Tradução do substantivo alemão Wahn

Tradução do substantivo alemão Wahn: delírio, ilusão, alucinação, desvairamento, loucura para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Wahn, der

Traduções

Inglês delusion, illusion, mania
Russo бред, иллюзия, дели́рий, заблужде́ние, заблуждение, иллю́зия, ма́ния, самообма́н
Espanhol delirio, ilusión, locura, manía, zoantropía
Francês délire, illusion, chimère, folie
Turco delilik, delirium, düşkünlük, safahat, vehim, yanlış anlama
Português delírio, ilusão, alucinação, desvairamento, loucura
Italiano illusione, follia, mania, pazzia
Romeno iluzie, dezinformare
Húngaro illúzió, téves elképzelés, téveszme
Polaco urojenie, halucynacja, iluzja, szaleństwo, złudzenie
Grego παραίσθηση, ψευδαίσθηση, μανία, φαντασίωση
Holandês illusie, waan, zelfbedrog
Tcheco blud, iluze, přelud
Sueco vanföreställning, illusion, villfarelse
Dinamarquês illusion, vrangforestilling, vildfarelse
Japonês 妄想, 幻想
Catalão deliri, il·lusió
Finlandês harha
Norueguês vrangforestilling, illusjon
Basco ilusio, irudimen okerra, irudipen okerra
Sérvio iluzija, zabluda
Macedônio заблуда, луда идеја, лудачка
Esloveno iluzija, zabloda
Eslovaco blud, ilúzia
Bósnio iluzija, zabluda
Croata iluzija, zabluda
Ucraniano ілюзія, оман, помилкове уявлення
Búlgaro илюзия, мания
Bielorrusso памылка, ілюзія, забабон
Indonésio delusi
Vietnamita ảo tưởng
Uzbeque deluziya
Hindi भ्रम
Chinês 妄想
Tailandês หลงผิด, เพ้อฝัน
Coreano 망상
Azerbaijano deluziya
Georgiano დელუზია
Bengalês ভ্রম
Albanês deluzion
Maráti भ्रम
Nepalês भ्रम
Telugo డెల్యూషన్, భ్రమ, భ్రాంతి
Letão deluzija, malduprāts
Tâmil பிரமை, மாயம், மாயை
Estoniano delusioon, pettekujutus
Armênio դելույզիա, մոլորություն
Curdo delûsiyon, delûzyon
Hebraicoאשליה، שיגעון
Árabeوهم، غرور
Persaتوهم
Urduخود فریبی، غلط تصور، غلط فہمی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

falsche Vorstellung

Traduções

Inglês delusion, illusion
Francês délire, folie, illusion
Grego παραίσθηση, φαντασίωση, ψευδαίσθηση
Italiano illusione, follia
Catalão deliri, il·lusió
Polaco urojenie, złudzenie
Romeno iluzie, dezinformare
Russo бред, заблуждение, иллюзия
Sueco vanföreställning, illusion, villfarelse
Espanhol ilusión, delirio
Português delírio, ilusão
Húngaro téves elképzelés
Tcheco blud, iluze
Ucraniano помилкове уявлення, ілюзія
Turco delilik, yanlış anlama
Holandês illusie, waan
Norueguês vrangforestilling
Finlandês harha
Bielorrusso памылка, ілюзія
Búlgaro илюзия, мания
Croata iluzija, zabluda
Basco irudipen okerra
Bósnio iluzija, zabluda
Japonês 妄想, 幻想
Eslovaco blud
Esloveno iluzija, zabloda
Dinamarquês vrangforestilling
Macedônio заблуда, луда идеја
Sérvio iluzija, zabluda
Hindi भ्रम
Coreano 망상
Uzbeque deluziya
Maráti भ्रम
Letão malduprāts
Curdo delûsiyon
Bengalês ভ্রম
Chinês 妄想
Estoniano pettekujutus
Armênio մոլորություն
Vietnamita ảo tưởng
Tailandês หลงผิด
Georgiano დელუზია
Nepalês भ्रम
Azerbaijano deluziya
Indonésio delusi
Albanês deluzion
Telugo భ్రమ, భ్రాంతి
Tâmil பிரமை, மாயை
Árabeوهم
Persaتوهم
Urduخود فریبی، غلط تصور
Hebraicoאשליה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Medizin] eine falsche Interpretation der Realität, die unkorrigierbar ist und an der der Betroffene festhält

Traduções

Inglês delusion, illusion
Grego μανία, παραίσθηση, ψευδαίσθηση
Russo бред, иллюзия
Português delírio, ilusão
Italiano follia, illusione
Francês délire, illusion
Húngaro illúzió, téveszme
Espanhol delirio, ilusión
Tcheco blud, iluze
Ucraniano оман, ілюзія
Polaco iluzja, urojenie
Romeno dezinformare, iluzie
Turco delirium, safahat
Holandês illusie, waan
Norueguês illusjon, vrangforestilling
Sueco illusion, vanföreställning
Finlandês harha
Bielorrusso забабон, памылка, ілюзія
Búlgaro илюзия, мания
Croata iluzija, zabluda
Basco ilusio, irudimen okerra
Bósnio iluzija, zabluda
Japonês 妄想
Eslovaco blud, ilúzia
Esloveno iluzija, zabloda
Dinamarquês illusion, vrangforestilling
Catalão deliri, il·lusió
Macedônio заблуда, лудачка
Sérvio iluzija, zabluda
Hindi भ्रम
Coreano 망상
Uzbeque deluziya
Maráti भ्रम
Letão deluzija
Curdo delûzyon
Bengalês ভ্রম
Tâmil மாயம்
Chinês 妄想
Estoniano delusioon
Armênio դելույզիա
Telugo డెల్యూషన్
Vietnamita ảo tưởng
Tailandês เพ้อฝัน
Georgiano დელუზია
Nepalês भ्रम
Azerbaijano deluziya
Indonésio delusi
Albanês deluzion
Árabeوهم
Persaتوهم
Urduخود فریبی، غلط فہمی
Hebraicoאשליה، שיגעון
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês delusion, illusion, mania
Espanhol delirio, locura, manía, zoantropía
Francês chimère, délire, illusion
Italiano follia, illusione, mania, pazzia
Polaco halucynacja, szaleństwo
Português alucinação, delírio, desvairamento, ilusão, loucura
Russo бред, дели́рий, заблужде́ние, иллю́зия, ма́ния, самообма́н
Tcheco blud, přelud
Dinamarquês illusion, vildfarelse
Holandês illusie, waan, zelfbedrog
Turco düşkünlük, vehim
Árabeغرور، وهم

Sinônimos

Declinação

Wahn(e)s · Wahne

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37182, 37182