Tradução do substantivo alemão Versprechung

Tradução do substantivo alemão Versprechung: promessa, compromisso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Versprechung, die

Traduções

Inglês promise, commitment
Russo обещание, обеща́ние, посу́л
Espanhol promesa, compromiso
Francês promesse, engagement
Turco vaat
Português promessa, compromisso
Italiano promessa, arra, impegno
Romeno promisiune
Húngaro ígéret
Polaco obietnica, obiecanka, zobowiązanie
Grego υπόσχεση
Holandês belofte, toezegging, toezegging
Tcheco slib
Sueco löfte, åtagande
Dinamarquês forpligtelse, løfte
Japonês 約束, 誓約
Catalão compromís, promesa
Finlandês lupaus, sitoumus
Norueguês løfte, forpliktelse
Basco itzulpen
Sérvio obećanje
Macedônio обврзувачка ветување
Esloveno obljuba
Eslovaco sľub
Bósnio obećanje
Croata obećanje
Ucraniano обіцянка
Búlgaro ангажимент, обещание
Bielorrusso абяцанне
Indonésio janji kosong
Vietnamita lời hứa sáo rỗng
Uzbeque bo'sh va'da
Hindi खाली वादा
Chinês 空头承诺
Tailandês สัญญาเปล่า
Coreano 공허한 약속
Azerbaijano boş vəd
Georgiano ცარიელი დაპირება
Bengalês খালি প্রতিশ্রুতি
Albanês premtimi bosh
Maráti रिक्त वचन
Nepalês खाली वचन
Telugo ఖాళీ వాగ్దానం
Letão tukšs solījums
Tâmil வெற்று வாக்குறுதி
Estoniano tühi lubadus
Armênio դատարկ խոստում
Curdo boş vaad
Hebraicoהבטחה
Árabeوعد
Persaقول، وعده
Urduعہد، وعدہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

verbindliche Zusage, die oft jedoch tatsächlich haltlos ist; Versprechen, Zusage

Traduções

Inglês commitment, promise
Russo обещание
Português compromisso, promessa
Grego υπόσχεση
Italiano impegno, promessa
Francês engagement, promesse
Húngaro ígéret
Espanhol compromiso, promesa
Tcheco slib
Ucraniano обіцянка
Polaco obietnica, zobowiązanie
Romeno promisiune
Turco vaat
Holandês toezegging, belofte
Norueguês forpliktelse, løfte
Sueco löfte, åtagande
Finlandês lupaus, sitoumus
Bielorrusso абяцанне
Búlgaro ангажимент, обещание
Croata obećanje
Basco itzulpen
Bósnio obećanje
Japonês 約束, 誓約
Eslovaco sľub
Esloveno obljuba
Dinamarquês forpligtelse, løfte
Catalão compromís, promesa
Macedônio обврзувачка ветување
Sérvio obećanje
Hindi खाली वादा
Coreano 공허한 약속
Uzbeque bo'sh va'da
Maráti रिक्त वचन
Letão tukšs solījums
Curdo boş vaad
Bengalês খালি প্রতিশ্রুতি
Tâmil வெற்று வாக்குறுதி
Chinês 空头承诺
Estoniano tühi lubadus
Armênio դատարկ խոստում
Telugo ఖాళీ వాగ్దానం
Vietnamita lời hứa sáo rỗng
Tailandês สัญญาเปล่า
Georgiano ცარიელი დაპირება
Nepalês खाली वचन
Azerbaijano boş vəd
Indonésio janji kosong
Albanês premtimi bosh
Árabeوعد
Persaقول، وعده
Urduعہد، وعدہ
Hebraicoהבטחה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês promise
Espanhol promesa
Francês promesse
Italiano arra, promessa
Polaco obiecanka, obietnica
Português promessa
Russo обеща́ние, обещание, посу́л
Grego υπόσχεση
Holandês belofte, toezegging
Norueguês løfte
Turco vaat

Sinônimos

Declinação

Versprechung · Versprechungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1105738