Tradução do substantivo alemão Verständnis

Tradução do substantivo alemão Verständnis: compreensão, entendimento, empatia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Verständnis, das

Traduções

Inglês understanding, comprehension, appreciation, sympathy, empathy, grasp, insight
Russo понимание, осознание, осмысле́ние, понима́ние, понимвние, сочувствие, чу́ткость
Espanhol comprensión, empatía, entendimiento, compenetración
Francês compréhension, empathie, entendement, entente, intelligence
Turco anlayış, kavrayış, duyarlık, empati, telakki
Português compreensão, entendimento, empatia
Italiano comprensione, intendimento, accordo, concezione, empatia, intesa, sensibilità, senso
Romeno înțelegere, comprehensiune, empatie
Húngaro megértés
Polaco zrozumienie, empatia, pojęcie, rozumienie, wyczucie, wyrozumiałość, zmysł
Grego κατανόηση, αντίληψη, ενσυναίσθηση, νόηση
Holandês begrip, inzicht, gevoel, het begrijpen, inlevingsvermogen
Tcheco porozumění, pochopení, empatické porozumění
Sueco förståelse, insikt, empati, sinne
Dinamarquês forståelse, empati, indsigt
Japonês 理解, 了解, 共感, 理解力, 認識
Catalão comprensió, empatia, entendre
Finlandês ymmärrys, käsitys, empatia, taju, ymmärtämys
Norueguês forståelse, empati, innsikt
Basco ulermena, ulertzea, enpatia
Sérvio razumevanje, shvatanje, разумевање, empatija, саосећање
Macedônio разбирање, сознавање, емпатија, сочуство
Esloveno razumevanje, dojemanje, empatija
Eslovaco porozumenie, pochopenie, chápanie, empatía
Bósnio razumijevanje, shvatanje, empatija
Croata razumijevanje, shvaćanje, empatija
Ucraniano розуміння, усвідомлення, емпатія
Búlgaro разбиране, емпатия, разбираемост, разбиране на съдържание
Bielorrusso разуменне, усведамленне, эмпатыя
Indonésio empati, evaluasi, pemahaman, penilaian
Vietnamita hiểu biết, thấu cảm, đánh giá, đồng cảm
Uzbeque baholash, empatiya, hamdardlik, tushuncha
Hindi आकलन, एम्पैथी, मूल्यांकन, समझ, सहानुभूति
Chinês 共情, 同理心, 理解, 评估
Tailandês การประเมิน, ความเข้าอกเข้าใจ, ความเข้าใจ, เอมพาธี
Coreano 감정이입, 공감, 이해, 판단, 평가
Azerbaijano anlama, empatiya, qiymətləndirmə
Georgiano გაგება, ემპათია, შეფასება
Bengalês এম্প্যাথি, বোঝাপড়া, মূল্যায়ন, সহমর্মিতা
Albanês bashkëndjesi, empati, kuptim, vlerësim
Maráti एम्पथी, मूल्यांकन, समज, सहानुभूती
Nepalês आकलन, मूल्यांकन, समझ, समवेदना, सहानुभूति
Telugo అంచనా, అర్థం, ఎమ్పతి, పరానుభూతి
Letão empātija, iejūtība, novērtējums, sapratne, vērtējums
Tâmil எம்பதி, பரிவுணர்வு, புரிதல், மதிப்பீடு
Estoniano arusaamine, empaatia, hindamine, kaasaelamine
Armênio գնահատում, էմպատիա, հասկացում
Curdo empati, fêm, nirxandin
Hebraicoהבנה، אמפתיה، תובנה
Árabeفهم، إدراك، استيعاب، تعاطف، تفهم، تلقي
Persaدرک، فهم، تفاهم، همدلی
Urduفہم، سمجھ، ہم دردی

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts

Traduções

Inglês comprehension, understanding
Bielorrusso разуменне, усведамленне
Finlandês ymmärrys, käsitys
Francês compréhension
Italiano comprensione, intendimento
Japonês 理解, 了解, 理解力
Catalão comprensió, entendre
Macedônio разбирање, сознавање
Holandês begrip, inzicht
Polaco zrozumienie, pojęcie
Português compreensão, entendimento
Russo понимание, осознание
Sueco förståelse
Sérvio razumevanje, shvatanje, разумевање
Eslovaco chápanie, pochopenie, porozumenie
Esloveno razumevanje, dojemanje
Espanhol comprensión
Tcheco pochopení, porozumění
Turco anlayış, kavrayış, telakki
Ucraniano розуміння, усвідомлення
Húngaro megértés
Grego κατανόηση, νόηση
Romeno comprehensiune, înțelegere
Norueguês forståelse
Búlgaro разбиране, разбиране на съдържание
Croata razumijevanje, shvaćanje
Basco ulermena, ulertzea
Bósnio razumijevanje, shvatanje
Dinamarquês forståelse
Hindi समझ
Coreano 이해
Uzbeque tushuncha
Maráti समज
Letão sapratne
Curdo fêm
Bengalês বোঝাপড়া
Tâmil புரிதல்
Chinês 理解
Estoniano arusaamine
Armênio հասկացում
Telugo అర్థం
Vietnamita hiểu biết
Tailandês ความเข้าใจ
Georgiano გაგება
Nepalês समझ
Azerbaijano anlama
Indonésio pemahaman
Albanês kuptim
Árabeاستيعاب، تلقي، فهم
Persaدرک، فهم
Urduسمجھ، فہم
Hebraicoהבנה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen

