Tradução do substantivo alemão Urabstimmung

Urabstimmung, die

Traduções

 strike ballot, ballot, ballot vote, plebiscite, poll, referendum, secret ballot, strike vote, ...

 голосование, всеобщее голосование, о́бщее голосова́ние, опрос, перви́чное голосова́ние, предвари́тельное голосова́ние

 referéndum, consulta escrita, votación de huelga, votación escrita, votación secreta

 consultation de la base, sondage, vote, vote secret

 gizli oylama, oylama, yazılı anket

 consulta escrita, votação, votação secreta

 sondaggio, votazione, votazione della base, votazione segreta

 sondaj, vot, vot secret

 szavazás, szavazás írásban, titkos szavazás

 ankieta, głosowanie, głosowanie tajne, referendum

 άμεση ψήφος, γραπτή ψηφοφορία, μυστική ψηφοφορία, ψηφοφορία

 schriftelijke enquête, staking, stemronde

 anketa, hlasování, přímé hlasování, referendum, tajné hlasování

 allmän omröstning, hemlig omröstning, skriftlig enkät, skriftlig omröstning

 urafstemning, skriftlig afstemning

 アンケート, ストライキ投票, 書面調査

 enquesta escrita, votació escrita, votació secreta

 kirjallinen kysely, salainen äänestys, äänestys

 hemmelig avstemning, skriftlig avstemning, uravstemning

 bozka, bozketa, inkesta

 anketa, izbori, tajno glasanje

 анкета, писмена анкета, тајно гласање

 anketa, glasovanje, tajno glasovanje

 anketa, prieskum, tajné hlasovanie

 anketa, izbori, tajno glasanje

 anketa, izbori, tajno glasovanje

 опитування, таємне голосування

 писмено допитване, тайно гласуване

 апытанне, галасаванне

 pemungutan suara rahasia serikat untuk mogok, survei tertulis

 khảo sát bằng văn bản, phiếu kín công đoàn về đình công

 ittifoq a'zolari tomonidan o'tkaziladigan yashirin ovoz berish, yozma so'rovnoma

 डाक सर्वेक्षण, हड़ताल के लिए गुप्त मतदान

 书面问卷, 工会罢工秘密投票

 มติลงคะแนนเสียงลับของสหภาพแรงงานเกี่ยวกับการหยุดงาน, แบบสำรวจลายลักษณ์อักษร

 노조 파업 여부를 결정하는 비밀투표, 서면 설문조사

 işçi birliyinin grev barədə gizli səsverməsi, yazılı sorğu

 লিখিত সমীক্ষা, হরতাল সম্পর্কে গোপন ভোট

 anketë e shkruar, votim i fshehtë i sindikatës për grevën

 लेखी सर्वेक्षण, संघातील सदस्यांचे गुप्त मतदान

 संघका सदस्यहरूको गोप्य मतदान

 వ్రాత సర్వే

 rakstiska aptauja, slēpta balsošana par streiku

 எழுதப்பட்ட கருத்துக் கணிப்பு, போராட்டம் குறித்த இரகசிய வாக்கெடுப்பு

 kirjalik küsitlus, salajane hääletus streiku üle

 Միության անդամների գաղտնի քվեարկություն գործադուլի մասին, գրված հարցում

 lêkolîna nivîsî, veşartî dengdan endamên komê bo greve

הצבעה בכתב، הצבעה סודית

استطلاع، تصويت سري

رای‌گیری مخفی، نظرسنجی

تحقیقی رائے شماری، خفیہ رائے شماری

eine geheime Abgabe von Stimmen der Mitglieder einer Gewerkschaft, um über Beginn oder Ende eines Streiks zu entscheiden

Traduções

 strike ballot, referendum, secret ballot

 referéndum, votación secreta

 голосование

 votação secreta

 μυστική ψηφοφορία

 votazione segreta

 vote secret

 titkos szavazás

 tajné hlasování

 таємне голосування

 głosowanie tajne

 vot secret

 gizli oylama

 staking

 hemmelig avstemning

 hemlig omröstning

 salainen äänestys

 галасаванне

 тайно гласуване

 tajno glasovanje

 bozketa

 tajno glasanje

 ストライキ投票

 tajné hlasovanie

 tajno glasovanje

 urafstemning

 votació secreta

 тајно гласање

 tajno glasanje

 हड़ताल के लिए गुप्त मतदान

 노조 파업 여부를 결정하는 비밀투표

 ittifoq a'zolari tomonidan o'tkaziladigan yashirin ovoz berish

 संघातील सदस्यांचे गुप्त मतदान

 slēpta balsošana par streiku

 veşartî dengdan endamên komê bo greve

 হরতাল সম্পর্কে গোপন ভোট

 போராட்டம் குறித்த இரகசிய வாக்கெடுப்பு

 工会罢工秘密投票

 salajane hääletus streiku üle

 Միության անդամների գաղտնի քվեարկություն գործադուլի մասին

 phiếu kín công đoàn về đình công

 มติลงคะแนนเสียงลับของสหภาพแรงงานเกี่ยวกับการหยุดงาน

 संघका सदस्यहरूको गोप्य मतदान

 işçi birliyinin grev barədə gizli səsverməsi

 pemungutan suara rahasia serikat untuk mogok

 votim i fshehtë i sindikatës për grevën

تصويت سري

رای‌گیری مخفی

خفیہ رائے شماری

הצבעה סודית

eine schriftlich Umfrage, hauptsächlich in Vereinen

Traduções

 poll, written survey

 consulta escrita, referéndum, votación escrita

 голосование, опрос

 consulta escrita, votação

 γραπτή ψηφοφορία, ψηφοφορία

 sondaggio, votazione

 sondage, vote

 szavazás, szavazás írásban

 anketa, hlasování

 опитування

 ankieta, głosowanie

 sondaj, vot

 oylama, yazılı anket

 schriftelijke enquête, stemronde

 skriftlig avstemning, uravstemning

 skriftlig enkät, skriftlig omröstning

 kirjallinen kysely, äänestys

 апытанне

 писмено допитване

 anketa, izbori

 bozka, inkesta

 anketa, izbori

 アンケート, 書面調査

 anketa, prieskum

 anketa, glasovanje

 skriftlig afstemning

 enquesta escrita, votació escrita

 анкета, писмена анкета

 anketa, izbori

 डाक सर्वेक्षण

 서면 설문조사

 yozma so'rovnoma

 लेखी सर्वेक्षण

 rakstiska aptauja

 lêkolîna nivîsî

 লিখিত সমীক্ষা

 எழுதப்பட்ட கருத்துக் கணிப்பு

 书面问卷

 kirjalik küsitlus

 գրված հարցում

 వ్రాత సర్వే

 khảo sát bằng văn bản

 แบบสำรวจลายลักษณ์อักษร

 yazılı sorğu

 survei tertulis

 anketë e shkruar

استطلاع

نظرسنجی

تحقیقی رائے شماری

הצבעה בכתב

Traduções

 ballot, ballot vote, plebiscite, strike ballot, strike vote

 votación de huelga

 всеобщее голосование, о́бщее голосова́ние, перви́чное голосова́ние, предвари́тельное голосова́ние

 přímé hlasování, referendum

 urafstemning

 άμεση ψήφος

 consultation de la base

 votazione della base

 referendum

 allmän omröstning