Tradução do substantivo alemão Werdegang

Werdegang, der

Traduções

 development, career, history, background, career path, educational path, evolution, progression

 карьерный путь, образовательный путь, развитие, ход разви́тия, этап, становле́ние

 carrera, desarrollo, evolución, trayectoria, desarrollo profesional, devenir, formación, historial

 parcours, carrière, cheminement, curriculum, curriculum vitæ, développement, développement professionnel, trajectoire, ...

 eğitim süreci, gelişim, gelişim süreci, gelişme, kariyer yolu

 carreira, desenvolvimento, evolução, caminho educacional, desenvolvimento profissional, formação, trajetória

 sviluppo, evoluzione, carriera, percorso formativo, sviluppo professionale

 carieră, dezvoltare, evoluție, evoluție profesională

 fejlődés, előmenetel, fejlődési folyamat, fejlődési szakasz, karrier, pályafutás

 rozwój, droga zawodowa, ewolucja, przebieg życia, ścieżka kariery

 διαδικασία εξέλιξης, εξέλιξη, επαγγελματική πορεία, καριέρα, πορεία ανάπτυξης, σταδιοδρομία

 ontwikkeling, beroepsopleiding, carrièrepad, loopbaan, ontwikkelingsfase, ontwikkelingsgang, opleidingsweg, wording, ...

 vývoj, kariérní vývoj, proces vývoje, vzdělávací dráha

 karriär, karriärutveckling, tillväxt, utbildningsgång, utbildningsväg, utveckling, utvecklingsfas

 forløb, karriereforløb, løbebane, tilblivelse, uddannelsesvej, udvikling, udviklingsfase

 キャリアパス, 成り立ち, 発展過程, 職業経歴

 camí formatiu, carrera professional, desenvolupament, evolució

 ammattiura, kehitysprosessi, kehitysvaihe, koulutuspolku

 karrierevei, utdanningsløp, utviklingsfase, utviklingsprosess

 evoluzioa, garapena, hezkuntza ibilbidea, lanbide ibilbidea

 karijerni put, obrazovni put, razvojni put, tok razvoja

 образовен пат, професионален развој, процес на развој, развој

 izobraževalna pot, karierna pot, razvojna faza, razvojni proces, življenjepis, življenska pot

 kariérny rozvoj, proces vývoja, vzdelávacia dráha, vývoj

 evolucija, karijera, obrazovni put, razvoj

 evolucija, karijerni put, obrazovni put, razvoj

 кар'єра, розвиток, еволюція, освіта

 образование, професионално развитие, процес, развитие

 прафесійны шлях, развіццё, шлях адукацыі, этап развіцця

 jalan pendidikan, jalur karier, perkembangan, proses perkembangan

 con đường học tập, lộ trình sự nghiệp, quá trình phát triển, sự hình thành

 karyera yo'li, rivojlanish jarayoni, ta'lim yo'li, taraqqiyoti

 करियर मार्ग, जीवन पथ, विकास, विकासक्रम

 发展过程, 形成过程, 教育路径, 职业道路

 กระบวนการพัฒนา, การก่อตัว, เส้นทางการศึกษา, เส้นทางอาชีพ

 경력 경로, 발전 과정, 진로, 형성 과정

 inkişaf prosesi, inkişaf yolu, karyera yolu, təhsil yolu

 განათლების გზა, განვითარების პროცესი, კარიერის გზა, შექმნის პროცესი

 উন্নয়ন, উন্নয়নপ্রক্রিয়া, ক্যারিয়ার পথ, শিক্ষাগত পথ

 procesi i zhvillimit, rrjedha e zhvillimit, rruga arsimore, rruga e karrierës

 करियर मार्ग, विकास, विकासक्रम, शैक्षणिक मार्ग

 क्यारियर मार्ग, विकास प्रक्रिया, विकासक्रम, शैक्षिक मार्ग

 అభివృద్ధి ప్రక్రియ, కెరీర్ మార్గం, వికాసం, విద్య మార్గం

 attīstības gaita, izglītības ceļš, karjeras ceļš, veidošanās process

 கல்வி பாதை, வளர்ச்சி செயல்முறை, வளர்ச்சி நிலை, வேலை வழி

 arenemise protsess, arengu käik, haridusteed, karjääri teekond

 զարգացման ընթացք, կարիերայի ճանապարհ, կրթության ուղի, ձևավորման գործընթաց

 pêşkeftin, pêşveçûn, rêya karîyerê, rêya perwerdehiya

התפתחות מקצועית، מסלול חינוך، תהליך התפתחות

تطور، تطور مهني، مسار التطور، مسار التعليم، مسار وظيفي

تاریخچه، توسعه شغلی، مسیر تحصیلی

ترقی کا عمل، ترقی کا مرحلہ، تعلیمی سفر، پیشہ ورانہ ترقی

Phase der Entwicklung oder Entstehung eines Produkts, Ablauf der Entwicklung eines Objekts wie zum Beispiel eines Staates oder Volkes

Traduções

 development, evolution, history, progression

 sviluppo, evoluzione

 ontwikkeling, ontwikkelingsfase, ontwikkelingsgang, wordingsprocess

 dezvoltare, evoluție

 desarrollo, evolución

 развитие, этап

 desenvolvimento, evolução

 διαδικασία εξέλιξης, πορεία ανάπτυξης

 développement, évolution

 fejlődés, fejlődési szakasz

 proces vývoje, vývoj

 еволюція, розвиток

 ewolucja, rozwój

 gelişim süreci, gelişme

 utviklingsfase, utviklingsprosess

 tillväxt, utvecklingsfas

 kehitysprosessi, kehitysvaihe

 развіццё, этап развіцця

 процес, развитие

 evolucija, razvoj

 evoluzioa, garapena

 evolucija, razvoj

 成り立ち, 発展過程

 proces vývoja, vývoj

 razvojna faza, razvojni proces

 forløb, udviklingsfase

 desenvolupament, evolució

 процес на развој, развој

 razvojni put, tok razvoja

 विकास, विकासक्रम

 발전 과정, 형성 과정

 rivojlanish jarayoni, taraqqiyoti

 विकास, विकासक्रम

 attīstības gaita, veidošanās process

 pêşkeftin, pêşveçûn

 উন্নয়ন, উন্নয়নপ্রক্রিয়া

 வளர்ச்சி செயல்முறை, வளர்ச்சி நிலை

 发展过程, 形成过程

 arenemise protsess, arengu käik

 զարգացման ընթացք, ձևավորման գործընթաց

 అభివృద్ధి ప్రక్రియ, వికాసం

 quá trình phát triển, sự hình thành

 กระบวนการพัฒนา, การก่อตัว

 განვითარების პროცესი, შექმნის პროცესი

 विकास प्रक्रिया, विकासक्रम

 inkişaf prosesi, inkişaf yolu

 perkembangan, proses perkembangan

 procesi i zhvillimit, rrjedha e zhvillimit

تطور، مسار التطور

تاریخچه

ترقی کا عمل، ترقی کا مرحلہ

תהליך התפתחות

[Schule] Bildungsweg, berufliche Entwicklung eines Menschen

Traduções

 career, career path, educational path

 carrière, développement professionnel, parcours

 beroepsopleiding, carrièrepad, loopbaan, opleidingsweg

 caminho educacional, carreira, desenvolvimento profissional

 carieră, evoluție profesională

 izobraževalna pot, karierna pot, življenjepis, življenska pot

 carrera, desarrollo profesional, trayectoria

 карьерный путь, образовательный путь

 επαγγελματική πορεία, καριέρα

 percorso formativo, sviluppo professionale

 karrier, pályafutás

 kariérní vývoj, vzdělávací dráha

 кар'єра, освіта

 droga zawodowa, ścieżka kariery

 eğitim süreci, kariyer yolu

 karrierevei, utdanningsløp

 karriärutveckling, utbildningsväg

 ammattiura, koulutuspolku

 прафесійны шлях, шлях адукацыі

 образование, професионално развитие

 karijerni put, obrazovni put

 hezkuntza ibilbidea, lanbide ibilbidea

 karijera, obrazovni put

 キャリアパス, 職業経歴

 kariérny rozvoj, vzdelávacia dráha

 karriereforløb, uddannelsesvej

 camí formatiu, carrera professional

 образовен пат, професионален развој

 karijerni put, obrazovni put

 करियर मार्ग, जीवन पथ

 경력 경로, 진로

 karyera yo'li, ta'lim yo'li

 करियर मार्ग, शैक्षणिक मार्ग

 izglītības ceļš, karjeras ceļš

 rêya karîyerê, rêya perwerdehiya

 ক্যারিয়ার পথ, শিক্ষাগত পথ

 கல்வி பாதை, வேலை வழி

 教育路径, 职业道路

 haridusteed, karjääri teekond

 կարիերայի ճանապարհ, կրթության ուղի

 కెరీర్ మార్గం, విద్య మార్గం

 con đường học tập, lộ trình sự nghiệp

 เส้นทางการศึกษา, เส้นทางอาชีพ

 განათლების გზა, კარიერის გზა

 क्यारियर मार्ग, शैक्षिक मार्ग

 karyera yolu, təhsil yolu

 jalan pendidikan, jalur karier

 rruga arsimore, rruga e karrierës

تطور مهني، مسار التعليم

توسعه شغلی، مسیر تحصیلی

تعلیمی سفر، پیشہ ورانہ ترقی

התפתחות מקצועית، מסלול חינוך

Traduções

 background, career, development, history

 carrera, devenir, formación, historial, trayectoria

 cheminement, curriculum, curriculum vitæ, parcours, trajectoire

 carriera, evoluzione, sviluppo

 carreira, desenvolvimento, evolução, formação, trajetória

 ход разви́тия, становле́ние

 vývoj

 løbebane, tilblivelse, udvikling

 εξέλιξη, σταδιοδρομία

 ontwikkeling, wording

 przebieg życia, rozwój

 karriär, utbildningsgång, utveckling

 gelişim

مسار وظيفي