Tradução do substantivo alemão Wichtigtuer

Wichtigtuer, der

Traduções

 braggadocio, busybody, cockalorum, panjandrum, pompous git, poser, poseur, pretender, ...

 важничать, вообража́ла, воображала, выпендрёжник, горде́ц, задавака, зазна́йка, надме́нный челове́к, ...

 fanfarrón, engreído, farolero, notas, papelón, presumido, presuntuoso, pretencioso

 fanfaron, prétentieux, cabot, cabotin, frimeur, poseur, vantard

 gösterişçi, kasıntı, kendini önemli sanan, şovmen

 arrogante, convencido, gabador, importante, metido, presumido, presunçoso, pretensioso

 borioso, presuntuoso, spaccone, vanitoso, vantone

 fanfaron, pretențios

 fontoskodó, nagyképű

 bufon, pretensjonalista, ważniak, zarozumialec

 αυτοπαρουσιαστής, αυτοσπουδαίος

 druktemaker, grootdoener, opblazer, snob, zelfingenomen persoon

 nafoukanec, chlubil, domýšlivý, domýšlivý člověk, pan důležitý

 självupptagen, skrytmaker, viktigpetter

 pralhals, skryder, vigtigmager, vigtigper

 大物ぶる人, 自己重要感, 自惚れ屋

 fanfarro, presumptuós, vanitós

 itsekeskeinen, teeskentelijä, yliarvioija

 selvopptatt, skryter, viktigper

 garrantzitsua, nabarmenta

 pretenciozan, samovlašac, važnjak, važnoš

 важњак

 pohlepnež, pomembnež, pompoznež

 dôležitosť, dôležkoš, nafúkanec

 pretenciozan, važnjak, važnoš

 pretenciozan, samozvani važnjak, važnjak, važnoš

 величава особа, вибагливець, показуха, самозванець

 важняк, показен, самохвалко

 павышанец, прыкраснік, прыкрасніца, самаўпэўнены

 orang sombong

 kẻ kiêu ngạo

 kibirli odam

 घमंडी

 自大者

 คนโอหัง

 허세꾼

 təkbürlü insan

 ამაყი ადამიანი

 আহংকারী

 mendjemadh

 अहंकारी

 घमंडी

 అహంకారుడు

 lepīgs cilvēks

 அஹங்காரி

 uhkust täis inimene

 գոռոզ մարդ

 kibirli

מתנשא

متعاظم، متغطرس، متفاخر، مغرور، مُتَظَاهِر

خودبین، خودنما

خود پسند

jemand, der sich aufspielt; jemand, der sich selbst für wichtiger hält, als er ist; Wichtigmacher

Traduções

 pretender, pretentious person, self-important person, show-off

 självupptagen, skrytmaker, viktigpetter

 nafoukanec, domýšlivý, domýšlivý člověk, pan důležitý

 важничать, показушник, самодовольный

 arrogante, importante, pretensioso

 αυτοπαρουσιαστής, αυτοσπουδαίος

 presuntuoso, spaccone, vanitoso, vantone

 prétentieux, fanfaron, frimeur

 fontoskodó, nagyképű

 engreído, fanfarrón, pretencioso

 величава особа, вибагливець, показуха, самозванець

 pretensjonalista, ważniak, zarozumialec

 fanfaron, pretențios

 gösterişçi, kendini önemli sanan, şovmen

 opblazer, snob, zelfingenomen persoon

 selvopptatt, skryter, viktigper

 itsekeskeinen, teeskentelijä, yliarvioija

 павышанец, прыкраснік, прыкрасніца, самаўпэўнены

 важняк, показен, самохвалко

 pretenciozan, samozvani važnjak, važnjak, važnoš

 garrantzitsua, nabarmenta

 pretenciozan, važnjak, važnoš

 大物ぶる人, 自己重要感, 自惚れ屋

 dôležitosť, dôležkoš, nafúkanec

 pohlepnež, pomembnež, pompoznež

 pralhals, skryder, vigtigper

 fanfarro, presumptuós, vanitós

 важњак

 pretenciozan, samovlašac, važnjak, važnoš

 घमंडी

 허세꾼

 kibirli odam

 अहंकारी

 lepīgs cilvēks

 kibirli

 আহংকারী

 அஹங்காரி

 自大者

 uhkust täis inimene

 գոռոզ մարդ

 అహంకారుడు

 kẻ kiêu ngạo

 คนโอหัง

 ამაყი ადამიანი

 घमंडी

 təkbürlü insan

 orang sombong

 mendjemadh

متفاخر، مغرور، مُتَظَاهِر

خودبین، خودنما

خود پسند

מתנשא

Traduções

 braggadocio, busybody, cockalorum, panjandrum, pompous git, poser, poseur, snob, stuffed shirt

 convencido, gabador, metido, presumido, presunçoso

 borioso

 cabot, cabotin, fanfaron, poseur, vantard

 fanfarrón, farolero, notas, papelón, presumido, presuntuoso

 вообража́ла, воображала, выпендрёжник, горде́ц, задавака, зазна́йка, надме́нный челове́к, позёр, сноб, тщесла́вный челове́к, фигура́нт

 bufon

 chlubil, nafoukanec

 vigtigmager

 druktemaker, grootdoener

 kasıntı

متعاظم، متغطرس