Tradução do substantivo alemão Ungeschicklichkeit

Ungeschicklichkeit, die

Traduções

 awkwardness, clumsiness, unaptness, unhandiness, unskilfulness, unskillfulness

 неловкость, неуме́лость, неумелость, нело́вкость

 torpeza, impericia, incompetencia

 gaucherie, maladresse, couac, inhabileté

 beceriksizlik, hüner eksikliği, sakarlık

 desajeito, descoordenação

 goffaggine, gaffe, imbranataggine, inettitudine, maldestra, mancanza di tatto

 neîndemânare, stângăcie

 bénázás, ügyetlenség

 brak sprawności, niezdarność

 αδεξιότητα, ανεπιτηδειότητα

 ongeschiktheid, onhandigheid

 nešikovnost, nemotornost, neobratnost

 klumpighet, tålamod

 klodsethed, uheld

 下手, 不器用

 descoordinació, torpesa

 kömpelyys, taitamattomuus

 klossethet, tulletehet

 desgaitasun, trebetasun falta

 nepismenost, nespretnost

 незгода, неспособност

 nepazljivost, nespretnost

 neobratnosť, nešikovnosť

 nepismenost, nespretnost

 nepismenost, nespretnost

 недолік у спритності, незграбність

 неловкост, неумение

 незграбнасць

חוסר כישרון، חוסר מיומנות

سوء التصرف، عدم المهارة

بی‌مهارتی، ناهماهنگی

بے ہنری، کمی مہارت

Mangel an Geschick oder Feinmotorik

Traduções

 awkwardness, clumsiness

 неловкость, неумелость

 desajeito, descoordenação

 αδεξιότητα

 goffaggine, maldestra

 gaucherie, maladresse

 bénázás, ügyetlenség

 incompetencia, torpeza

 neobratnost, nešikovnost

 недолік у спритності, незграбність

 brak sprawności, niezdarność

 neîndemânare, stângăcie

 beceriksizlik, hüner eksikliği

 ongeschiktheid, onhandigheid

 klossethet, tulletehet

 klumpighet, tålamod

 kömpelyys, taitamattomuus

 незграбнасць

 неловкост, неумение

 nepismenost, nespretnost

 desgaitasun, trebetasun falta

 nepismenost, nespretnost

 下手, 不器用

 neobratnosť, nešikovnosť

 nepazljivost, nespretnost

 klodsethed, uheld

 descoordinació, torpesa

 незгода, неспособност

 nepismenost, nespretnost

سوء التصرف، عدم المهارة

بی‌مهارتی، ناهماهنگی

بے ہنری، کمی مہارت

חוסר כישרון، חוסר מיומנות

Traduções

 awkwardness, clumsiness, unaptness, unhandiness, unskilfulness, unskillfulness

 impericia, torpeza

 couac, gaucherie, inhabileté, maladresse

 gaffe, goffaggine, imbranataggine, inettitudine, mancanza di tatto

 неуме́лость, нело́вкость

 nemotornost, nešikovnost

 αδεξιότητα, ανεπιτηδειότητα

 beceriksizlik, sakarlık