Tradução do substantivo alemão Weinfass

Tradução do substantivo alemão Weinfass: pipa, barril para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Weinfass, das

Traduções

Inglês wine barrel, wine cask
Russo ви́нная бо́чка, пья́ница, бочка, винная бочка
Espanhol barrica, cuba de vino, pipa de vino, tonel de vino, barril, tonel
Francês tonneau, pièce de vin, tonneau de vin, tonneau à vin, fût
Turco şarap fıçısı, şarap fıçı
Português pipa, barril
Italiano botte da vino, barile, fusto
Romeno butoi de vin
Húngaro boroshordó
Polaco beczka na wino, beczka po winie, beczka z winem, beczka
Grego βαρέλι για κρασί, βαρέλι κρασιού
Holandês wijnvat
Tcheco sud
Sueco vinfat
Dinamarquês vinfad
Japonês ワイン樽
Catalão bocoi, bóta, barrica, barril
Finlandês viinitynnyri
Norueguês vinfat
Basco ardoa upela, upel
Sérvio burad
Macedônio винофас
Esloveno vinozidar
Eslovaco sud na víno
Bósnio bačva
Croata bačva
Ucraniano винна бочка, бочка
Búlgaro вино бъчва
Bielorrusso вінны бочак
Hebraicoחבית יין
Árabeبرميل نبيذ
Persaبیدان
Urduشراب کا فاس، شراب کا ڈرم

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

[Lebensmittel] ein Fass, in dem der Wein lagert und reift

Traduções

Inglês wine barrel, wine cask
Dinamarquês vinfad
Finlandês viinitynnyri
Francês tonneau, tonneau à vin, fût
Italiano botte da vino, barile, fusto
Catalão bocoi, bóta, barrica, barril
Polaco beczka na wino, beczka
Sueco vinfat
Espanhol barrica, cuba de vino, pipa de vino, tonel de vino, barril, tonel
Russo бочка, винная бочка
Português barril
Grego βαρέλι κρασιού
Húngaro boroshordó
Tcheco sud
Ucraniano винна бочка, бочка
Romeno butoi de vin
Turco şarap fıçı
Holandês wijnvat
Norueguês vinfat
Bielorrusso вінны бочак
Búlgaro вино бъчва
Croata bačva
Basco ardoa upela, upel
Bósnio bačva
Japonês ワイン樽
Eslovaco sud na víno
Esloveno vinozidar
Macedônio винофас
Sérvio burad
Árabeبرميل نبيذ
Persaبیدان
Urduشراب کا فاس، شراب کا ڈرم
Hebraicoחבית יין
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês wine barrel, wine cask
Francês pièce de vin, tonneau, tonneau de vin
Italiano botte da vino
Português pipa
Russo ви́нная бо́чка, пья́ница
Grego βαρέλι για κρασί
Polaco beczka po winie, beczka z winem
Turco şarap fıçısı
Árabeبرميل نبيذ

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Weinfasses · Weinfässer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153130