Tradução do substantivo alemão Wasserläufer

Tradução do substantivo alemão Wasserläufer: pássaro aquático para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Wasserläufer, der

Traduções

Inglês water strider, pond skater, skater
Russo водомерка, водоме́рка, водоплавающая птица
Espanhol ave acuática, rémora, tejedor, zancuda, zapatero
Francês araignée d’eau, bécasseau, ciseau, gerris, oiseaux aquatiques, patineur d’eau, râle d'eau
Turco su böceği, su kuşu
Português pássaro aquático
Italiano Insekt, gerride, rondine d'acqua, tringa
Romeno insecte de apă, vultur de apă
Húngaro cankó, vízi madár, vízirovar
Polaco wodnik, brodziec, nartnik
Grego νεροβάτης, νερόκοτα
Holandês waterloopkever, watervogel
Tcheco vodní běžec, vodní pták, vodouš
Sueco vattenlöpare
Dinamarquês klire, skøjteløber, vandløber, vandoverflade
Japonês 水面を歩く虫, 水鳥
Catalão insecte aquàtic, ocell d'aigua, teixidor
Finlandês vesimittari, vesilintu, viklo
Norueguês vannløper
Basco ur-bizkarra, ur-orratz
Sérvio vodomorac
Macedônio воден бубач, воден птица
Esloveno vodni hrošč, vodni ptič, vodni tekač
Eslovaco vodný behúň, vodný vták
Bósnio vodomorac
Croata vodomar, vodomorac
Ucraniano водомірка, водяний птах
Búlgaro воден бяг, воден птица
Bielorrusso водны брушнік, водны птушка
Hebraicoחיפושית מים، ציפור מים
Árabeحشرة الماء، طائر الماء
Persaپرنده آبزی، پروانه آب
Urduپانی پر چلنے والا کیڑا، پانی کا پرندہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Tiere] Insekt aus der Gruppe de Wanzen, das auf dem Wasser läuft; Teichläufer, Schneider, Wasserschneider

Traduções

Inglês water strider, pond skater, skater
Dinamarquês skøjteløber, vandløber
Finlandês vesimittari
Francês araignée d’eau, ciseau, gerris, patineur d’eau, râle d'eau
Catalão insecte aquàtic, teixidor
Polaco nartnik, wodnik
Russo водомерка
Grego νεροβάτης
Italiano Insekt
Húngaro vízirovar
Espanhol rémora
Tcheco vodní běžec
Ucraniano водомірка
Romeno insecte de apă
Turco su böceği
Holandês waterloopkever
Norueguês vannløper
Sueco vattenlöpare
Bielorrusso водны брушнік
Búlgaro воден бяг
Croata vodomorac
Basco ur-orratz
Bósnio vodomorac
Japonês 水面を歩く虫
Eslovaco vodný behúň
Esloveno vodni hrošč
Macedônio воден бубач
Sérvio vodomorac
Árabeحشرة الماء
Persaپروانه آب
Urduپانی پر چلنے والا کیڑا
Hebraicoחיפושית מים
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Tiere] Watvogel

Traduções

Inglês water strider
Dinamarquês klire, vandoverflade
Finlandês vesilintu, viklo
Polaco brodziec, wodnik
Tcheco vodní pták, vodouš
Húngaro cankó, vízi madár
Russo водоплавающая птица
Português pássaro aquático
Grego νερόκοτα
Italiano rondine d'acqua
Francês oiseaux aquatiques
Espanhol ave acuática, zancuda
Ucraniano водяний птах
Romeno vultur de apă
Turco su kuşu
Holandês watervogel
Norueguês vannløper
Sueco vattenlöpare
Bielorrusso водны птушка
Búlgaro воден птица
Croata vodomar
Basco ur-bizkarra
Bósnio vodomorac
Japonês 水鳥
Eslovaco vodný vták
Esloveno vodni ptič, vodni tekač
Catalão ocell d'aigua
Macedônio воден птица
Sérvio vodomorac
Árabeطائر الماء
Persaپرنده آبزی
Urduپانی کا پرندہ
Hebraicoציפור מים
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês water strider
Espanhol tejedor, zapatero
Italiano gerride, tringa
Russo водоме́рка
Francês bécasseau

Sinônimos

a.≡ Schneider ≡ Teichläufer ≡ Wasserschneider ≡ Schlittschuhläufer

Sinônimos

Declinação

Wasserläufers · Wasserläufer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40135, 40135