Tradução do substantivo alemão Vorbedingung

Vorbedingung, die

Traduções

 precondition, condition, prerequisite, condition precedent, pre-condition, prior condition

 предусловие, предвари́тельное усло́вие, предварительное условие

 condición previa, condición, precondición, requisito

 condition, condition préalable, préalable, prérequis, condition préliminaire, condition requise, prerequisite

 ön koşul, ilk şart, ön şart

 pré-requisito, condição, precondição

 premessa, presupposto, condizione necessaria, condizione preliminare, precondizione, premessa necessaria, prerequisito

 precondiție

 előfeltétel, fenntartás

 warunek wstępny, warunek

 προϋπόθεση

 voorwaarde

 předpoklad, podmínka, předběžná podmínka

 förutsättning, preliminärt villkor

 forudsætning, forhåndsbetingelse

 前提条件

 condició prèvia

 edellytys

 forutsetning

 aurreko baldintza

 preduslov

 предуслов, предусловие

 predpogoj

 predpoklad, podmienka

 preduslov

 preduvjet

 передумова, умова

 предварително условие, предпоставка

 папярэдняя ўмова, умова

 prasyarat

 điều kiện tiên quyết

 oldindan shart, oldindan talab qilingan shart

 पूर्व शर्त

 前提条件

 เงื่อนไขล่วงหน้า

 전제 조건

 ön şərt, öncədən şərt

 წინა პირობა, წინაპირობა

 পূর্বশর্ত

 kusht paraprak, parakusht

 पूर्व अट

 पूर्व शर्त

 ముందస్తు షరతి, ముందస్తు షరతు

 priekšnosacījums, priekšnoteikums

 முன் நிபந்தனை, முன்னிலை நிபந்தனை

 eeltingimus

 նախապայման

 pêş şert, pêşî şert

דרישה، תנאי מוקדם، תנאי מקדים

شرط مسبق

پیش‌نیاز

پیش شرط، شرط

Bedingung, die erfüllt sein muss, bevor eine Handlung gesetzt wird oder ein Ereignis eintreten kann; Voraussetzung, Grundvoraussetzung, Präsumption, Präsumtion, Conditio sine qua non

Traduções

 condition, prerequisite, precondition

 forhåndsbetingelse, forudsætning

 prérequis, condition, condition préalable, condition préliminaire, condition requise, préalable

 προϋπόθεση

 precondizione, premessa, premessa necessaria, presupposto

 voorwaarde

 warunek, warunek wstępny

 предварительное условие, предусловие

 podmienka, predpoklad

 predpogoj

 condición previa

 předpoklad, podmínka, předběžná podmínka

 ön koşul, ilk şart, ön şart

 előfeltétel

 condição, pré-requisito

 передумова, умова

 precondiție

 forutsetning

 förutsättning

 edellytys

 папярэдняя ўмова

 предварително условие

 preduvjet

 aurreko baldintza

 preduslov

 前提条件

 condició prèvia

 предуслов

 preduslov

 पूर्व शर्त

 전제 조건

 oldindan talab qilingan shart

 पूर्व अट

 priekšnosacījums

 pêşî şert

 পূর্বশর্ত

 முன்னிலை நிபந்தனை

 前提条件

 eeltingimus

 նախապայման

 ముందస్తు షరతు

 điều kiện tiên quyết

 เงื่อนไขล่วงหน้า

 წინა პირობა

 पूर्व शर्त

 öncədən şərt

 prasyarat

 parakusht

شرط مسبق

پیش‌نیاز

پیش شرط

תנאי מקדים

[Computer] Voraussetzung, die gegeben sein muss, damit die Ausführung einer Funktion ein definiertes Ergebnis erbringt

Traduções

 precondition

 condición previa, precondición, requisito

 предусловие

 pré-requisito

 προϋπόθεση

 condizione necessaria, presupposto

 condition, prerequisite

 előfeltétel

 předpoklad

 передумова, умова

 warunek wstępny

 precondiție

 ön koşul

 voorwaarde

 forutsetning

 förutsättning

 edellytys

 умова

 предпоставка

 preduvjet

 aurreko baldintza

 preduslov

 前提条件

 predpoklad

 predpogoj

 forudsætning

 condició prèvia

 предусловие

 preduslov

 पूर्व शर्त

 전제 조건

 oldindan shart

 पूर्व अट

 priekšnoteikums

 pêş şert

 পূর্বশর্ত

 முன் நிபந்தனை

 前提条件

 eeltingimus

 նախապայման

 ముందస్తు షరతి

 điều kiện tiên quyết

 เงื่อนไขล่วงหน้า

 წინაპირობა

 पूर्व शर्त

 ön şərt

 prasyarat

 kusht paraprak

شرط مسبق

پیش‌نیاز

شرط، پیش شرط

דרישה، תנאי מוקדם

Traduções

 condition, condition precedent, pre-condition, precondition, prerequisite, prior condition

 condición

 condition préalable, préalable

 condizione preliminare, premessa, prerequisito

 warunek wstępny

 precondição

 предвари́тельное усло́вие

 förutsättning, preliminärt villkor

شرط مسبق