulo geométrico para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Winkel, der

Traduções

Inglês angle, corner, triangle, angle bracket, argument, bracket, chevron, drafting triangle, ...
Russo угол, угольник, геометрический треугольник, закоу́лок, отдалённый угол, треугольник, труднодоступная местность, у́гол, ...
Espanhol ángulo, escuadra, esquina, aislado, angular, regla de ángulos, remoto, rincón, ...
Francês angle, coin, équerre, recoin, angle entre deux lignes, angle plan, argument, encoignure, ...
Turco açı, köşe, dik açı, ulaşılması zor bölge, çizim üçgeni, üçgen
Português ângulo, canto, esquina, local remoto, quina, recanto, triângulo de desenho, triângulo geométrico, ...
Italiano angolo, cantuccio, canto, cantone, gallone, isolato, remoto, rettangolo, ...
Romeno unghi, colț, derivă, loc izolat, triunghi, vinclu, zonă îndepărtată
Húngaro szög, sarok, eldugott hely, rajzszög, szögek, szöglet, szögmérő
Polaco kąt, róg, kąt prosty, kątomierz, kątownik, narożnik, odległy zakątek, trudno dostępna okolica, ...
Grego γωνία, απομακρυσμένη περιοχή, γεωμετρικό τρίγωνο, γωνιόμετρο, τρίγωνο σχεδίασης
Holandês hoek, afgelegen gebied, geodriehoek, geometrisch driehoek, hoekje, hoekpunt, schrijfhaak, schuilhoek, ...
Tcheco úhel, roh, trojúhelník, geometrický trojúhelník, kout, odlehlá oblast, pravý úhel, sklon, ...
Sueco vinkel, hörn, avkrok, avlägsen plats, rittriangel, svåråtkomlig område, triangel, vinkelmått, ...
Dinamarquês vinkel, afkrog, afsides område, afsides sted, geometrisk trekant, hjørne, krog, tegnebræt
Japonês 角度, コーナー, ジオメトリ三角形, 三角定規, 位置, 秘境, 角, 辺境
Catalão angle, canton, cantó, lloc inaccessible, regle, triangular, zona remota
Finlandês kulma, erämaa, kolkka, kolmio, kulmat, kulmaviiva, kulmaviivain, kulmaviivoitin, ...
Norueguês vinkel, avsides område, geometrivinkel, hjørne, isolert sted, krok, tegnevinkel
Basco angel, bazter, ertze, geometria triangel, kantoia, triangel, txoko
Sérvio ugao, crtalo, geometrijski trougao, kraj, kutevi, pravougaonik, teško dostupno mesto, udaljenost
Macedônio агол, геометрија триаголник, оддалечена област, тешко достапен предел, цртежен триаголник
Esloveno kot, odmaknjenost, težko dostopno območje, trikotnik, vinkel
Eslovaco uhol, odľahlá oblasť, pozícia, pravý uhol, roh, trojuholník, uholník, ťažko prístupná oblasť
Bósnio kut, crtalo, geometrijski trougao, teško dostupno područje, udaljeno mjesto, ugao
Croata kut, crtalo, geometrijski trokut, teško dostupno područje, udaljeno mjesto
Ucraniano кут, важкодоступна місцевість, віддалена місцевість, геометричний трикутник, кут між лініями, прямий кут, трикутник
Búlgaro ъгъл, отдалечен район, позиция, триъгълник, труднодостъпен район
Bielorrusso вугал, аддаленая мясцовасць, кут, трыкутнік
Indonésio kuadrat, sudut
Vietnamita góc, thước vuông
Uzbeque burchak, to'ri burchak olchagich
Hindi कोण, स्क्वायर
Chinês 直角尺, 角度
Tailandês ฉาก, มุม
Coreano 각, 직각자
Azerbaijano bucaq, kvadrat
Georgiano კვადრატი, კუთხე
Bengalês কোণ, স্কয়ার
Albanês katror, kënd
Maráti कोन, चौरस
Nepalês कोण, चौकोर
Telugo కోణం, చతురస్రం
Letão kvadrāts, leņķis
Tâmil கோணம், சதுரம்
Estoniano nurk, ruut
Armênio անկյուն, քառակուսի
Curdo kon, kvadrat
Hebraicoזווית، אזור נידח، משולש גיאומטרי، משולש ציור، פינה
Árabeزاوية، ركن، قرنة، مثلث رسم، مثلث هندسي، منطقة نائية
Persaزاویه، مثلث رسم، مثلث هندسی، منطقه دورافتاده، گوشه
Urduزاویہ، جغرافیائی مثلث، دور دراز علاقہ، مثلث، کونا، کونہ، گوشہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Wissenschaft] Stellung zweier Linien oder Flächen zueinander

