Tradução do substantivo alemão Windstille

Tradução do substantivo alemão Windstille: calmaria, tranquilidade, bonança para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Windstille, die

Traduções

Inglês calm, stillness, calms, lull, still air
Russo безветрие, безве́трие, зати́шье, штиль
Espanhol calma, bonanza
Francês absence de vent, accalmie, bonace, calme, calme plat, embellie
Turco rüzgarsızlık, durgunluk
Português calmaria, tranquilidade, bonança
Italiano calma, bonaccia
Romeno calmă
Húngaro szélcsend
Polaco cisza wiatrowa, bezwietrzność, martwa cisza
Grego απανεμιά, ηρεμία, νηνεμία
Holandês stilte, windstilte
Tcheco bezvětří
Sueco vindstilla, stiltje
Dinamarquês vindstille, havblik
Japonês 無風
Catalão calma
Finlandês tuuleton
Norueguês vindstille
Basco haize falta, haize gabe
Sérvio bezvetar, bezvetrica, mir, mirno vreme
Macedônio безветрие
Esloveno brezvetrje
Eslovaco ticho, bezvetrie
Bósnio mirno, bezvjetricu
Croata mirno, bezvjetricu
Ucraniano безвітря
Búlgaro безветрие
Bielorrusso безвецце
Hebraicoשקט רוחי
Árabeسكون، سكون الرياح
Persaآرامش
Urduہوا کی عدم موجودگی، ہوا کی غیر موجودگی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wetter] die Abwesenheit von Wind; das Fehlen jeglichen Windes; Flaute

Traduções

Inglês calm, stillness
Holandês stilte, windstilte
Norueguês vindstille
Sueco vindstilla
Russo безветрие
Português tranquilidade, calmaria
Grego ηρεμία
Italiano calma
Francês absence de vent, calme
Húngaro szélcsend
Espanhol calma
Tcheco bezvětří
Ucraniano безвітря
Polaco cisza wiatrowa, bezwietrzność
Romeno calmă
Turco durgunluk, rüzgarsızlık
Finlandês tuuleton
Bielorrusso безвецце
Búlgaro безветрие
Croata mirno, bezvjetricu
Basco haize falta, haize gabe
Bósnio mirno, bezvjetricu
Japonês 無風
Eslovaco ticho, bezvetrie
Esloveno brezvetrje
Dinamarquês vindstille
Catalão calma
Macedônio безветрие
Sérvio bezvetar, bezvetrica, mir, mirno vreme
Árabeسكون
Persaآرامش
Urduہوا کی عدم موجودگی، ہوا کی غیر موجودگی
Hebraicoשקט רוחי
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês calm, calms, lull, still air
Espanhol bonanza, calma
Francês absence de vent, accalmie, bonace, calme plat, embellie
Italiano bonaccia, calma
Português bonança, calmaria
Russo безве́трие, безветрие, зати́шье, штиль
Tcheco bezvětří
Dinamarquês havblik, vindstille
Grego απανεμιά, νηνεμία
Húngaro szélcsend
Polaco martwa cisza
Sueco stiltje
Turco rüzgarsızlık
Árabeسكون الرياح

Sinônimos

Declinação

Windstille · Windstillen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 186333