Tradução do substantivo alemão Urheimat

Tradução do substantivo alemão Urheimat: patrimônio, terra natal para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Urheimat, die

Traduções

Inglês original homeland, Urheimat, cradle, homeland
Russo историческая родина, первоначальная родина
Espanhol origen, patria
Francês berceau, patrie, patrie d'origine
Turco ana vatan
Português patrimônio, terra natal
Italiano origine, paese d'origine, patria
Romeno loc de origine, patrie
Húngaro szülőföld, ősország
Polaco ojczyzna, praojczyzna
Grego πατρίδα
Holandês oergrond
Tcheco domovina
Sueco ursprungsregion
Dinamarquês oprindelsesregion
Japonês 原郷, 故郷
Catalão lloc d'origen
Finlandês alkuperäisalue
Norueguês hjemland, opprinnelsesland
Basco jatorrizko lurralde
Sérvio domovina, izvorna zemlja
Macedônio родно место
Esloveno domovina
Eslovaco domovina, pôvodná krajina
Bósnio domovina
Croata izvorna domovina
Ucraniano батьківщина, прародина
Búlgaro родина
Bielorrusso радзіма
Indonésio tanah leluhur
Vietnamita quê hương tổ tiên
Uzbeque asl yurt
Hindi पूर्वजों की जन्मभूमि
Chinês 祖籍地
Tailandês ถิ่นกำเนิดบรรพบุรุษ
Coreano 조상의 고향
Azerbaijano ata yurdu
Georgiano წინაპართა სამშობლო
Bengalês পূর্বপুরুষদের জন্মভূমি
Albanês atdheja e origjinës
Maráti पूर्वजांची जन्मभूमी
Nepalês पूर्वजहरूको जन्मभूमि
Telugo పూర్వజుల దేశం
Letão senču dzimtene
Tâmil பூர்வ நாட்டு
Estoniano esivanemate kodumaa
Armênio նախնիների հայրենիք
Curdo malê kevn
Hebraicoמולדת
Árabeموطن أصلي
Persaزادگاه
Urduآبائی وطن

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Region, in der der historische Ursprung eines Volkes vermutet wird

Traduções

Inglês cradle, homeland, original homeland
Russo историческая родина, первоначальная родина
Português patrimônio, terra natal
Grego πατρίδα
Italiano origine, patria
Francês berceau, patrie
Húngaro szülőföld, ősország
Espanhol origen, patria
Tcheco domovina
Ucraniano батьківщина, прародина
Polaco ojczyzna
Romeno loc de origine, patrie
Turco ana vatan
Holandês oergrond
Norueguês hjemland, opprinnelsesland
Sueco ursprungsregion
Finlandês alkuperäisalue
Bielorrusso радзіма
Búlgaro родина
Croata izvorna domovina
Basco jatorrizko lurralde
Bósnio domovina
Japonês 原郷, 故郷
Eslovaco domovina, pôvodná krajina
Esloveno domovina
Dinamarquês oprindelsesregion
Catalão lloc d'origen
Macedônio родно место
Sérvio domovina, izvorna zemlja
Hindi पूर्वजों की जन्मभूमि
Coreano 조상의 고향
Uzbeque asl yurt
Maráti पूर्वजांची जन्मभूमी
Letão senču dzimtene
Curdo malê kevn
Bengalês পূর্বপুরুষদের জন্মভূমি
Tâmil பூர்வ நாட்டு
Chinês 祖籍地
Estoniano esivanemate kodumaa
Armênio նախնիների հայրենիք
Telugo పూర్వజుల దేశం
Vietnamita quê hương tổ tiên
Tailandês ถิ่นกำเนิดบรรพบุรุษ
Georgiano წინაპართა სამშობლო
Nepalês पूर्वजहरूको जन्मभूमि
Azerbaijano ata yurdu
Indonésio tanah leluhur
Albanês atdheja e origjinës
Árabeموطن أصلي
Persaزادگاه
Urduآبائی وطن
Hebraicoמולדת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês Urheimat, original homeland
Francês patrie d'origine
Italiano paese d'origine
Polaco praojczyzna

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Urheimat · Urheimaten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 530707