Tradução do substantivo alemão Unterlage

Tradução do substantivo alemão Unterlage: base, suporte, bloco, fundamento, documentos, fundação, posição, provas para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unterlage, die

Traduções

Inglês underlay, base, pad, basis, component, document, drawsheet, mat, ...
Russo документ, подкладка, докуме́нт, документа́ция, основа́ние, подста́вка, подсти́лка, подстилка, ...
Espanhol base, documentos, carpeta, cojín, documentación, documento, lecho, salvamanteles, ...
Francês porte-greffe, support, alaise, alèse, cale, document, dossier, hausse, ...
Turco altlık, belge, temel, vesika, yazı, alt, destek, doküman, ...
Português base, suporte, bloco, fundamento, documentos, fundação, posição, provas
Italiano supporto, base, documentazione, documenti, portainnesto, sostegno, appoggio, innesto, ...
Romeno suport, bază, substrat, suport, documente, dovezi, fundament, poziție
Húngaro alátét, dokumentum, adat, dokumentáció, okmány, támogatás, alap, irat, ...
Polaco podkład, dokument, dowód na piśmie, materac, podkładka, podkładka do szczepienia, podstawa, dokumenty, ...
Grego βάση, προστατευτικό κάλυμμα, έγγραφα, δικαιολογητικά, θέση, υπόστρωμα
Holandês ondergrond, basis, documenten, onderlaag, onderlegger, bewijsstukken, gegevens, grondslag, ...
Tcheco podklad, podložka, doklad, důkaz, dokumenty, důkazy, podklady, pozice
Sueco underlag, dokument, papper, underlägg, bas, grundlag
Dinamarquês underlag, bevismateriale, bilag,  dokument, basis, dokumenter, grundlag
Japonês 基盤, サポート, 下位, 下敷き, 位置, 土台, 書類, 資料
Catalão base, suport, document, documentació, funda, posició, prova
Finlandês alusta, pohja, perusta, asiakirjat, todistusaineisto, tuki
Norueguês underlag, grunnlag, bevisstykker, dokumenter, posisjon
Basco oinarri, dokumentu, egiaztagiri, frogatu, oinarri-materiala, oinarritzat
Sérvio podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti
Macedônio основа, подлога, документи, позадина
Esloveno podlaga, osnova, dokazila, dokumenti, podpora
Eslovaco podložka, dokumenty, podklad, podklady, podpora, podstavec, pozícia
Bósnio podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti
Croata podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti, oslonac
Ucraniano документи, документальні докази, підкладка, основа, докази, позиція
Búlgaro основа, подложка, документи, основи, позиция
Bielorrusso аснова, документы, падкладка, падмурак, падстава, падстаўка
Hebraicoבסיס، תמיכה، מסמך، תיעוד
Árabeطبقة تحتية، قاعدة، مسند، مفرش، أساس، دعامة، دعم، مستندات، ...
Persaپایه، اسناد، زیرانداز، زیرساخت، مدارک، مدرک، موقعیت، پشتیبان
Urduبنیاد، تکیہ، ثبوتی مواد، دستاویزات، زیر، سہارا، پتھر، پوزیشن

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich

Traduções

Inglês underlay, base, pad, padding, support
Italiano base, supporto, sostegno, sottomano, sottopiano
Holandês onderlegger, ondergrond, onderlaag
Sueco underlag, bas
Espanhol base, carpeta, cojín, salvamanteles, capa, soporte
Tcheco podklad, podložka
Turco altlık, destek, tabaka
Húngaro alátét, réteg, támogatás
Russo подкладка, основа
Português base, suporte, fundação
Grego βάση, υπόστρωμα
Francês support, sous-couche
Ucraniano основа, підкладка
Polaco podkład, podstawka
Romeno suport, bază, substrat
Norueguês underlag, grunnlag
Finlandês alusta, pohja, tuki
Bielorrusso аснова, падкладка
Búlgaro основа, подложка
Croata oslonac, podloga
Basco oinarri, oinarri-materiala
Bósnio osnova, podloga
Japonês サポート, 下敷き, 基盤
Eslovaco podložka, podpora, podstavec
Esloveno osnova, podlaga, podpora
Dinamarquês underlag, basis
Catalão base, funda, suport
Macedônio основа, подлога
Sérvio osnova, podloga
Árabeأساس، دعامة، وسادة
Persaزیرانداز، پایه، پشتیبان
Urduبنیاد، تکیہ، سہارا
Hebraicoבסיס، תמיכה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Recht] Dokumente und sonstige Beweisstücke, die für einen rechtlichen, verwaltungstechnischen oder ähnlichen Vorgang benötigt werden

