Tradução do substantivo alemão Unterschicht

Tradução do substantivo alemão Unterschicht: camada inferior, classe baixa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unterschicht, die

Traduções

Inglês lower class, underclass, backing, bottom stratum, lower stratum, sublayer, substratum, undercoating, ...
Russo грунто́вый слой, ни́жний слой, нижний слой, низшие слои, низший слой, подсло́й, слой основа́ния
Espanhol clase baja, bajo estrato, capa inferior, clase inferior, estrato inferior
Francês couche inférieure, classe inférieure, bas peuple, classes inférieures, couche sociale pauvre, milieux défavorisés, sous-classe, sous-étage
Turco alt sınıf, alt tabaka, düşük gelir grubu
Português camada inferior, classe baixa
Italiano sottoclasse, strato inferiore, ceto inferiore, classe sociale bassa, sostrato, substrato
Romeno strat inferior, clasă de jos
Húngaro alsó réteg
Polaco dolna warstwa, niedomowa, niskie warstwy, niższa warstwa społeczna, warstwa niższa, warstwa spodnia
Grego κατώτερη τάξη
Holandês onderlaag, lagere klasse, onderklasse
Tcheco nižší třída, podvrstva, spodní vrstva
Sueco lägre klass, underklass, undermålig klass, undermåning
Dinamarquês underklasse, lavere socialt lag
Japonês 下層, 低所得層
Catalão capa inferior, classe baixa, subcapa, subclasse
Finlandês alaluokka, pienituloiset
Norueguês underklasse
Basco beheko geruza, beheko klase, geruzatako
Sérvio niža klasa, donja klasa, donja sloj
Macedônio долна класа, ниска класа, подкласa
Esloveno nizka plast, podplast, socialna podplast
Eslovaco podvrstva, spodná vrstva
Bósnio donja klasa, niža klasa
Croata donja klasa, donja sloj, niža klasa, niža sloj
Ucraniano нижній шар, нижча верства, нижчий клас
Búlgaro долна прослойка, социална прослойка
Bielorrusso ніжні слабыя слаі, ніжэйшы слой
Hebraicoשכבת יסוד، שכבת מצוקה
Árabeطبقة تحتية، طبقة دنيا
Persaزیرمجموعه، طبقه پایین
Urduنچلی سطح، نچلی طبقہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine Schicht, die sich unter mindestens einer anderen Schicht befindet

Traduções

Inglês lower class, underclass
Russo нижний слой
Português camada inferior
Grego κατώτερη τάξη
Italiano sottoclasse, strato inferiore
Francês couche inférieure
Húngaro alsó réteg
Espanhol capa inferior, estrato inferior
Tcheco podvrstva
Ucraniano нижній шар, нижча верства
Polaco warstwa niższa
Romeno strat inferior
Turco alt sınıf, alt tabaka
Holandês onderlaag
Norueguês underklasse
Sueco underklass, undermåning
Finlandês alaluokka
Bielorrusso ніжэйшы слой
Búlgaro долна прослойка
Croata donja sloj, niža sloj
Basco geruzatako
Bósnio donja klasa, niža klasa
Japonês 下層
Eslovaco podvrstva
Esloveno podplast
Dinamarquês underklasse
Catalão capa inferior, subcapa
Macedônio подкласa
Sérvio donja sloj, niža klasa
Árabeطبقة تحتية
Persaزیرمجموعه
Urduنچلی سطح
Hebraicoשכבת יסוד
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Tradition] unterste Schicht einer Bevölkerung, die nur über niedrige Einkommen oder einen niedrigen Lebensstandard verfügt

Traduções

Inglês lower class, underclass
Francês bas peuple, classe inférieure, couche inférieure
Espanhol clase baja, bajo estrato, clase inferior
Russo низшие слои, низший слой
Português camada inferior, classe baixa
Grego κατώτερη τάξη
Italiano classe sociale bassa, sottoclasse
Húngaro alsó réteg
Tcheco nižší třída, spodní vrstva
Ucraniano нижчий клас
Polaco niedomowa, niskie warstwy
Romeno clasă de jos, strat inferior
Turco alt sınıf, düşük gelir grubu
Holandês onderklasse
Norueguês underklasse
Sueco lägre klass, undermålig klass
Finlandês alaluokka, pienituloiset
Bielorrusso ніжні слабыя слаі
Búlgaro долна прослойка, социална прослойка
Croata donja klasa, niža klasa
Basco beheko geruza, beheko klase
Bósnio donja klasa, niža klasa
Japonês 下層, 低所得層
Eslovaco spodná vrstva
Esloveno nizka plast, socialna podplast
Dinamarquês underklasse
Catalão classe baixa, subclasse
Macedônio долна класа, ниска класа
Sérvio donja klasa, niža klasa
Árabeطبقة دنيا
Persaطبقه پایین
Urduنچلی طبقہ
Hebraicoשכבת מצוקה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês backing, bottom stratum, lower class, lower stratum, sublayer, substratum, underclass, undercoating, underlayer, understorey, understory
Espanhol clase baja
Francês classe inférieure, classes inférieures, couche inférieure, couche sociale pauvre, milieux défavorisés, sous-classe, sous-étage
Italiano ceto inferiore, sostrato, strato inferiore, substrato
Português classe baixa
Russo грунто́вый слой, ни́жний слой, подсло́й, слой основа́ния
Dinamarquês lavere socialt lag
Holandês lagere klasse, onderlaag
Polaco dolna warstwa, niższa warstwa społeczna, warstwa spodnia
Turco alt tabaka

Sinônimos

Declinação

Unterschicht · Unterschichten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269433, 269433