Tradução do substantivo alemão Weingarten

Weingarten, der

Traduções

 vineyard, wine garden, wine tavern

 виноградник, винный сад, виногра́дник

 viñedo, bodega, vinoteca

 vignoble, terrasse à vin, verger à vin, vigne

 bağ, şarap bahçesi

 vinhedo, jardim de vinhos

 vigneto, vigna, weinlokal, weinstube

 cramă, podgorie, terasă de vin, viță de vie

 borkert, borozó, szőlőkert, szőlőültetvény

 winnica, wino

 αμπελώνας, οινοποιείο

 wijngaard, wijnterras, wijntuin

 vinice, vinohrad, vinotéka, vinárna

 vinfält, vinodling, vinträdgård

 vinhave, vinsmark

 ブドウ畑, ワインガルテン

 vinya, terraza de vi, vinyes

 viinitarha, viinibaari

 utendørs vinbar, vinhage, vinmark

 ardoa

 vinograd, vinohradište, vinski vrt, виноград

 виноград, виноградник, винска градина

 vinograd, vino

 vinica, vinohrad, vinotéka, vináreň

 vinograd, vinohradište

 vinograd, vinski vrt

 виноградник, винний сад

 винарна, винен градина, виноградинка, винотека

 вінаграднік, вінарня, вінны сад

 bar anggur luar ruangan, kebun anggur

 bar rượu vang ngoài trời, vườn nho

 ochiq havoda vino bar, uzumzor

 अंगूर का बाग, आउटडोर वाइन बार

 葡萄园, 露天葡萄酒吧

 บาร์ไวน์กลางแจ้ง, ไร่องุ่น

 야외 와인 바, 포도밭

 çöldə şərab barı, üzüm bağı

 გარეთ ღვინის ბარი, ვინის ბაღი

 আউটডোর ওয়াইন বার, আঙুরের বাগান

 bar vere jashtë, vreshtari

 द्राक्षबाग, बाहेरचा वाइन बार

 अंगूर बगैंचा, बाहिरी वाइन बार

 ద్రాక్షాబాగం, బాహ్య వైన్ బార్

 vīnogu dārzs, ārā vīna bārs

 திராட்சைத் தோட்டம், வைன பார் வெளியில்

 viinamarjaistandus, väljas veinibaar

 գինի այգի, դրսի վինի բարը

 barê şerabê derê

גינת יין، כרם

حديقة نبيذ، كرم

باغ انگور، باغ شراب

انگور کا باغ، شراب خانہ، شراب کا باغ

[Lebensmittel] ein ebenes Gelände, auf dem Wein angepflanzt wird; Weinberg, Wingert

Traduções

 vineyard

 вінаграднік, вінарня

 vinograd

 vinograd

 виноград, виноградник

 winnica

 виноградник

 vinograd, виноград

 vinica, vinohrad

 vinograd

 vinice, vinohrad

 vinhedo

 αμπελώνας

 vigneto

 verger à vin, vignoble

 szőlőkert, szőlőültetvény

 viñedo

 виноградник

 podgorie, viță de vie

 bağ

 wijngaard

 vinmark

 vinfält, vinodling

 viinitarha

 винарна, виноградинка

 ardoa

 ブドウ畑

 vinsmark

 vinya, vinyes

 अंगूर का बाग

 포도밭

 uzumzor

 द्राक्षबाग

 vīnogu dārzs

 আঙুরের বাগান

 திராட்சைத் தோட்டம்

 葡萄园

 viinamarjaistandus

 գինի այգի

 ద్రాక్షాబాగం

 vườn nho

 ไร่องุ่น

 ვინის ბაღი

 अंगूर बगैंचा

 üzüm bağı

 kebun anggur

 vreshtari

كرم

باغ انگور

انگور کا باغ

כרם

[Gastronomie] ein Lokal im Freien, in dem Wein ausgeschenkt wird

Traduções

 wine garden, wine tavern

 винный сад

 jardim de vinhos, vinhedo

 αμπελώνας, οινοποιείο

 weinlokal, weinstube

 terrasse à vin, vignoble

 borkert, borozó

 bodega, vinoteca

 vinotéka, vinárna

 винний сад, виноградник

 winnica, wino

 cramă, terasă de vin

 şarap bahçesi

 wijnterras, wijntuin

 utendørs vinbar, vinhage

 vinträdgård

 viinibaari, viinitarha

 вінны сад

 винен градина, винотека

 vinograd, vinski vrt

 ardoa

 vinograd, vinohradište

 ワインガルテン

 vinotéka, vináreň

 vino, vinograd

 vinhave

 terraza de vi, vinya

 винска градина

 vinohradište, vinski vrt

 आउटडोर वाइन बार

 야외 와인 바

 ochiq havoda vino bar

 बाहेरचा वाइन बार

 ārā vīna bārs

 barê şerabê derê

 আউটডোর ওয়াইন বার

 வைன பார் வெளியில்

 露天葡萄酒吧

 väljas veinibaar

 դրսի վինի բարը

 బాహ్య వైన్ బార్

 bar rượu vang ngoài trời

 บาร์ไวน์กลางแจ้ง

 გარეთ ღვინის ბარი

 बाहिरी वाइन बार

 çöldə şərab barı

 bar anggur luar ruangan

 bar vere jashtë

حديقة نبيذ

باغ شراب

شراب خانہ، شراب کا باغ

גינת יין

Traduções

 vineyard

 viñedo

 vigne

 vigna, vigneto

 виногра́дник

 wijngaard