Tradução do substantivo alemão Weggefährte

Weggefährte, der

Traduções

 companion, fellow traveler

 попутчик, спутник, сора́тник, спу́тник, това́рищ

 compañero, compañero de camino, compañero de viaje

 compagnon de route, accompagnateur

 arkadaş, yoldaş

 companheiro, companheiro de caminho

 compagno di viaggio, compagna di viaggio, compagno di strada

 însoțitor

 kísérő, társ, útitárs

 towarzysz, towarzysz drogi, współtowarzysz

 συνοδοιπόρος

 reisgenoot, weggenoot

 kamarád, společník, spoluputník

 följeslagare, vägkamrat

 følgesvend

 同行者, 旅の仲間

 company, companya

 matkakumppani, seuralainen

 følgesvenn, veifarer

 lagun

 pratilac, saputnik

 партнер, сопатник

 prijatelj na poti, sopotnik

 spoločník, spolucestujúci

 pratilac, saputnik

 pratilac, suputnik

 супутник, товариш

 спътник

 спадарожнік

 teman seperjalanan

 bạn đồng hành

 hamroh, yo'ldosh

 साथी

 同行者

 ผู้ร่วมทาง

 동행자

 səyahət yoldaşı

 თანამგზავრი

 যাত্রাসঙ্গী

 bashkudhëtar

 सोबती

 साथी

 యాత్ర సహచరుడు

 ceļbiedrs

 யாத்திரை தோழர்

 reisikaaslane

 ուղեկից

 heval

מלווה

رفيق الطريق

همراه

ساتھی، ہمراہی

[Personen] Person, die eine andere auf ihrem Weg begleitet

Traduções

 companion, fellow traveler

 kísérő, társ, útitárs

 попутчик, спутник

 companheiro, companheiro de caminho

 συνοδοιπόρος

 compagna di viaggio, compagno di viaggio

 accompagnateur, compagnon de route

 compañero, compañero de camino

 společník, spoluputník

 супутник, товариш

 towarzysz, towarzysz drogi

 însoțitor

 arkadaş, yoldaş

 reisgenoot, weggenoot

 følgesvenn, veifarer

 följeslagare, vägkamrat

 matkakumppani, seuralainen

 спадарожнік

 спътник

 pratilac, suputnik

 lagun

 pratilac, saputnik

 同行者, 旅の仲間

 spoločník, spolucestujúci

 prijatelj na poti, sopotnik

 følgesvend

 company, companya

 партнер, сопатник

 pratilac, saputnik

 साथी

 동행자

 hamroh, yo'ldosh

 सोबती

 ceļbiedrs

 heval

 যাত্রাসঙ্গী

 யாத்திரை தோழர்

 同行者

 reisikaaslane

 ուղեկից

 యాత్ర సహచరుడు

 bạn đồng hành

 ผู้ร่วมทาง

 თანამგზავრი

 साथी

 səyahət yoldaşı

 teman seperjalanan

 bashkudhëtar

رفيق الطريق

همراه

ساتھی، ہمراہی

מלווה

Traduções

 companion

 compagnon de route

 compagno di strada, compagno di viaggio

 compañero de viaje

 współtowarzysz

 попутчик, сора́тник, спу́тник, спутник, това́рищ

 kamarád