Traduções

Inglês angle
Finlandês kulma, kulmat
Francês angle, angle entre deux lignes
Grego γωνία
Italiano angolo, cantuccio
Japonês 角度, 位置
Catalão angle
Holandês hoek, hoekpunt
Polaco kąt
Português ângulo
Romeno unghi
Russo угол
Sueco vinkel
Espanhol ángulo
Tcheco úhel, sklon
Húngaro szög, szögek, szöglet
Ucraniano кут, кут між лініями
Turco açı
Norueguês vinkel
Bielorrusso вугал, кут
Búlgaro позиция, ъгъл
Croata kut
Basco angel
Bósnio kut, ugao
Eslovaco pozícia, uhol
Esloveno kot, vinkel
Dinamarquês vinkel
Macedônio агол
Sérvio kutevi, ugao
Hindi कोण
Coreano 
Uzbeque burchak
Maráti कोन
Letão leņķis
Curdo kon
Bengalês কোণ
Tâmil கோணம்
Chinês 角度
Estoniano nurk
Armênio անկյուն
Telugo కోణం
Vietnamita góc
Tailandês มุม
Georgiano კუთხე
Nepalês कोण
Azerbaijano bucaq
Indonésio sudut
Albanês kënd
Árabeزاوية
Persaزاویه
Urduزاویہ
Hebraicoזווית
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Ecke in oder an Gebäuden; Ecke

Traduções

Inglês corner
Finlandês kulma, nurkka
Francês angle, coin
Grego γωνία
Italiano angolo
Holandês hoek
Polaco róg, kąt, narożnik, węgieł
Português canto, quina, ângulo
Romeno colț
Russo угол
Sueco hörn
Espanhol esquina
Tcheco roh
Húngaro sarok
Ucraniano кут
Turco köşe
Norueguês hjørne
Bielorrusso вугал
Búlgaro ъгъл
Croata kut
Basco kantoia, txoko
Bósnio kut
Japonês 
Eslovaco roh, uhol
Esloveno kot
Dinamarquês hjørne
Catalão canton
Macedônio агол
Sérvio kraj, ugao
Árabeزاوية
Persaگوشه
Urduکونا، گوشہ
Hebraicoפינה
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Metallschablone für einen, in der Regel rechten Winkel; Eisenwinkel

Traduções

Inglês angle, corner
Finlandês kulma, kulmaviiva, suorakulma
Grego γωνία, γωνιόμετρο
Holandês hoek, schrijfhaak
Russo угол, угольник
Português esquina, ângulo
Italiano angolo, rettangolo
Francês angle, coin
Húngaro sarok, szög
Espanhol escuadra, ángulo
Tcheco pravý úhel, úhel
Ucraniano кут, прямий кут
Polaco kąt
Romeno unghi
Turco açı, dik açı
Norueguês vinkel
Sueco vinkel
Bielorrusso вугал
Búlgaro ъгъл
Croata kut
Basco angel
Bósnio kut
Japonês コーナー, 角度
Eslovaco pravý uhol, uholník
Esloveno kot
Dinamarquês vinkel
Catalão angle, cantó
Macedônio агол
Sérvio pravougaonik, ugao
Hindi स्क्वायर
Coreano 직각자
Uzbeque to'ri burchak olchagich
Maráti चौरस
Letão kvadrāts
Curdo kvadrat
Bengalês স্কয়ার
Tâmil சதுரம்
Chinês 直角尺
Estoniano ruut
Armênio քառակուսի
Telugo చతురస్రం
Vietnamita thước vuông
Tailandês ฉาก
Georgiano კვადრატი
Nepalês चौकोर
Azerbaijano kvadrat
Indonésio kuadrat
Albanês katror
Árabeزاوية
Persaزاویه
Urduزاویہ، کونہ
Hebraicoזווית
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

