Tradução do substantivo alemão Vernunftheirat

Tradução do substantivo alemão Vernunftheirat: casamento de conveniência, casamento por conveniência para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vernunftheirat, die

Traduções

Inglês marriage of convenience, pragmatic marriage
Russo брак по расчету, брак по разуму
Espanhol matrimonio de conveniencia, matrimonio por razones prácticas
Francês mariage de raison
Turco akıl evliliği, mantık evliliği
Português casamento de conveniência, casamento por conveniência
Italiano matrimonio di convenienza
Romeno căsătorie din rațiune
Húngaro értelmes házasság
Polaco małżeństwo z rozsądku
Grego λογική γάμου
Holandês redenecht
Tcheco sňatek z rozumu, manželství z rozumu, rozumné manželství
Sueco förnuftsäktenskap, pragmatiskt äktenskap
Dinamarquês fornuftægteskab, fornuftsægteskab
Japonês 合理的結婚
Catalão matrimoni de conveni
Finlandês järkiavioliitto
Norueguês fornuftsekteskap
Basco arrazoizko ezkontza
Sérvio brak iz razuma, razuman brak
Macedônio брак по разум, рационален брак
Esloveno razumnostna poroka
Eslovaco manželstvo z rozumu, rozumné manželstvo
Bósnio brak iz razuma, razumni brak
Croata brak iz razuma, razumni brak
Ucraniano шлюб за розрахунком
Búlgaro брак по сметка, разумен брак
Bielorrusso разумны шлюб
Indonésio perkawinan pragmatis
Vietnamita hôn nhân vì lợi ích
Uzbeque foydali nikoh
Hindi व्यावहारिक विवाह
Chinês 功利婚姻
Tailandês สมรสเพื่อประโยชน์
Coreano 편의 결혼
Azerbaijano faydalı nikah
Bengalês সুবিধাজনিত বিবাহ
Albanês martesë me qëllim
Maráti सोयीचा विवाह
Nepalês सुविधाजनक विवाह
Telugo సౌకర్యవంతమైన వివాహం
Letão izdevīga laulība
Tâmil நன்மைத் திருமணம்
Estoniano kasulik abielu
Armênio հարմար ամուսնություն
Curdo zewacê alîkariyê
Hebraicoנישואי שיקול דעת
Árabeزواج عقلاني
Persaازدواج عقلانی
Urduسمجھداری کی شادی، عقل کی شادی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eheschließung, deren Grund in erster Linie nicht die Liebe, sondern vernunftgemäße Überlegungen sind

Traduções

Inglês marriage of convenience, pragmatic marriage
Tcheco sňatek z rozumu, manželství z rozumu, rozumné manželství
Russo брак по расчету, брак по разуму
Português casamento de conveniência, casamento por conveniência
Grego λογική γάμου
Italiano matrimonio di convenienza
Francês mariage de raison
Húngaro értelmes házasság
Espanhol matrimonio de conveniencia, matrimonio por razones prácticas
Ucraniano шлюб за розрахунком
Polaco małżeństwo z rozsądku
Romeno căsătorie din rațiune
Turco akıl evliliği, mantık evliliği
Holandês redenecht
Norueguês fornuftsekteskap
Sueco förnuftsäktenskap, pragmatiskt äktenskap
Finlandês järkiavioliitto
Bielorrusso разумны шлюб
Búlgaro брак по сметка, разумен брак
Croata brak iz razuma, razumni brak
Basco arrazoizko ezkontza
Bósnio brak iz razuma, razumni brak
Japonês 合理的結婚
Eslovaco manželstvo z rozumu, rozumné manželstvo
Esloveno razumnostna poroka
Dinamarquês fornuftsægteskab
Catalão matrimoni de conveni
Macedônio брак по разум, рационален брак
Sérvio brak iz razuma, razuman brak
Hindi व्यावहारिक विवाह
Coreano 편의 결혼
Uzbeque foydali nikoh
Maráti सोयीचा विवाह
Letão izdevīga laulība
Curdo zewacê alîkariyê
Bengalês সুবিধাজনিত বিবাহ
Tâmil நன்மைத் திருமணம்
Chinês 功利婚姻
Estoniano kasulik abielu
Armênio հարմար ամուսնություն
Telugo సౌకర్యవంతమైన వివాహం
Vietnamita hôn nhân vì lợi ích
Tailandês สมรสเพื่อประโยชน์
Nepalês सुविधाजनक विवाह
Azerbaijano faydalı nikah
Indonésio perkawinan pragmatis
Albanês martesë me qëllim
Árabeزواج عقلاني
Persaازدواج عقلانی
Urduسمجھداری کی شادی، عقل کی شادی
Hebraicoנישואי שיקול דעת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Sinônimos

Declinação

Vernunftheirat · Vernunftheiraten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1191859