Tradução do substantivo alemão Weingarten

Tradução do substantivo alemão Weingarten: vinhedo, jardim de vinhos para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Weingarten, der

Traduções

Inglês vineyard, wine garden, wine tavern
Russo виноградник, виногра́дник, винный сад
Espanhol viñedo, bodega, vinoteca
Francês vigne, vignoble, terrasse à vin, verger à vin
Turco bağ, şarap bahçesi
Português vinhedo, jardim de vinhos
Italiano vigneto, vigna, weinlokal, weinstube
Romeno cramă, podgorie, terasă de vin, viță de vie
Húngaro szőlőültetvény, borkert, borozó, szőlőkert
Polaco winnica, wino
Grego αμπελώνας, οινοποιείο
Holandês wijngaard, wijnterras, wijntuin
Tcheco vinice, vinohrad, vinotéka, vinárna
Sueco vinfält, vinodling, vinträdgård
Dinamarquês vinhave, vinsmark
Japonês ブドウ畑, ワインガルテン
Catalão vinya, terraza de vi, vinyes
Finlandês viinitarha, viinibaari
Norueguês utendørs vinbar, vinhage, vinmark
Basco ardoa
Sérvio виноград, vinograd, vinohradište, vinski vrt
Macedônio виноград, виноградник, винска градина
Esloveno vinograd, vino
Eslovaco vinica, vinohrad, vinotéka, vináreň
Bósnio vinograd, vinohradište
Croata vinograd, vinski vrt
Ucraniano виноградник, винний сад
Búlgaro винарна, винен градина, виноградинка, винотека
Bielorrusso вінаграднік, вінарня, вінны сад
Hebraicoגינת יין، כרם
Árabeحديقة نبيذ، كرم
Persaباغ انگور، باغ شراب
Urduانگور کا باغ، شراب خانہ، شراب کا باغ

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Lebensmittel] ein ebenes Gelände, auf dem Wein angepflanzt wird; Weinberg, Wingert

Traduções

Inglês vineyard
Bielorrusso вінаграднік, вінарня
Bósnio vinograd
Croata vinograd
Macedônio виноград, виноградник
Polaco winnica
Russo виноградник
Sérvio виноград, vinograd
Eslovaco vinica, vinohrad
Esloveno vinograd
Tcheco vinice, vinohrad
Português vinhedo
Grego αμπελώνας
Italiano vigneto
Francês verger à vin, vignoble
Húngaro szőlőültetvény, szőlőkert
Espanhol viñedo
Ucraniano виноградник
Romeno podgorie, viță de vie
Turco bağ
Holandês wijngaard
Norueguês vinmark
Sueco vinfält, vinodling
Finlandês viinitarha
Búlgaro винарна, виноградинка
Basco ardoa
Japonês ブドウ畑
Dinamarquês vinsmark
Catalão vinya, vinyes
Árabeكرم
Persaباغ انگور
Urduانگور کا باغ
Hebraicoכרם
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Gastronomie] ein Lokal im Freien, in dem Wein ausgeschenkt wird

Traduções

Inglês wine garden, wine tavern
Russo винный сад
Português vinhedo, jardim de vinhos
Grego αμπελώνας, οινοποιείο
Italiano weinlokal, weinstube
Francês terrasse à vin, vignoble
Húngaro borkert, borozó
Espanhol bodega, vinoteca
Tcheco vinotéka, vinárna
Ucraniano виноградник, винний сад
Polaco winnica, wino
Romeno cramă, terasă de vin
Turco şarap bahçesi
Holandês wijnterras, wijntuin
Norueguês utendørs vinbar, vinhage
Sueco vinträdgård
Finlandês viinibaari, viinitarha
Bielorrusso вінны сад
Búlgaro винен градина, винотека
Croata vinograd, vinski vrt
Basco ardoa
Bósnio vinograd, vinohradište
Japonês ワインガルテン
Eslovaco vinotéka, vináreň
Esloveno vinograd, vino
Dinamarquês vinhave
Catalão terraza de vi, vinya
Macedônio винска градина
Sérvio vinohradište, vinski vrt
Árabeحديقة نبيذ
Persaباغ شراب
Urduشراب خانہ، شراب کا باغ
Hebraicoגינת יין
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês vineyard
Espanhol viñedo
Francês vigne
Italiano vigna, vigneto
Russo виногра́дник
Holandês wijngaard

Sinônimos

Declinação

Weingartens · Weingärten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 170469, 170469