Zeichendreieck, Geometriedreieck

Traduções

Inglês drafting triangle, geometry triangle, triangle
Finlandês kolmio, kulmaviivain, kulmaviivoitin, viivain
Francês équerre
Grego γεωμετρικό τρίγωνο, γωνία, τρίγωνο σχεδίασης
Polaco kąt, kąt prosty, kątownik, trójkąt
Russo геометрический треугольник, треугольник, угольник
Espanhol escuadra, triángulo de dibujo, triángulo de geometría
Tcheco trojúhelník, geometrický trojúhelník
Português triângulo de desenho, triângulo geométrico
Italiano triangolo, triangolo geometrico
Húngaro rajzszög, szögmérő
Ucraniano геометричний трикутник, трикутник
Romeno triunghi
Turco çizim üçgeni, üçgen
Holandês geometrisch driehoek
Norueguês geometrivinkel, tegnevinkel
Sueco rittriangel, triangel
Bielorrusso трыкутнік
Búlgaro триъгълник
Croata crtalo, geometrijski trokut
Basco geometria triangel, triangel
Bósnio crtalo, geometrijski trougao
Japonês ジオメトリ三角形, 三角定規
Eslovaco trojuholník
Esloveno trikotnik
Dinamarquês geometrisk trekant, tegnebræt
Catalão regle, triangular
Macedônio геометрија триаголник, цртежен триаголник
Sérvio crtalo, geometrijski trougao
Árabeمثلث رسم، مثلث هندسي
Persaمثلث رسم، مثلث هندسی
Urduجغرافیائی مثلث، مثلث
Hebraicoמשולש גיאומטרי، משולש ציור
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

entlegene, schwer erreichbare Gegend

Traduções

Inglês inaccessible region, remote area
Francês coin, recoin, reculée
Polaco kąt, odległy zakątek, trudno dostępna okolica
Espanhol aislado, remoto, rincón
Russo отдалённый угол, труднодоступная местность
Português local remoto, área isolada
Grego απομακρυσμένη περιοχή
Italiano isolato, remoto
Húngaro eldugott hely
Tcheco odlehlá oblast, těžko přístupná oblast
Ucraniano важкодоступна місцевість, віддалена місцевість
Romeno loc izolat, zonă îndepărtată
Turco ulaşılması zor bölge
Holandês afgelegen gebied, uithoek
Norueguês avsides område, isolert sted
Sueco avlägsen plats, svåråtkomlig område
Finlandês erämaa, syrjäseutu
Bielorrusso аддаленая мясцовасць
Búlgaro отдалечен район, труднодостъпен район
Croata teško dostupno područje, udaljeno mjesto
Basco bazter, ertze
Bósnio teško dostupno područje, udaljeno mjesto
Japonês 秘境, 辺境
Eslovaco odľahlá oblasť, ťažko prístupná oblasť
Esloveno odmaknjenost, težko dostopno območje
Dinamarquês afsides område, afsides sted
Catalão lloc inaccessible, zona remota
Macedônio оддалечена област, тешко достапен предел
Sérvio teško dostupno mesto, udaljenost
Árabeمنطقة نائية
Persaمنطقه دورافتاده
Urduدور دراز علاقہ
Hebraicoאזור נידח
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês angle, angle bracket, argument, bracket, chevron, corner, elbow, nook, place, plane angle, recess, set square, spot, square, stripe, triangle
Espanhol angular, escuadra, regla de ángulos, ángulo, ángulo plano
Francês angle, angle plan, argument, coin, encoignure, jarret, recoin, équerre
Italiano angolo, canto, cantone, cantuccio, gallone, squadra
Polaco kąt, kątomierz, zakątek
Português canto, recanto, ângulo
Russo закоу́лок, у́гол, уголо́к, уголок
Tcheco kout, zákoutí
Dinamarquês afkrog, krog, vinkel
Finlandês kolkka
Holandês geodriehoek, hoekje, schuilhoek
Norueguês krok, vinkel
Romeno derivă, vinclu
Sueco avkrok, vinkelmått, vrå
Turco açı, köşe
Árabeركن، قرنة

Sinônimos

b.≡ Ecke
c.≡ Eisenwinkel

Sinônimos

Declinação

Winkels · Winkel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16748, 16748, 16748, 16748, 16748