Tradução do substantivo alemão Wetterhahn

Tradução do substantivo alemão Wetterhahn: cata-vento, veleta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -en

Wetterhahn, der

Traduções

Inglês weather vane, weathercock
Russo ветровая флюга, флю́гер, флюгер
Espanhol veleta
Francês girouette
Turco rüzgar yönü göstergesi, yelkovan
Português cata-vento, veleta
Italiano anemometro, galletto, galletto segnavento, gallo del vento
Romeno vântoasă
Húngaro szélkakas
Polaco kurek, wiatrak, wskazówka wiatru
Grego ανεμοδείκτης, καιρός
Holandês weerhaan, windvaan, windwijzer
Tcheco větrná korouhvička, větrný kohout
Sueco vindflöjel
Dinamarquês vejrhane, vindfløj
Japonês 風向計
Catalão indicador de vent, moll
Finlandês tuulen suuntaa näyttävä tuuletin
Norueguês vindfløy
Basco haize-orratza
Sérvio vetrokaz
Macedônio ветерник
Esloveno vetrovni petelin
Eslovaco veterník
Bósnio vjetrotur
Croata vjetrokaz
Ucraniano вітровий індикатор, вітряк
Búlgaro вятърна кокошка
Bielorrusso вятроўка
Indonésio penunjuk arah angin
Vietnamita chỉ báo hướng gió
Uzbeque shamol yo'nalishi belgilovchi
Hindi पवन-दिशा सूचक
Chinês 风向标
Tailandês ตัวบอกทิศลม
Coreano 풍향계
Azerbaijano rüzgərin istiqamət göstəricisi
Georgiano ქარის მიმართულების ნიშანი
Bengalês হাওয়ার দিক নির্দেশক
Albanês shenjë drejtimi erës
Nepalês हावा दिशासूचक
Telugo గాలి దిశ సూచిక
Letão vēja virziena rādītājs
Tâmil காற்று திசை காட்டி
Estoniano tuule suuna näitaja
Armênio քամուուղղության ցուցիչ
Hebraicoרוחן
Árabeدُرَاجَة رِيَاح
Persaدستگاه نشانگر باد، پرچم باد
Urduہوا کی سمت کا نشان

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -en

[Wetter] drehbarer Hahn auf Dächern zur Windrichtungsanzeige

Traduções

Inglês weather vane
Russo ветровая флюга
Português cata-vento, veleta
Grego καιρός
Italiano anemometro, gallo del vento
Francês girouette
Húngaro szélkakas
Espanhol veleta
Tcheco větrný kohout
Ucraniano вітровий індикатор, вітряк
Polaco wiatrak, wskazówka wiatru
Romeno vântoasă
Turco rüzgar yönü göstergesi
Holandês weerhaan, windvaan
Norueguês vindfløy
Sueco vindflöjel
Finlandês tuulen suuntaa näyttävä tuuletin
Bielorrusso вятроўка
Búlgaro вятърна кокошка
Croata vjetrokaz
Basco haize-orratza
Bósnio vjetrotur
Japonês 風向計
Eslovaco veterník
Esloveno vetrovni petelin
Dinamarquês vindfløj
Catalão indicador de vent, moll
Macedônio ветерник
Sérvio vetrokaz
Hindi पवन-दिशा सूचक
Coreano 풍향계
Uzbeque shamol yo'nalishi belgilovchi
Letão vēja virziena rādītājs
Bengalês হাওয়ার দিক নির্দেশক
Tâmil காற்று திசை காட்டி
Chinês 风向标
Estoniano tuule suuna näitaja
Armênio քամուուղղության ցուցիչ
Telugo గాలి దిశ సూచిక
Vietnamita chỉ báo hướng gió
Tailandês ตัวบอกทิศลม
Georgiano ქარის მიმართულების ნიშანი
Nepalês हावा दिशासूचक
Azerbaijano rüzgərin istiqamət göstəricisi
Indonésio penunjuk arah angin
Albanês shenjë drejtimi erës
Árabeدُرَاجَة رِيَاح
Persaدستگاه نشانگر باد، پرچم باد
Urduہوا کی سمت کا نشان
Hebraicoרוחן
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -en

Traduções

Inglês weathercock, weather vane
Espanhol veleta
Francês girouette
Italiano galletto, galletto segnavento
Russo флю́гер, флюгер
Tcheco větrná korouhvička
Dinamarquês vejrhane
Grego ανεμοδείκτης
Holandês weerhaan, windwijzer
Polaco kurek
Sueco vindflöjel
Turco yelkovan

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Wetterhahn(e)s · Wetterhähne/Wetterhahnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica ⁶ linguagem formal