Tradução do substantivo alemão Unglücksrabe

Unglücksrabe, der

Traduções

 jinx, unlucky person, unlucky fellow

 ве́стник несча́стья, невезучий человек, несчастли́вец, несчастли́вица, неуда́чник, неуда́чница, неудачник, провозве́стник несча́стья

 cenizo, desgraciado

 malchanceux

 şanssız insan

 azarado, azarada, desgraçada, desgraçado, desventurada, desventurado, pessoa azarada

 sfortunato, iellata, scalognata, scalognato, sfigata, sfortunata, uccellaccio

 om nefericit

 szerencsétlen

 nieszczęśnik, pechowiec

 κακοτυχία

 pechvogel, ongeluksvogel

 nešťastník, smolař

 olycksfågel, otursfågel

 uheldig person, ulykkesfugl

 不運な人

 persona desafortunada

 onneton ihminen

 ulykkesfugl

 zorte txarreko pertsona

 nesrećnik

 несреќник

 nesrečnež

 nešťastník

 nesretan čovjek, nesretnik

 nesretan čovjek, nesretnik

 невдаха

 нещастник

 нездольны чалавек

אדם חסר מזל

شخص تعيس، منكود الحظ

بدشانس

بدقسمت انسان

glückloser Mensch; Pechvogel

Traduções

 jinx, unlucky person

 olycksfågel, otursfågel

 неудачник

 azarado, pessoa azarada

 κακοτυχία

 sfortunato

 malchanceux

 szerencsétlen

 desgraciado

 nešťastník, smolař

 невдаха

 nieszczęśnik

 om nefericit

 şanssız insan

 pechvogel

 ulykkesfugl

 onneton ihminen

 нездольны чалавек

 нещастник

 nesretan čovjek, nesretnik

 zorte txarreko pertsona

 nesretan čovjek, nesretnik

 不運な人

 nešťastník

 nesrečnež

 uheldig person

 persona desafortunada

 несреќник

 nesrećnik

شخص تعيس

بدشانس

بدقسمت انسان

אדם חסר מזל

Traduções

 jinx, unlucky fellow, unlucky person

 azarada, azarado, desgraçada, desgraçado, desventurada, desventurado

 iellata, scalognata, scalognato, sfigata, sfortunata, sfortunato, uccellaccio

 ве́стник несча́стья, невезучий человек, несчастли́вец, несчастли́вица, неуда́чник, неуда́чница, провозве́стник несча́стья

 cenizo

 nešťastník

 ulykkesfugl

 malchanceux

 ongeluksvogel, pechvogel

 pechowiec

منكود الحظ