Tradução do substantivo alemão Unterdrückung

Tradução do substantivo alemão Unterdrückung: opressão, repressão, subjugação, omissão, supressão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unterdrückung, die

Traduções

Inglês suppression, oppression, repression, blackout, blanking, depression, elimination, prevention, ...
Russo угнетение, подавление, бланки́рование, гнёт, подавле́ние, порабоще́ние, притесне́ние, угнете́ние
Espanhol represión, opresión, agarrotamiento, subyugación, suppressión
Francês répression, oppression, refoulement, suppression
Turco baskı, sindirim, sindirme, zulüm
Português opressão, repressão, subjugação, omissão, supressão
Italiano soppressione, oppressione, repressione, oppression, soffocamento, soffocazione, vessazione
Romeno opresiune, discriminare, suppressie
Húngaro elnyomás, elfojtás, meggátlás
Polaco ucisk, gnębienie, represja, stłumienie, tłumienie, zatajenie, zniewolenie
Grego καταπίεση, απόκρυψη, κατάπνιξη, υπεξαγωγή
Holandês onderdrukking
Tcheco potlačení, utlačení, utlačování, útisk, útlak
Sueco undertryckande, förhindrande, förtryck, kuvande, undertryckelse
Dinamarquês undertrykkelse
Japonês 抑圧, 制圧, 抑制
Catalão opressió, discriminació, repressió, supressió
Finlandês sorto, alistaminen, estäminen, syrjintä
Norueguês undertrykkelse
Basco diskriminazioa, prebentzio, zapalkuntza
Sérvio potiskivanje, suzbijanje, потлаченост, угњетавање
Macedônio потиснување, задушување, угнетување
Esloveno zatiranje, potlačitev, potiranje
Eslovaco potláčanie, potlačenie, utláčanie, útlak
Bósnio potiskivanje, suzbijanje, potlačenost, ugnjetavanje
Croata potiskivanje, suzbijanje
Ucraniano пригнічення
Búlgaro потискане, угнетяване
Bielorrusso падпарадкаванне, падпарадкаванне асоб, падпарадкаванне падзеі, прыгнятанне
Indonésio pencegahan, penindasan
Vietnamita ngăn ngừa, đàn áp
Uzbeque oldini olish, tazyiq
Hindi उत्पीड़न, जुल्म, रोकथाम
Chinês 压迫, 预防
Tailandês การกดขี่, การป้องกัน
Coreano 억압, 예방
Azerbaijano baskı, qarşısını alma, zülm
Georgiano დამყრობელობა, პრევენცია
Bengalês নিপীড়ন, প্রতিরোধ
Albanês parandalim, shtypje
Maráti दमन, प्रतिबंध
Nepalês दमन, रोकथाम
Telugo నిరోధం
Letão opresija, profilakse
Tâmil தடுப்பு, பீடிப்பு
Estoniano ennetamine, opressioon
Armênio զրկություն, նախարգելում
Curdo pêşxistin, zulm
Hebraicoדיכוי
Árabeقمع، اضطهاد، كبت، كظم
Persaسرکوب
Urduدباؤ، دبانا، روک تھام، مجبوری

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verhinderung eines Geschehens

Traduções

Inglês prevention, repression, suppression
Finlandês estäminen, sorto, syrjintä
Francês répression
Italiano repressione, soppressione
Catalão opressió, repressió, supressió
Português opressão, repressão, supressão
Espanhol represión, suppressión
Russo подавление, угнетение
Grego καταπίεση
Húngaro elnyomás, meggátlás
Tcheco potlačení, utlačení
Ucraniano пригнічення
Polaco represja, tłumienie
Romeno opresiune, suppressie
Turco baskı, sindirme
Holandês onderdrukking
Norueguês undertrykkelse
Sueco förhindrande, undertryckande
Bielorrusso падпарадкаванне, падпарадкаванне падзеі
Búlgaro потискане
Croata potiskivanje, suzbijanje
Basco prebentzio
Bósnio potiskivanje, suzbijanje
Japonês 制圧, 抑圧
Eslovaco potlačenie
Esloveno potiranje, zatiranje
Dinamarquês undertrykkelse
Macedônio задушување, потиснување
Sérvio potiskivanje, suzbijanje
Hindi रोकथाम
Coreano 예방
Uzbeque oldini olish
Maráti प्रतिबंध
Letão profilakse
Curdo pêşxistin
Bengalês প্রতিরোধ
Tâmil தடுப்பு
Chinês 预防
Estoniano ennetamine
Armênio նախարգելում
Telugo నిరోధం
Vietnamita ngăn ngừa
Tailandês การป้องกัน
Georgiano პრევენცია
Nepalês रोकथाम
Azerbaijano qarşısını alma
Indonésio pencegahan
Albanês parandalim
Árabeقمع
Persaسرکوب
Urduروک تھام
Hebraicoדיכוי
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

starke Benachteiligung von Personen

Traduções

Inglês oppression, suppression
Bielorrusso падпарадкаванне, падпарадкаванне асоб, прыгнятанне
Bósnio potiskivanje, potlačenost, suzbijanje, ugnjetavanje
Italiano oppression, oppressione, soppressione
Macedônio потиснување, угнетување
Russo угнетение, подавление
Sérvio potiskivanje, suzbijanje, потлаченост, угњетавање
Eslovaco potláčanie, utláčanie, útlak
Esloveno potlačitev, zatiranje
Tcheco potlačení, utlačování, útlak
Ucraniano пригнічення
Português opressão, subjugação
Grego καταπίεση
Francês oppression, répression
Húngaro elnyomás
Espanhol opresión, subyugación
Polaco ucisk
Romeno discriminare, opresiune
Turco baskı, sindirim
Holandês onderdrukking
Norueguês undertrykkelse
Sueco undertryckelse
Finlandês alistaminen, sorto
Búlgaro потискане, угнетяване
Croata potiskivanje, suzbijanje
Basco diskriminazioa, zapalkuntza
Japonês 抑制, 抑圧
Dinamarquês undertrykkelse
Catalão discriminació, opressió
Hindi उत्पीड़न, जुल्म
Coreano 억압
Uzbeque tazyiq
Maráti दमन
Letão opresija
Curdo zulm
Bengalês নিপীড়ন
Tâmil பீடிப்பு
Chinês 压迫
Estoniano opressioon
Armênio զրկություն
Vietnamita đàn áp
Tailandês การกดขี่
Georgiano დამყრობელობა
Nepalês दमन
Azerbaijano baskı, zülm
Indonésio penindasan
Albanês shtypje
Árabeاضطهاد، قمع
Persaسرکوب
Urduدباؤ، دبانا، مجبوری
Hebraicoדיכוי
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês blackout, blanking, depression, elimination, oppression, rejection, repression, suppression
Espanhol agarrotamiento, opresión, represión
Francês oppression, refoulement, répression, suppression
Italiano oppressione, repressione, soffocamento, soffocazione, soppressione, vessazione
Polaco gnębienie, stłumienie, ucisk, zatajenie, zniewolenie
Português omissão, opressão, repressão, subjugação
Russo бланки́рование, гнёт, подавле́ние, порабоще́ние, притесне́ние, угнете́ние
Tcheco útisk
Dinamarquês undertrykkelse
Grego απόκρυψη, κατάπνιξη, καταπίεση, υπεξαγωγή
Sueco förtryck, kuvande, undertryckande
Turco baskı, zulüm
Árabeاضطهاد، قمع، كبت، كظم

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Unterdrückung · Unterdrückungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 723391, 723391