Traduções

Inglês appreciation, empathy, sympathy, understanding
Catalão empatia, comprensió
Macedônio емпатија, разбирање, сочуство
Sueco empati, förståelse, insikt
Sérvio empatija, razumevanje, саосећање
Espanhol empatía, comprensión
Turco anlayış, empati
Russo понимание, сочувствие
Português compreensão, empatia
Grego ενσυναίσθηση, κατανόηση
Italiano comprensione, empatia
Francês compréhension, empathie
Húngaro megértés
Tcheco empatické porozumění, porozumění
Ucraniano емпатія, розуміння
Polaco empatia, zrozumienie
Romeno empatie, înțelegere
Holandês begrip, inlevingsvermogen
Norueguês empati, forståelse
Finlandês empatia, ymmärrys
Bielorrusso разуменне, эмпатыя
Búlgaro емпатия, разбиране
Croata empatija, razumijevanje
Basco enpatia, ulermena
Bósnio empatija, razumijevanje
Japonês 共感, 理解
Eslovaco empatía, porozumenie
Esloveno empatija, razumevanje
Dinamarquês empati, forståelse
Hindi एम्पैथी, सहानुभूति
Coreano 감정이입, 공감
Uzbeque empatiya, hamdardlik
Maráti एम्पथी, सहानुभूती
Letão empātija, iejūtība
Curdo empati
Bengalês এম্প্যাথি, সহমর্মিতা
Tâmil எம்பதி, பரிவுணர்வு
Chinês 共情, 同理心
Estoniano empaatia, kaasaelamine
Armênio էմպատիա
Telugo ఎమ్పతి, పరానుభూతి
Vietnamita thấu cảm, đồng cảm
Tailandês ความเข้าอกเข้าใจ, เอมพาธี
Georgiano ემპათია
Nepalês समवेदना, सहानुभूति
Azerbaijano empatiya
Indonésio empati
Albanês bashkëndjesi, empati
Árabeتعاطف، تفهم، فهم
Persaدرک، همدلی
Urduفہم، ہم دردی
Hebraicoאמפתיה، הבנה
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Art und Weise, wie man eine Situation, ein Problem beurteilt; Auffassung, Meinung, Standpunkt

Traduções

Inglês understanding, comprehension, insight
Macedônio разбирање, сознавање
Sérvio razumevanje, shvatanje, разумевање
Russo осознание, понимание
Português compreensão, entendimento
Grego αντίληψη, κατανόηση
Italiano comprensione, intendimento
Francês compréhension, entente
Húngaro megértés
Espanhol comprensión, entendimiento
Tcheco pochopení, porozumění
Ucraniano розуміння, усвідомлення
Polaco rozumienie, zrozumienie
Romeno comprehensiune, înțelegere
Turco anlayış, kavrayış
Holandês begrip, inzicht
Norueguês forståelse, innsikt
Sueco förståelse, insikt
Finlandês käsitys, ymmärrys
Bielorrusso разуменне, усведамленне
Búlgaro разбираемост, разбиране
Croata razumijevanje, shvaćanje
Basco ulermena, ulertzea
Bósnio razumijevanje, shvatanje
Japonês 理解, 認識
Eslovaco pochopenie, porozumenie
Esloveno dojemanje, razumevanje
Dinamarquês forståelse, indsigt
Catalão comprensió, entendre
Hindi आकलन, मूल्यांकन
Coreano 판단, 평가
Uzbeque baholash
Maráti मूल्यांकन
Letão novērtējums, vērtējums
Curdo nirxandin
Bengalês মূল্যায়ন
Tâmil மதிப்பீடு
Chinês 评估
Estoniano hindamine
Armênio գնահատում
Telugo అంచనా
Vietnamita đánh giá
Tailandês การประเมิน
Georgiano შეფასება
Nepalês आकलन, मूल्यांकन
Azerbaijano qiymətləndirmə
Indonésio evaluasi, penilaian
Albanês vlerësim
Árabeإدراك، فهم
Persaدرک، فهم
Urduسمجھ، فہم
Hebraicoהבנה، תובנה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês appreciation, comprehension, grasp, sympathy, understanding
Espanhol comprensión, entendimiento, compenetración
Francês compréhension, entendement, intelligence
Italiano accordo, comprensione, concezione, intesa, sensibilità, senso
Polaco wyczucie, wyrozumiałość, zmysł
Português compreensão, entendimento
Russo осмысле́ние, понима́ние, чу́ткость
Tcheco porozumění
Dinamarquês forståelse
Grego κατανόηση
Finlandês taju, ymmärtämys
Holandês gevoel, het begrijpen, inzicht
Norueguês forståelse
Romeno comprehensiune, înțelegere
Sueco sinne
Turco duyarlık
Árabeإدراك، فهم

Sinônimos

Declinação

Verständnisses · Verständnisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110878, 110878, 110878