Tradução do substantivo alemão Unfallflucht

Tradução do substantivo alemão Unfallflucht: fuga de acidente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unfallflucht, die

Traduções

Inglês hit and run, hit-and-run
Russo дорожно-транспортное происшествие с оставлением места
Espanhol delito de fuga, fuga del lugar del accidente
Francês délit de fuite, fuite après accident
Turco kaza kaçışı, kazadan sonra şoförün kaçması
Português fuga de acidente
Italiano fuga del conducente, fuga dopo incidente, scappare dopo un incidente
Romeno părăsirea locului accidentului
Húngaro balesetből való elmenekülés
Polaco ucieczka z miejsca wypadku
Grego αυτοκινητιστικό ατύχημα
Holandês doorrijden na ongeluk, vluchtmisdrijf
Tcheco ujíždění po nehodě, útěk od nehody
Sueco smitning, smitning efter olycka
Dinamarquês flugt fra ulykkessted, fraflygt efter uheld
Japonês ひき逃げ
Catalão fuga després d'un accident
Finlandês pakeneminen onnettomuuspaikalta
Norueguês fleeing from an accident
Basco ihes egitea
Sérvio bežanje sa mesta nesreće
Macedônio бегство од несреќа
Esloveno pobeg z mesta nesreče
Eslovaco ujazd z miesta nehody
Bósnio bježanje s mjesta nesreće
Croata bježanje s mjesta nesreće
Ucraniano втеча з місця ДТП
Búlgaro бягство от произшествие
Bielorrusso забег з месца здарэння
Indonésio meninggalkan tempat kejadian, tabrak lari
Vietnamita bỏ chạy khỏi hiện trường tai nạn, rời khỏi hiện trường tai nạn
Uzbeque hodisa joyidan qochish
Hindi दुर्घटना स्थल से पलायन, हिट-एंड-रन
Chinês 事故现场逃离, 肇事逃逸
Tailandês ชนแล้วหนี, หลบหนีจากจุดเกิดเหตุ
Coreano 뺑소니, 사고 현장 도주
Azerbaijano hadisə yerindən qaçış, qəzadan qaçış
Georgiano ავარიის ადგილის დატოვება
Bengalês দুর্ঘটনা-স্থান ত্যাগ
Albanês ikje nga vendngjarja
Maráti घटना स्थानापासून पळून जाणे
Nepalês घटनास्थलबाट भाग्न
Telugo హిట్-అండ్-రన్
Letão negadījuma vietas atstāšana
Tâmil சம்பவ இடத்திலிருந்து ஓடுதல், ஹிட்-அண்ட்-ரன்
Estoniano avarii kohalt põgenemine, õnnetuse kohalt põgenemine
Armênio պատահարի վայրից փախուստ
Curdo hit-and-run
Hebraicoבריחה לאחר תאונה
Árabeالهروب بعد حادث، الهروب من مكان الحادث
Persaفرار از صحنه تصادف
Urduحادثے سے فرار

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine Handlung, bei dem ein Unfallort vom Unfallverursacher fluchtartig ohne ausreichende Rückmeldung verlassen wird

Traduções

Inglês hit and run
Italiano fuga del conducente, fuga dopo incidente, scappare dopo un incidente
Sueco smitning, smitning efter olycka
Russo дорожно-транспортное происшествие с оставлением места
Português fuga de acidente
Grego αυτοκινητιστικό ατύχημα
Francês fuite après accident
Húngaro balesetből való elmenekülés
Espanhol fuga del lugar del accidente
Tcheco ujíždění po nehodě, útěk od nehody
Ucraniano втеча з місця ДТП
Polaco ucieczka z miejsca wypadku
Romeno părăsirea locului accidentului
Turco kaza kaçışı
Holandês doorrijden na ongeluk
Norueguês fleeing from an accident
Finlandês pakeneminen onnettomuuspaikalta
Bielorrusso забег з месца здарэння
Búlgaro бягство от произшествие
Croata bježanje s mjesta nesreće
Basco ihes egitea
Bósnio bježanje s mjesta nesreće
Japonês ひき逃げ
Eslovaco ujazd z miesta nehody
Esloveno pobeg z mesta nesreče
Dinamarquês fraflygt efter uheld
Catalão fuga després d'un accident
Macedônio бегство од несреќа
Sérvio bežanje sa mesta nesreće
Hindi दुर्घटना स्थल से पलायन, हिट-एंड-रन
Coreano 뺑소니, 사고 현장 도주
Uzbeque hodisa joyidan qochish
Maráti घटना स्थानापासून पळून जाणे
Letão negadījuma vietas atstāšana
Curdo hit-and-run
Bengalês দুর্ঘটনা-স্থান ত্যাগ
Tâmil சம்பவ இடத்திலிருந்து ஓடுதல், ஹிட்-அண்ட்-ரன்
Chinês 事故现场逃离, 肇事逃逸
Estoniano avarii kohalt põgenemine, õnnetuse kohalt põgenemine
Armênio պատահարի վայրից փախուստ
Telugo హిట్-అండ్-రన్
Vietnamita bỏ chạy khỏi hiện trường tai nạn, rời khỏi hiện trường tai nạn
Tailandês ชนแล้วหนี, หลบหนีจากจุดเกิดเหตุ
Georgiano ავარიის ადგილის დატოვება
Nepalês घटनास्थलबाट भाग्न
Azerbaijano hadisə yerindən qaçış, qəzadan qaçış
Indonésio meninggalkan tempat kejadian, tabrak lari
Albanês ikje nga vendngjarja
Árabeالهروب من مكان الحادث
Persaفرار از صحنه تصادف
Urduحادثے سے فرار
Hebraicoבריחה לאחר תאונה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês hit and run, hit-and-run
Espanhol delito de fuga
Francês délit de fuite
Dinamarquês flugt fra ulykkessted
Holandês vluchtmisdrijf
Polaco ucieczka z miejsca wypadku
Turco kazadan sonra şoförün kaçması
Árabeالهروب بعد حادث

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Unfallflucht · Unfallfluchten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132431