Tradução do substantivo alemão Unbeherrschtheit

Unbeherrschtheit, die

Traduções

 uncontrollability, uncontrolled fit, wild outburst, impulsiveness, lack of self-control

 несде́ржанность, распу́щенность, экспанси́вность, неконтролируемость, безудержность, недостаток самоконтроля

 descontrol, falta de autocontrol, impulsividad

 acrasie, irréflexion, impulsivité, incontrôlabilité

 kendini kontrol edememe, tutku

 descontrole, impulsividade

 incontinenza, mancanza di autocontrollo, smodatezza, irruenza, impulsività, incontrollabilità

 necontrolat, imaturitate

 önuralom hiánya, kontrollálatlanság

 nieopanowanie, brak kontroli, brak samokontroli, niekontrolowanie

 αυθορμητισμός, έλλειψη ελέγχου, αυθόρμητη ενέργεια

 onbeheersbaarheid, impulsiviteit

 neovladatelnost, neovládnutelnost, neovládnutí, neovládání

 brist på självkontroll, okontrolleradhet

 manglende selvkontrol, uforsigtighed, ukontrollerethed

 制御不能, 抑制のない行動, 自制心の欠如

 descontrol

 hillitsemättömyys, itsensä hallitsemattomuus

 impulsivitet, uforsiktighet, ukontrollerthet

 auto kontrola falta, kontrolik ez

 neobuzdanost, neuračunatost, neuračunljivost

 недостаток на контрола, недостаток на самоконтрола, неконтролираност, непристојност

 neobvladanost, neobvladljivost, neobvladovanje

 neovládateľnosť, bezvládnosť, neovládanie

 neobuzdanost, neuračunatost, neuračunljivost

 neobuzdanost, neuračunatost, neuračunljivost

 неконтрольованість, недисциплінованість, недостатня контрольованість

 неконтролируемост, безконтролност, неконтролираност

 некантраляванасць

חוסר שליטה

فقدان السيطرة، عدم السيطرة

عدم کنترل، بی‌اختیاری، بی‌خودى

بے قابو پن، عدم کنٹرول، بے قابوئی

mangelnde Kontrolle des eigenen Handelns

Traduções

 impulsiveness, lack of self-control

 недостаток самоконтроля, неконтролируемость

 descontrole, impulsividade

 έλλειψη ελέγχου, αυθορμητισμός

 incontrollabilità, irruenza

 incontrôlabilité, irréflexion

 kontrollálatlanság

 descontrol, falta de autocontrol

 neovladatelnost, neovládání

 недостатня контрольованість, неконтрольованість

 brak kontroli, niekontrolowanie

 necontrolat

 kendini kontrol edememe

 impulsiviteit, onbeheersbaarheid

 ukontrollerthet

 brist på självkontroll, okontrolleradhet

 hillitsemättömyys, itsensä hallitsemattomuus

 некантраляванасць

 неконтролираност, неконтролируемост

 neobuzdanost, neuračunljivost

 kontrolik ez

 neobuzdanost, neuračunljivost

 制御不能

 neovládanie, neovládateľnosť

 neobvladanost, neobvladovanje

 ukontrollerethed

 descontrol

 недостаток на контрола, неконтролираност

 neobuzdanost, neuračunljivost

فقدان السيطرة

بی‌اختیاری، عدم کنترل

بے قابو پن، عدم کنٹرول

חוסר שליטה

Äußerung oder Handlung ohne angemessene Selbstkontrolle; Akrasia

Traduções

 impulsiveness, lack of self-control

 безудержность, неконтролируемость

 descontrole, impulsividade

 αυθορμητισμός, αυθόρμητη ενέργεια

 impulsività, irruenza

 impulsivité, irréflexion

 önuralom hiánya, kontrollálatlanság

 descontrol, impulsividad

 neovládnutelnost, neovládnutí

 недисциплінованість, неконтрольованість

 nieopanowanie, brak samokontroli

 imaturitate, necontrolat

 kendini kontrol edememe, tutku

 onbeheersbaarheid

 impulsivitet, uforsiktighet

 brist på självkontroll, okontrolleradhet

 hillitsemättömyys

 некантраляванасць

 безконтролност, неконтролируемост

 neobuzdanost, neuračunatost

 auto kontrola falta

 neobuzdanost, neuračunatost

 抑制のない行動, 自制心の欠如

 bezvládnosť, neovládateľnosť

 neobvladanost, neobvladljivost

 manglende selvkontrol, uforsigtighed

 descontrol

 недостаток на самоконтрола, непристојност

 neobuzdanost, neuračunatost

عدم السيطرة، فقدان السيطرة

بی‌خودى، عدم کنترل

بے قابوئی، عدم کنٹرول

חוסר שליטה

Traduções

 uncontrollability, uncontrolled fit, wild outburst

 acrasie

 incontinenza, mancanza di autocontrollo, smodatezza

 несде́ржанность, распу́щенность, экспанси́вность