Tradução do substantivo alemão Vormann

Tradução do substantivo alemão Vormann: contramestre para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Vormann, der

Traduções

Inglês foreman, bosun, leader, preceding endorser, previous incumbent
Russo бригадир, помощник капитана, предше́ствующий индосса́нт, предыду́щий векселедержа́тель, предыду́щий индосса́нт
Espanhol antecesor, capataz, capataza, contramaestre, propietario anterior
Francês capitaine, chef d'équipe, chef de bord
Turco baş usta, gemi ustası
Português contramestre
Italiano caposquadra, nostromo, predecessore
Romeno șef de echipaj
Húngaro előmunkás, hajóvezető
Polaco bosman, brygadzista, poprzedni właściciel, poprzednik
Grego αρχιεργάτης, επιστάτης, ναυτικός, πλοίαρχος
Holandês voorman
Tcheco předák
Sueco förman
Dinamarquês formand, overstyrmand, skibsfører
Japonês 船長, 艦長
Catalão cap de màquina, capità de vaixell
Finlandês laivan päällikkö, laivan työnjohtaja
Norueguês båtfører, skipper
Basco itsasontziko buru
Sérvio brodski vođa, kapetan
Macedônio бос, капетан
Esloveno vodja, častnik
Eslovaco predák
Bósnio brodski vođa, kapetan
Croata brodski vođa, kapetan
Ucraniano бригадир, помічник капітана
Búlgaro бригадир, помощник на капитан
Bielorrusso брыгадзір, старшы матрос
Hebraicoמפקח، ראש צוות
Árabeرئيس الطاقم
Persaسرپرست کشتی
Urduسفری نگران

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

[Berufe] Vorarbeiter auf einem Schiff

Traduções

Inglês bosun, foreman
Russo бригадир, помощник капитана
Português contramestre
Grego ναυτικός, πλοίαρχος
Italiano caposquadra, nostromo
Francês capitaine, chef de bord
Húngaro előmunkás, hajóvezető
Espanhol contramaestre
Tcheco předák
Ucraniano бригадир, помічник капітана
Polaco bosman
Romeno șef de echipaj
Turco baş usta, gemi ustası
Holandês voorman
Norueguês båtfører, skipper
Sueco förman
Finlandês laivan päällikkö, laivan työnjohtaja
Bielorrusso брыгадзір, старшы матрос
Búlgaro бригадир, помощник на капитан
Croata brodski vođa, kapetan
Basco itsasontziko buru
Bósnio brodski vođa, kapetan
Japonês 船長, 艦長
Eslovaco predák
Esloveno vodja, častnik
Dinamarquês overstyrmand, skibsfører
Catalão cap de màquina, capità de vaixell
Macedônio бос, капетан
Sérvio brodski vođa, kapetan
Árabeرئيس الطاقم
Persaسرپرست کشتی
Urduسفری نگران
Hebraicoמפקח، ראש צוות
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês foreman, leader, preceding endorser, previous incumbent
Espanhol antecesor, capataz, capataza, propietario anterior
Francês chef d'équipe
Russo предше́ствующий индосса́нт, предыду́щий векселедержа́тель, предыду́щий индосса́нт
Dinamarquês formand
Grego αρχιεργάτης, επιστάτης
Italiano caposquadra, predecessore
Polaco brygadzista, poprzedni właściciel, poprzednik

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Vormann(e)s · Vormänner

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal