Tradução do substantivo alemão Vollbild

Tradução do substantivo alemão Vollbild: imagem em tela cheia, quadro clínico, síndrome para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Vollbild, das

Traduções

Inglês full screen, clinical picture, complete picture, frame, full-blown state, fullscreen, picture, syndrome
Russo по́лное изображе́ние, по́лный кадр, полная картина болезни, полноэкранный режим, экранный режим
Espanhol modo completo, pantalla completa, síndrome
Francês plein écran, syndrome
Turco tam ekran
Português imagem em tela cheia, quadro clínico, síndrome
Italiano modalità schermo intero, schermata intera, schermo intero, schermo pieno, sindrome, sintomi, tutto schermo
Romeno imagine pe întreaga suprafață, sindrom
Húngaro teljes képernyő
Polaco ilustracja całostronicowa, pełnoekranowy, pełny ekran, typowy obraz choroby, widok na pełnym ekranie
Grego πλήρης οθόνη, συμπτωματολογία
Holandês volledig beeld, volledig scherm
Tcheco celá obrazovka, kompletní obraz nemoci, úplný obraz
Sueco helskärm, symtombild
Dinamarquês fuldskærm, symptomatisk billede
Japonês 全画面, 全症状を網羅した病態
Catalão pantalla completa, símptoma complet
Finlandês kokonaiskuva, kokoruudun kuva
Norueguês fullskjerm, symptomatikk
Basco pantaila osoa, sintoma guztiak biltzen dituen gaixotasun irudia
Sérvio puni ekran, sindrom
Macedônio синдром, целосен екран
Esloveno celotna slika, sindrom
Eslovaco celá obrazovka, kompletný obraz choroby
Bósnio puni ekran, sindrom
Croata cjeloviti prikaz, puni ekran, sindrom
Ucraniano повна картина хвороби, повноекранний режим
Búlgaro пълен екран, пълна картина
Bielorrusso картіна хваробы, наповнены экран
Indonésio gambar layar penuh, gambaran klinis lengkap, layar penuh
Vietnamita hình toàn màn hình, toàn diện lâm sàng, toàn màn hình
Uzbeque to'liq ekran, to'liq ekran rasmi, to'liq klinik tasvir
Hindi पूर्ण क्लिनिकल चित्र, पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन चित्र
Chinês 全屏, 全屏图片, 完整的临床表现
Tailandês ภาพลักษณ์ทางคลินิกครบถ้วน, ภาพเต็มจอ, เต็มจอ
Coreano 완전한 임상 양상, 전체 화면, 전체 화면 이미지
Azerbaijano tam ekran, tam ekran şəkil, tam klinik tablo
Georgiano სრული ეკრანი, სრული ეკრანის გამოსახულება, სრული კლინიკური სურათი
Bengalês পূর্ণ ক্লিনিক্যাল ছবি, পূর্ণ-স্ক্রীন, পূর্ণস্ক্রীন ছবি
Albanês ekran i plotë, pamja klinike e plotë, pamje me ekran të plotë
Maráti पूर्ण क्लिनिकल चित्र, पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन प्रतिमा
Nepalês पूर्ण क्लिनिकल चित्र, पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन चित्र
Telugo పూర్తి క్లినికల్ చిత్రం, పూర్తి స్క్రీన్, పూర్తి స్క్రీన్ చిత్రం
Letão pilns ekrāna attēls, pilns ekrāns, pilns klīniskais attēls
Tâmil பூரண கிளினிக்கல் படம், முழு திரை, முழு திரை படம்
Estoniano täielik kliiniline pilt, täisekraan, täisekraan pilt
Armênio ամբողջական կլինիկական պատկերը, լրիվ էկրան, լրիվ էկրանի պատկերը
Curdo tam ekran, tam ekran wêne, tevahî klinîk wêne
Hebraicoתסמונת، תצוגת מסך מלא
Árabeصورة مرضية شاملة، ملء الشاشة
Persaتصویر تمام صفحه، سندرم
Urduمکمل تصویر، پوری اسکرین