Traduções

Inglês document, paper, documentation, evidence, supporting documents
Francês dossier, documents, pièces justificatives
Italiano documentazione, documenti, prove
Holandês documenten, stukken, bewijsmateriaal
Sueco dokument, papper, underlag
Espanhol documentos, documentación, pruebas
Tcheco podklad, dokumenty, důkazy, podklady
Turco belge, vesika, yazı, doküman, kanıt
Russo документы, основание, подложка
Português documentos, fundamento, provas
Grego έγγραφα, δικαιολογητικά
Húngaro dokumentum, irat
Ucraniano документи, докази
Polaco dokumenty, dowody
Romeno documente, dovezi
Norueguês bevisstykker, dokumenter
Finlandês asiakirjat, todistusaineisto
Bielorrusso документы, падстаўка
Búlgaro документи, основи
Croata dokazni materijali, dokumenti
Basco dokumentu, egiaztagiri, frogatu
Bósnio dokazni materijali, dokumenti
Japonês 書類, 資料
Eslovaco dokumenty, podklady
Esloveno dokazila, dokumenti
Dinamarquês bevismateriale, dokumenter
Catalão document, documentació, prova
Macedônio документи, подлога
Sérvio dokazni materijali, dokumenti
Árabeمستندات، وثائق
Persaاسناد، مدرک
Urduثبوتی مواد، دستاویزات
Hebraicoמסמך، תיעוד
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Grundlagen] Grundlage, auf der Edelreiser aufgebracht werden

Traduções

Inglês root-stock, rootstock, understock
Francês porte-greffe, base, souche
Italiano base, portainnesto, portinnesto, soggetto, supporto
Holandês basis, ondergrond, onderstam, wildstam
Espanhol base, substrato, fundamento
Russo основа
Português base, fundamento
Grego βάση
Húngaro alap, támasz
Tcheco podklad
Ucraniano основа, підкладка
Polaco podkład
Romeno bază, substrat
Turco altlık, temel
Norueguês underlag, grunnlag
Sueco underlag, grundlag
Finlandês pohja, perusta
Bielorrusso аснова, падстава
Búlgaro основа, подложка
Croata osnova, podloga
Basco oinarri, oinarritzat
Bósnio podloga
Japonês 土台, 基盤
Eslovaco podklad
Esloveno podlaga
Dinamarquês grundlag
Catalão base, suport
Macedônio основа
Sérvio podloga
Árabeأساس
Persaزیرساخت، پایه
Urduبنیاد، پتھر
Hebraicoבסיס
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Sport] Beim Wettkampf Position unter dem Gegner

Traduções

Inglês foundation, position, support
Russo позиция
Português fundamento, posição
Grego βάση, θέση
Italiano posizione, sotto
Francês position, situation
Húngaro alátét, támogatás
Espanhol base, posición
Tcheco podložka, pozice
Ucraniano позиція, підкладка
Polaco podkład, pozycja
Romeno fundament, poziție
Turco altlık, alt
Holandês ondergrond, ondersteuning
Norueguês underlag, posisjon
Sueco underlag
Finlandês alusta, perusta
Bielorrusso аснова, падмурак
Búlgaro позиция
Croata osnova, podloga
Basco oinarri
Bósnio osnova, podloga
Japonês 下位, 位置
Eslovaco podložka, pozícia
Esloveno osnova, podlaga
Dinamarquês underlag
Catalão base, posició
Macedônio основа, позадина
Sérvio osnova, podloga
Árabeأساس، دعم
Persaموقعیت، پایه
Urduزیر، پوزیشن
Hebraicoבסיס، תמיכה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês base, basis, component, drawsheet, mat, pad, scaler, spacer, substratum, support pad, support plate, underlay, underlayer, underlayment, washer
Espanhol base, documento, lecho, solera
Francês alaise, alèse, cale, document, hausse, latte-support, porte-greffe, sous-main, support, support provisoire
Italiano appoggio, documenti, innesto, portainnesto, sostegno, supporto
Polaco dokument, dowód na piśmie, materac, podkład, podkładka, podkładka do szczepienia, podstawa
Português base, bloco, suporte
Russo докуме́нт, документ, документа́ция, основа́ние, подкладка, подста́вка, подсти́лка, подстилка
Tcheco doklad, důkaz, podložka
Dinamarquês bevismateriale, bilag, underlag,  dokument
Grego βάση, προστατευτικό κάλυμμα
Finlandês alusta, pohja
Húngaro adat, dokumentáció
Holandês basis, bewijsstukken, gegevens, grondslag, onderlaag
Norueguês underlag
Romeno suport
Sueco underlägg
Turco temel
Árabeطبقة تحتية، قاعدة، مسند، مفرش

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Unterlage · Unterlagen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92740, 92740, 92740, 92740