Tradução do substantivo alemão Versinnbildlichung

Versinnbildlichung, die

Traduções

 symbolization, embodiment, symbolisation

 воплощение, символиза́ция, символическое представление

 encarnación, representación

 incarnation, représentation symbolique

 sembolik temsil, somutlaşma

 encarnação, representação simbólica

 incarnazione, raffigurazione, rappresentazione, simbolizzazione

 reprezentare simbolică, încarnare

 megtestesülés, szimbolikus ábrázolás

 symboliczne przedstawienie, ucieleśnienie

 ενσάρκωση, συμβολική αναπαράσταση

 symbolische weergave, verpersoonlijking

 symbolické zobrazení, zpodobnění

 inkarnation, symbolisk framställning

 inkarnation, symbolsk repræsentation

 具現化, 象徴的表現

 encarnació, representació

 ilmentäminen, symbolinen esitys

 inkarnasjon, symbolsk fremstilling

 irudikapena, sinbolizazioa

 inkarnacija, simboličko predstavljanje

 воплоти, симболичко претставување

 simbolna predstavitev, upodobitev

 symbolické zobrazenie, zobrazenie

 simboličko predstavljanje, utjelovljenje

 simboličko prikazivanje, utjelovljenje

 втілення, символічне зображення

 въплъщение, символично представяне

 сімвалічнае прадстаўленне, ўвасабленне

 personifikasi, simbolisasi

 nhân hóa, tượng trưng hóa

 ramziylashtirish, shaxsiylashtirish

 प्रतीककरण, मानवीकरण

 拟人化, 象征化

 การทำให้เป็นคน, การสัญลักษณ์

 상징화, 의인화

 personifikasiya, simvolizasiya

 პერსონიფიკაცია, სიმბოლიზაცია

 প্রতীকীকরণ, মানবীকরণ

 personifikim, simbolizëm

 प्रतीकाकरण, मानवीकरण

 प्रतीककरण, मानवीकरण

 పర్సనిఫికేషన్, సింబలైజేషన్

 personifikācija, simbolizācija

 சின்னாக்கம்

 personifikatsioon, sümboliseerimine

 անձնականացում, սիմվոլիզացիա

 kesayîkirin, ramzîkirin

גִּלּוּי، הִסְמָלָה

تجسيد، تمثيل رمزي

تجسم، نمادینگی

علامتی نمائندگی، مجسم

symbolische Darstellung oder Verkörperung

Traduções

 embodiment, symbolization

 воплощение, символическое представление

 encarnação, representação simbólica

 ενσάρκωση, συμβολική αναπαράσταση

 incarnazione, rappresentazione

 incarnation, représentation symbolique

 megtestesülés, szimbolikus ábrázolás

 encarnación, representación

 symbolické zobrazení, zpodobnění

 втілення, символічне зображення

 symboliczne przedstawienie, ucieleśnienie

 reprezentare simbolică, încarnare

 sembolik temsil, somutlaşma

 symbolische weergave, verpersoonlijking

 inkarnasjon, symbolsk fremstilling

 inkarnation, symbolisk framställning

 ilmentäminen, symbolinen esitys

 сімвалічнае прадстаўленне, ўвасабленне

 въплъщение, символично представяне

 simboličko prikazivanje, utjelovljenje

 irudikapena, sinbolizazioa

 simboličko predstavljanje, utjelovljenje

 具現化, 象徴的表現

 symbolické zobrazenie, zobrazenie

 simbolna predstavitev, upodobitev

 inkarnation, symbolsk repræsentation

 encarnació, representació

 воплоти, симболичко претставување

 inkarnacija, simboličko predstavljanje

 प्रतीककरण, मानवीकरण

 상징화, 의인화

 ramziylashtirish, shaxsiylashtirish

 प्रतीकाकरण, मानवीकरण

 personifikācija, simbolizācija

 kesayîkirin, ramzîkirin

 প্রতীকীকরণ, মানবীকরণ

 சின்னாக்கம்

 拟人化, 象征化

 personifikatsioon, sümboliseerimine

 անձնականացում, սիմվոլիզացիա

 పర్సనిఫికేషన్, సింబలైజేషన్

 nhân hóa, tượng trưng hóa

 การทำให้เป็นคน, การสัญลักษณ์

 პერსონიფიკაცია, სიმბოლიზაცია

 प्रतीककरण, मानवीकरण

 personifikasiya, simvolizasiya

 personifikasi, simbolisasi

 personifikim, simbolizëm

تجسيد، تمثيل رمزي

تجسم، نمادینگی

علامتی نمائندگی، مجسم

גִּלּוּי، הִסְמָלָה

Traduções

 symbolisation, symbolization

 raffigurazione, simbolizzazione

 символиза́ция