Tradução do substantivo alemão Vignette

Tradução do substantivo alemão Vignette: adesivo, adesivo de taxa, etiqueta, vinheta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vignette, die

Traduções

Inglês vignette, border, label, road tax disc, road tax sticker, sticker, sticker showing fees paid, toll sticker
Russo виниетка, винье́тка, виньетка
Espanhol viñeta, etiqueta, la viñeta, marmosete, sticker
Francês vignette, autocollant
Turco etiket, otoban pulu, vinyet
Português adesivo, adesivo de taxa, etiqueta, vinheta
Italiano vignetta, bollino, adesivo, etichetta
Romeno autocolant, vignete, vinietă
Húngaro matrica, autópálya biléta, autópálya matrica, vignetta
Polaco winieta, naklejka, winietka
Grego αυτοκόλλητο, σήμα, τέλη
Holandês vignet, sticker, tolsticker
Tcheco nálepka, dálniční známka, viněta, známka
Sueco dekal för vägavgift, klistermärke, motorvägsmärke, vinjett, vägtaxa
Dinamarquês vignet, mærkat
Japonês ビネット, 通行許可証
Catalão adhesiu, etiqueta, vinyeta
Finlandês tarrakuva, tienkäyttömaksu
Norueguês klistremerke, veibom, vignett
Basco bide-marka, irudi-itsasgarri
Sérvio nalepnica, vinjeta
Macedônio вингета
Esloveno nalepka, vinjeta
Eslovaco diaľničná známka, nálepka
Bósnio cestarina, naljepnica
Croata cestarina, naljepnica, vigneta
Ucraniano віньєтка
Búlgaro винетка, стикер
Bielorrusso віньетка
Hebraicoמדבקה، תו חניה، תווית
Árabeملصق، علامة مرور
Persaبرچسب تصویری، برچسب عوارضی
Urduتصویری اسٹیکر، ٹول ٹکٹ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

bildartiger Aufkleber; Aufklebeschild, Etikett, Pickerl

Traduções

Inglês label, sticker, vignette
Francês autocollant, vignette
Italiano adesivo, etichetta, vignetta
Sueco klistermärke, vinjett
Espanhol etiqueta, la viñeta, sticker
Húngaro matrica, vignetta
Russo виниетка
Português adesivo, etiqueta
Grego αυτοκόλλητο
Tcheco nálepka
Ucraniano віньєтка
Polaco naklejka
Romeno autocolant
Turco etiket
Holandês sticker, vignet
Norueguês klistremerke
Finlandês tarrakuva
Bielorrusso віньетка
Búlgaro стикер
Croata naljepnica
Basco irudi-itsasgarri
Bósnio naljepnica
Japonês ビネット
Eslovaco nálepka
Esloveno nalepka
Dinamarquês mærkat
Catalão adhesiu, etiqueta
Macedônio вингета
Sérvio nalepnica
Árabeملصق
Persaبرچسب تصویری
Urduتصویری اسٹیکر
Hebraicoמדבקה، תווית
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine kostenpflichtige Marke für Kraftfahrzeuge, die zur Benutzung der Autobahn berechtigt; Autobahnvignette, Pickerl

Traduções

Inglês road tax sticker, toll sticker
Húngaro autópálya biléta, autópálya matrica, matrica
Russo виньетка
Português adesivo de taxa
Grego σήμα, τέλη
Italiano bollino, vignetta
Espanhol viñeta
Tcheco známka
Ucraniano віньєтка
Polaco winieta
Romeno vignete
Turco otoban pulu, vinyet
Holandês tolsticker, vignet
Norueguês veibom
Sueco motorvägsmärke, vägtaxa
Finlandês tienkäyttömaksu
Bielorrusso віньетка
Búlgaro винетка
Croata cestarina, vigneta
Basco bide-marka
Bósnio cestarina
Japonês 通行許可証
Eslovaco diaľničná známka
Esloveno vinjeta
Dinamarquês vignet
Catalão vinyeta
Macedônio вингета
Sérvio vinjeta
Árabeعلامة مرور، ملصق
Persaبرچسب عوارضی
Urduٹول ٹکٹ
Hebraicoתו חניה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês border, road tax disc, sticker showing fees paid, vignette
Espanhol marmosete, viñeta
Francês vignette
Italiano bollino, vignetta
Polaco winieta, winietka
Português vinheta
Russo винье́тка
Tcheco dálniční známka, nálepka, viněta
Dinamarquês vignet
Holandês vignet
Norueguês vignett
Romeno vinietă
Sueco dekal för vägavgift

Sinônimos

a.≡ Aufklebeschild ≡ Etikett ≡ Pickerl
b.≡ Autobahnvignette ≡ Pickerl

Sinônimos

Declinação

Vignette · Vignetten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121578, 121578