Tradução do substantivo alemão Vorschrift

Tradução do substantivo alemão Vorschrift: instrução, regra, instruções, norma, ordenança, preceito, prescrição, regulamento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vorschrift, die

Traduções

Inglês regulation, instruction, rule, code, commandment, direction, directive, injunction, ...
Russo предписание, инстру́кция, инструкция, назначе́ние, положе́ние, предписа́ние, уста́в
Espanhol reglamento, canon, instrucción, las instrucciones, norma, ordenanza, precepto, prescripción
Francês directive, règlement, consigne, instruction, ordre, prescription, règle, spécification, ...
Turco yönetmelik, hüküm, kaide, kural, talimat, yönerge
Português instrução, regra, instruções, norma, ordenança, preceito, prescrição, regulamento
Italiano disposizione, prescrizione, dettato, direttiva, norma, norma giuridica, precetto, regola, ...
Romeno instrucțiune, precept, prescripție, regulament, regulă
Húngaro szabály, előírás, rendelkezés, szabályzat, utasítás
Polaco przepis, zarządzenie, wytyczna, zalecenie, zalecić, zasada
Grego κανονισμός, κανόνας, οδηγία, προδιαγραφή
Holandês voorschrift, instructie, regel
Tcheco nařízení, předpis
Sueco föreskrift, bestämmelse, ordination
Dinamarquês forskrift, regel
Japonês 規則, 指示, 条例
Catalão norma, reglament
Finlandês määräys, ohje, säädös
Norueguês forskrift, regel
Basco agindu, irizpide
Sérvio pravilo, uputstvo, пропис
Macedônio правило, пропис, упатство
Esloveno predpis, navodilo
Eslovaco predpis, nariadenie
Bósnio pravilo, uputstvo
Croata pravilo, propis, uputa
Ucraniano припис, інструкція, настанова, постанова
Búlgaro инструкция, правило
Bielorrusso парада, інструкцыя
Indonésio aturan, petunjuk
Vietnamita chỉ thị, quy định
Uzbeque ko'rsatma, qoida
Hindi निर्देश
Chinês 指示, 规定
Tailandês กฎระเบียบ, คำสั่ง
Coreano 규정, 지시
Azerbaijano nizam, təlimat
Georgiano ინსტრუქცია, რეგულაცია
Bengalês নির্দেশ, নির্দেশনা
Albanês rregull, udhëzim
Maráti निर्देश, सूचना
Nepalês नियम, निर्देश
Telugo నిర్దేశం, సూచన
Letão norādījums, noteikums
Tâmil வழிமுறை
Estoniano juhis, määrus
Armênio կանոն, ուղեցույց
Curdo ferman
Hebraicoהוראה، נוהל
Árabeأمر، تعليمات، قانون
Persaقانون، دستورالعمل، رهنمود، قاعده، فرضیه
Urduقواعد، ہدایات

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Anweisung, die man befolgen muss

Traduções

Inglês regulation, directive, instruction, rule
Francês directive, règlement, consigne, instruction, ordre
Italiano direttiva, disposizione, norma, prescrizione, regola
Japonês 規則, 指示, 条例
Croata pravilo, propis, uputa
Macedônio правило, пропис, упатство
Sueco föreskrift, bestämmelse
Sérvio pravilo, uputstvo, пропис
Eslovaco predpis, nariadenie
Esloveno predpis, navodilo
Tcheco předpis, nařízení
Turco kaide, kural, talimat, yönetmelik
Húngaro előírás, szabály, szabályzat
Ucraniano інструкція, припис
Russo инструкция, предписание
Português instrução, norma, regra
Grego κανονισμός, οδηγία
Espanhol instrucción, norma, reglamento
Polaco przepis, wytyczna, zasada
Romeno instrucțiune, regulă
Holandês regel, voorschrift
Norueguês forskrift, regel
Finlandês määräys, ohje
Bielorrusso парада, інструкцыя
Búlgaro инструкция, правило
Basco agindu, irizpide
Bósnio pravilo, uputstvo
Dinamarquês forskrift, regel
Catalão norma, reglament
Hindi निर्देश
Coreano 규정, 지시
Uzbeque ko'rsatma, qoida
Maráti निर्देश, सूचना
Letão norādījums, noteikums
Curdo ferman
Bengalês নির্দেশ, নির্দেশনা
Tâmil வழிமுறை
Chinês 指示, 规定
Estoniano juhis, määrus
Armênio կանոն, ուղեցույց
Telugo నిర్దేశం, సూచన
Vietnamita chỉ thị, quy định
Tailandês กฎระเบียบ, คำสั่ง
Georgiano ინსტრუქცია, რეგულაცია
Nepalês नियम, निर्देश
Azerbaijano nizam, təlimat
Indonésio aturan, petunjuk
Albanês rregull, udhëzim
Árabeتعليمات، قانون
Persaدستورالعمل، قانون
Urduقواعد، ہدایات
Hebraicoהוראה، נוהל
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês code, commandment, direction, injunction, instruction, instructions, order, orders, precept, prescript, prescription, provision, proviso, regulation, requirement, rule, technical regulation
Espanhol canon, las instrucciones, ordenanza, precepto, prescripción, reglamento
Francês consigne, directive, instruction, prescription, règle, règlement, spécification, stipulation
Italiano dettato, disposizione, norma giuridica, precetto, prescrizione, regolamento
Polaco przepis, zalecenie, zalecić, zarządzenie
Português instrução, instruções, ordenança, preceito, prescrição, regra, regulamento
Russo инстру́кция, назначе́ние, положе́ние, предписа́ние, уста́в
Tcheco nařízení
Dinamarquês forskrift
Grego κανόνας, προδιαγραφή
Finlandês määräys, ohje, säädös
Húngaro szabály
Holandês instructie, voorschrift
Norueguês forskrift
Romeno precept, prescripție, regulament
Sueco ordination
Turco hüküm, yönerge, yönetmelik
Árabeأمر

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Vorschrift · Vorschriften

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137026