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

[Computer, Technik] die gesamte verfügbare Fläche einnehmendes Bild

Traduções

Inglês full screen, fullscreen
Russo полноэкранный режим, экранный режим
Português imagem em tela cheia
Grego πλήρης οθόνη
Italiano modalità schermo intero, schermata intera
Francês plein écran
Húngaro teljes képernyő
Espanhol modo completo, pantalla completa
Tcheco celá obrazovka, úplný obraz
Ucraniano повноекранний режим
Polaco pełny ekran, widok na pełnym ekranie
Romeno imagine pe întreaga suprafață
Turco tam ekran
Holandês volledig scherm
Norueguês fullskjerm
Sueco helskärm
Finlandês kokoruudun kuva
Bielorrusso наповнены экран
Búlgaro пълен екран
Croata cjeloviti prikaz, puni ekran
Basco pantaila osoa
Bósnio puni ekran
Japonês 全画面
Eslovaco celá obrazovka
Esloveno celotna slika
Dinamarquês fuldskærm
Catalão pantalla completa
Macedônio целосен екран
Sérvio puni ekran
Hindi पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन चित्र
Coreano 전체 화면, 전체 화면 이미지
Uzbeque to'liq ekran, to'liq ekran rasmi
Maráti पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन प्रतिमा
Letão pilns ekrāna attēls, pilns ekrāns
Curdo tam ekran, tam ekran wêne
Bengalês পূর্ণ-স্ক্রীন, পূর্ণস্ক্রীন ছবি
Tâmil முழு திரை, முழு திரை படம்
Chinês 全屏, 全屏图片
Estoniano täisekraan, täisekraan pilt
Armênio լրիվ էկրան, լրիվ էկրանի պատկերը
Telugo పూర్తి స్క్రీన్, పూర్తి స్క్రీన్ చిత్రం
Vietnamita hình toàn màn hình, toàn màn hình
Tailandês ภาพเต็มจอ, เต็มจอ
Georgiano სრული ეკრანი, სრული ეკრანის გამოსახულება
Nepalês पूर्ण स्क्रीन, पूर्ण स्क्रीन चित्र
Azerbaijano tam ekran, tam ekran şəkil
Indonésio gambar layar penuh, layar penuh
Albanês ekran i plotë, pamje me ekran të plotë
Árabeملء الشاشة
Persaتصویر تمام صفحه
Urduپوری اسکرین
Hebraicoתצוגת מסך מלא
b. substantivo · neutro · regular · -s, -er

[Medizin] alle zu erwartenden Symptome abdeckendes Krankheitsbild

Traduções

Inglês clinical picture, syndrome
Russo полная картина болезни
Português quadro clínico, síndrome
Grego συμπτωματολογία
Italiano sindrome, sintomi
Francês syndrome
Húngaro teljes képernyő
Espanhol síndrome
Tcheco kompletní obraz nemoci
Ucraniano повна картина хвороби
Polaco pełnoekranowy
Romeno sindrom
Turco tam ekran
Holandês volledig beeld
Norueguês symptomatikk
Sueco symtombild
Finlandês kokonaiskuva
Bielorrusso картіна хваробы
Búlgaro пълна картина
Croata sindrom
Basco sintoma guztiak biltzen dituen gaixotasun irudia
Bósnio sindrom
Japonês 全症状を網羅した病態
Eslovaco kompletný obraz choroby
Esloveno sindrom
Dinamarquês symptomatisk billede
Catalão símptoma complet
Macedônio синдром
Sérvio sindrom
Hindi पूर्ण क्लिनिकल चित्र
Coreano 완전한 임상 양상
Uzbeque to'liq klinik tasvir
Maráti पूर्ण क्लिनिकल चित्र
Letão pilns klīniskais attēls
Curdo tevahî klinîk wêne
Bengalês পূর্ণ ক্লিনিক্যাল ছবি
Tâmil பூரண கிளினிக்கல் படம்
Chinês 完整的临床表现
Estoniano täielik kliiniline pilt
Armênio ամբողջական կլինիկական պատկերը
Telugo పూర్తి క్లినికల్ చిత్రం
Vietnamita toàn diện lâm sàng
Tailandês ภาพลักษณ์ทางคลินิกครบถ้วน
Georgiano სრული კლინიკური სურათი
Nepalês पूर्ण क्लिनिकल चित्र
Azerbaijano tam klinik tablo
Indonésio gambaran klinis lengkap
Albanês pamja klinike e plotë
Árabeصورة مرضية شاملة
Persaسندرم
Urduمکمل تصویر
Hebraicoתסמונת
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Traduções

Inglês complete picture, frame, full screen, full-blown state, picture
Italiano schermo intero, schermo pieno, tutto schermo
Russo по́лное изображе́ние, по́лный кадр
Polaco ilustracja całostronicowa, typowy obraz choroby

Sinônimos

Declinação

Vollbild(e)s · Vollbilder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413147, 413147