Tradução do substantivo alemão Unüberlegtheit

Tradução do substantivo alemão Unüberlegtheit: descuido, imprudência, irreflexão, leviandade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unüberlegtheit, die

Traduções

Inglês imprudence, indiscretion, injudiciousness, rash act, rash comment, rashness, thoughtlessness
Russo беспе́чность, необду́манность, необду́манный посту́пок, необдуманность, опрометчивость
Espanhol irreflexión, imprudencia
Francês démarche inconsidérée, geste inconsidéré, imprévoyance, inconscience, inconsidération, irréflexion, parole inconsidérée
Turco dikkatsizlik, düşüncesizlik
Português descuido, imprudência, irreflexão, leviandade
Italiano avventatezza, imprudenza, incoscienza, sconsideratezza
Romeno imprudență, neglijență
Húngaro meggondolatlanság, töprengés hiánya
Polaco lekkomyślność, niedostatek rozwagi, nieroztropna wypowiedź, nieroztropne działanie, nieroztropność
Grego αβλεψία, απρονοησία
Holandês impulsiviteit, onbezonnenheid
Tcheco bezmyšlenkovitost, neuvážlivost
Sueco oförsiktighet, tanklöshet
Dinamarquês tankeløshed, ubetænksomhed, uforsigtighed
Japonês 軽率
Catalão imprudència, irreflexió
Finlandês ajattelemattomuus, huolettomuus
Norueguês tankeløshet, uforsiktighet
Basco arretarik ez, pentsamendu falta
Sérvio nepažnja, nepromišljenost
Macedônio непремисленост, неразборитост
Esloveno nepremišljena dejanja, nepremišljenost
Eslovaco nepremyslenosť, neuváženosť
Bósnio nepažnja, nepromišljenost
Croata nepažnja, nepromišljenost
Ucraniano недбалість, необдуманість
Búlgaro безразсъдство, необмисленост
Bielorrusso неабдуманасць, недастатак разважлівасці
Hebraicoחוסר זהירות، חוסר שיקול דעת
Árabeتهور، عدم التفكير
Persaبی‌فکری، عدم احتیاط
Urduبے احتیاطی، غفلت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Mangel an Überlegung oder Vorsicht

Traduções

Inglês imprudence, thoughtlessness
Russo необдуманность, опрометчивость
Português descuido, imprudência
Grego αβλεψία, απρονοησία
Italiano imprudenza, incoscienza
Francês imprévoyance, inconsidération
Húngaro meggondolatlanság, töprengés hiánya
Espanhol imprudencia, irreflexión
Tcheco bezmyšlenkovitost, neuvážlivost
Ucraniano недбалість, необдуманість
Polaco lekkomyślność, niedostatek rozwagi
Romeno imprudență, neglijență
Turco dikkatsizlik, düşüncesizlik
Holandês impulsiviteit, onbezonnenheid
Norueguês tankeløshet, uforsiktighet
Sueco oförsiktighet, tanklöshet
Finlandês ajattelemattomuus, huolettomuus
Bielorrusso неабдуманасць, недастатак разважлівасці
Búlgaro безразсъдство, необмисленост
Croata nepažnja, nepromišljenost
Basco arretarik ez, pentsamendu falta
Bósnio nepažnja, nepromišljenost
Japonês 軽率
Eslovaco nepremyslenosť, neuváženosť
Esloveno nepremišljena dejanja, nepremišljenost
Dinamarquês tankeløshed, uforsigtighed
Catalão imprudència, irreflexió
Macedônio непремисленост, неразборитост
Sérvio nepažnja, nepromišljenost
Árabeتهور، عدم التفكير
Persaبی‌فکری، عدم احتیاط
Urduبے احتیاطی، غفلت
Hebraicoחוסר זהירות، חוסר שיקול דעת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês indiscretion, injudiciousness, rash act, rash comment, rashness
Espanhol irreflexión
Francês démarche inconsidérée, geste inconsidéré, inconscience, irréflexion, parole inconsidérée
Italiano avventatezza, sconsideratezza
Português irreflexão, leviandade
Russo беспе́чность, необду́манность, необду́манный посту́пок
Dinamarquês ubetænksomhed
Polaco nieroztropna wypowiedź, nieroztropne działanie, nieroztropność

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Unüberlegtheit · Unüberlegtheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado