Tradução do substantivo alemão Warnsignal

Tradução do substantivo alemão Warnsignal: sinal de alerta, sinal de aviso, sinal, sinal de alarme para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Warnsignal, das

Traduções

Inglês warning signal, alert, alarm signal, amber light, danger signal, indicator
Russo предупреди́тельный сигна́л, предупредительный сигнал, предупреждающий сигнал, предупреждение, сигна́л трево́ги, сигнал тревоги
Espanhol señal de advertencia, baliza, señal, señal de aviso, toque de atención
Francês signal d'alerte, signal d'avertissement, signal d'alarme, signal d'échantillonnage, signal lumineux, signal sonore, signe d'alerte
Turco uyarı sinyali, alarm, tehlike işareti
Português sinal de alerta, sinal de aviso, sinal, sinal de alarme
Italiano segnale di avvertimento, segnale d'allarme, segnale d'avvertimento, segnale di allerta
Romeno semnal de avertizare
Húngaro figyelmeztető jel, figyelmeztetés
Polaco sygnał ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
Grego προειδοποιητικό σινιάλο, σημάδι, σημάδι προειδοποίησης, συναγερμός
Holandês signaal, waarschuwing, waarschuwingssein, waarschuwingssignaal
Tcheco varovný signál, výstražný signál
Sueco varningssignal
Dinamarquês advarselssignal, advarselstegn
Japonês 警告信号, 警告
Catalão senyal d'alerta, sinal, sinal d'advertència
Finlandês varoitusmerkki, varoitussignaali
Norueguês varselsignal, advarsel
Basco seinale, ohartarazpen
Sérvio signal upozorenja, upozorenje
Macedônio сигнал за предупредување
Esloveno opozorilni znak, signal za opozorilo
Eslovaco signál, varovanie, varovný signál
Bósnio signal upozorenja, upozorenje
Croata signal upozorenja, upozorenje
Ucraniano попереджувальний сигнал, сигнал тривоги
Búlgaro предупредителен сигнал, предупреждение, сигнал
Bielorrusso папярэджанне, сигнал, сигнал папярэджання
Hebraicoאות אזהרה، סימן אזהרה
Árabeإشارة الخطر، إشارة تحذير، إشارة تحذيرية
Persaسیگنال هشدار، هشدار
Urduانتباہی اشارہ، خبردار، خبردار کرنے والا نشان

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

vereinbartes Zeichen, das vor einer Gefahr warnt

Traduções

Inglês warning signal
Sueco varningssignal
Russo предупреждающий сигнал
Português sinal de alerta, sinal de aviso
Grego σημάδι προειδοποίησης
Italiano segnale di avvertimento
Francês signal d'alerte, signal d'avertissement
Húngaro figyelmeztető jel
Espanhol señal de advertencia
Tcheco varovný signál
Ucraniano попереджувальний сигнал, сигнал тривоги
Polaco sygnał ostrzegawczy
Romeno semnal de avertizare
Turco uyarı sinyali
Holandês waarschuwingssignaal
Norueguês varselsignal
Finlandês varoitusmerkki
Bielorrusso сигнал папярэджання
Búlgaro предупредителен сигнал
Croata signal upozorenja
Basco seinale
Bósnio signal upozorenja
Japonês 警告信号
Eslovaco varovný signál
Esloveno opozorilni znak
Dinamarquês advarselssignal
Catalão senyal d'alerta
Macedônio сигнал за предупредување
Sérvio signal upozorenja
Árabeإشارة تحذيرية
Persaسیگنال هشدار
Urduخبردار کرنے والا نشان
Hebraicoסימן אזהרה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Anzeichen, Symptom, das als Hinweis auf etwas Drohendes/Unerwünschtes gewertet werden kann

Traduções

Inglês alert, indicator, warning signal
Russo предупреждение, сигнал тревоги
Português sinal, sinal de alerta
Grego σημάδι, συναγερμός
Italiano segnale di allerta, segnale di avvertimento
Francês signal d'alerte, signe d'alerte
Húngaro figyelmeztetés, figyelmeztető jel
Espanhol señal, señal de advertencia
Tcheco varovný signál
Ucraniano попереджувальний сигнал, сигнал тривоги
Polaco sygnał ostrzegawczy
Romeno semnal de avertizare
Turco alarm, uyarı sinyali
Holandês signaal, waarschuwing
Norueguês advarsel, varselsignal
Sueco varningssignal
Finlandês varoitusmerkki, varoitussignaali
Bielorrusso папярэджанне, сигнал
Búlgaro предупреждение, сигнал
Croata signal upozorenja, upozorenje
Basco ohartarazpen, seinale
Bósnio signal upozorenja, upozorenje
Japonês 警告, 警告信号
Eslovaco signál, varovanie
Esloveno opozorilni znak, signal za opozorilo
Dinamarquês advarselssignal
Catalão sinal, sinal d'advertència
Macedônio сигнал за предупредување
Sérvio signal upozorenja, upozorenje
Árabeإشارة تحذير
Persaهشدار
Urduانتباہی اشارہ، خبردار
Hebraicoאות אזהרה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês alarm signal, alert, amber light, danger signal, warning signal
Espanhol baliza, señal de aviso, toque de atención
Francês signal d'alarme, signal d'avertissement, signal d'échantillonnage, signal lumineux, signal sonore
Italiano segnale d'allarme, segnale d'avvertimento
Polaco sygnał ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
Português sinal de alarme, sinal de aviso
Russo предупреди́тельный сигна́л, предупредительный сигнал, сигна́л трево́ги
Tcheco výstražný signál
Dinamarquês advarselssignal, advarselstegn
Grego προειδοποιητικό σινιάλο
Holandês waarschuwingssein
Turco tehlike işareti
Árabeإشارة الخطر

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Warnsignals · Warnsignale

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 965554, 965554