Tradução do substantivo alemão Verruf

Tradução do substantivo alemão Verruf: descrédito, desprestígio, má fama, mau renome, má reputação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Verruf, der

Traduções

Inglês disrepute, discredit, disreputability, bad reputation
Russo дурна́я репута́ция, дурна́я сла́ва, дурная слава, плохая репутация
Espanhol descrédito, mal nombre, mala reputación
Francês discrédit, déconsidération, décri, déshonneur, infamie, opprobre, mauvaise réputation, renommée négative
Turco kötü ün, kötü itibar, kötü şöhret
Português descrédito, desprestígio, má fama, mau renome, má reputação
Italiano discredito, scredito, taccia, cattiva reputazione
Romeno renume prost, reputație proastă
Húngaro rossz hírnév, rossz renomé
Polaco zła reputacja, zły renoma
Grego κακή φήμη, κακό όνομα
Holandês slechte naam, kwade reuk, slecht imago
Tcheco špatná pověst, špatné renomé
Sueco vanrykte, dåligt renommé, dåligt rykte
Dinamarquês vanry, dårligt renommé, dårligt ry
Japonês 悪名, 評判の悪さ
Catalão mal nom, mala reputació
Finlandês huono maine, huono reputaatio
Norueguês dårlig renommé, dårlig rykte
Basco izena txarra, ospegi txarra
Sérvio loš ugled, loša reputacija
Macedônio лоша репутација, лоша слава
Esloveno slab renome, slab ugled
Eslovaco zlá povesť, zlý renome
Bósnio loš ugled, loša reputacija
Croata loš ugled, loša reputacija
Ucraniano погана репутація, поганий реноме
Búlgaro лоша репутация, лошо име
Bielorrusso досвед, рэпутацыя
Hebraicoמוניטין רע
Árabeسمعة سيئة، سمعة
Persaبدنامی، شهرت بد
Urduبدنامی، بدنام

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

schlechter Ruf, schlechtes Renommee

Traduções

Inglês disrepute, bad reputation
Francês déshonneur, infamie, opprobre, mauvaise réputation, renommée négative
Russo дурная слава, плохая репутация
Português mau renome, má reputação
Grego κακή φήμη, κακό όνομα
Italiano discredito, cattiva reputazione
Húngaro rossz hírnév, rossz renomé
Espanhol mal nombre, mala reputación
Tcheco špatná pověst, špatné renomé
Ucraniano погана репутація, поганий реноме
Polaco zła reputacja, zły renoma
Romeno renume prost, reputație proastă
Turco kötü itibar, kötü şöhret
Holandês slechte naam, slecht imago
Norueguês dårlig renommé, dårlig rykte
Sueco dåligt renommé, dåligt rykte
Finlandês huono maine, huono reputaatio
Bielorrusso досвед, рэпутацыя
Búlgaro лоша репутация, лошо име
Croata loš ugled, loša reputacija
Basco izena txarra, ospegi txarra
Bósnio loš ugled, loša reputacija
Japonês 悪名, 評判の悪さ
Eslovaco zlá povesť, zlý renome
Esloveno slab renome, slab ugled
Dinamarquês dårligt renommé, dårligt ry
Catalão mal nom, mala reputació
Macedônio лоша репутација, лоша слава
Sérvio loš ugled, loša reputacija
Árabeسمعة سيئة، سمعة
Persaبدنامی، شهرت بد
Urduبدنامی، بدنام
Hebraicoמוניטין רע
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês discredit, disreputability, disrepute
Espanhol descrédito
Francês discrédit, déconsidération, décri
Italiano discredito, scredito, taccia
Português descrédito, desprestígio, má fama
Russo дурна́я репута́ция, дурна́я сла́ва
Tcheco špatná pověst
Dinamarquês vanry
Holandês kwade reuk, slechte naam
Sueco vanrykte
Turco kötü ün

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Verruf(e)s · Verrufe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 896826