Tradução do substantivo alemão Umwälzung

Tradução do substantivo alemão Umwälzung: revolução, alteração profunda, circulação, revolvimento, transformação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Umwälzung, die

Traduções

Inglês revolution, circulation, upheaval, agitation, cataclysm, overhaul, overthrow, radical change, ...
Russo коренная перемена, переворо́т, переворот, рециркуля́ция, циркуляция
Espanhol revolución, cambio radical, circulación, convulsión, recirculación
Francês bouleversement, chamboulement, changement radical, circulation, flux, révolution
Turco değişim, dönüşüm
Português revolução, alteração profunda, circulação, revolvimento, transformação
Italiano circolazione, rivoluzione, cambiamento radicale, cataclisma, ricircolo, sconvolgimento
Romeno circulație, flux, revoluție, transformare
Húngaro fordulat, forradalom, körforgás, áramlás, átalakulás
Polaco cyrkulacja, przewrót, przepływ, zmiana
Grego ανατροπή, κυκλοφορία, μεταρρύθμιση, ριζική αλλαγή
Holandês omwenteling, circulatie, ommekeer, revolutie, verandering
Tcheco převrat, oběh, změna
Sueco omvälvning, cirkulation, förändring
Dinamarquês omvæltning, omløb
Japonês 大変革, 循環, 根本的変化, 流動
Catalão canvi radical, circulació, flux, revolució
Finlandês kierto, muutos, vallankumous
Norueguês omløp, omveltning, sirkulasjon
Basco aldaketa, biraketa, iraultza, zirkulazioa
Sérvio cirkulacija, preokret, promena, revolucija
Macedônio промена, проток, револуција
Esloveno cirkulacija, preobrat, pretok, sprememba
Eslovaco cirkulácia, obeh, prevrat, zmena
Bósnio cirkulacija, prevrat, promjena, revolucija
Croata cirkulacija, prevrat, promjena, revolucija
Ucraniano зміна, обіг, перетворення, циркуляція
Búlgaro обмен, преобразуване, промяна, циркулация
Bielorrusso перамены
Indonésio perubahan mendasar, resirkulasi, sirkulasi
Vietnamita biến đổi căn bản, tuần hoàn, tái tuần hoàn
Uzbeque asosiy o'zgarish, aylanma, sirkulyatsiya
Hindi उथल-पुथल, पुनःसंचलन, संचलन
Chinês 再循环, 循环, 根本性变革
Tailandês การหมุนเวียน, การหมุนเวียนซ้ำ, การเปลี่ยนแปลงรากฐาน
Coreano 격변, 순환, 재순환
Azerbaijano dövriyyə, təkrar dövriyyə, əsaslı dəyişiklik
Georgiano ადიკალური ცვლილება, რეცირკულაცია, ცირკულაცია
Bengalês পুনরায় সঞ্চালন, মৌলিক পরিবর্তন, সঞ্চালন
Albanês ndryshim themelor, qarkullim, ricirkulim
Maráti उथलपुथल, पुनःसंचलन, संचलन
Nepalês उथलपुथल, पुनःसञ्चलन, सञ्चलन
Telugo పునఃసంచలనం, మూలపరైన మార్పు, సంచలనం
Letão atkārtota cirkulācija, cirkulācija, radikāla pārvērtība
Tâmil அடிப்படை மாற்றம், சுற்றற்சி, மறுசுழற்சி
Estoniano radikaalne muutus, ringlus, taasringlus
Armênio արմատական փոփոխություն, սիրկուլյացիա, վերսիրկուլյացիա
Curdo guherîna bingehîn, sirkulasyon, vegerandin
Hebraicoהפיכה، מהפכה، שינוי יסודי
Árabeانقلاب، تحول، تدوير، تغيير جذري
Persaتحول، تغییر بنیادی، چرخش
Urduانقلاب، تبدیلی، پانی کا بہاؤ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

sehr starke, grundlegende Veränderung

Traduções

Inglês overhaul, revolution, transformation, upheaval
Francês bouleversement, changement radical, révolution
Holandês omwenteling, revolutie, verandering
Sueco omvälvning, förändring
Húngaro fordulat, forradalom, átalakulás
Russo коренная перемена, переворот
Português revolução, transformação
Grego ανατροπή, μεταρρύθμιση
Italiano cambiamento radicale, rivoluzione
Espanhol cambio radical, revolución
Tcheco převrat, změna
Ucraniano зміна, перетворення
Polaco przewrót, zmiana
Romeno revoluție, transformare
Turco değişim, dönüşüm
Norueguês omveltning
Finlandês muutos, vallankumous
Bielorrusso перамены
Búlgaro преобразуване, промяна
Croata prevrat, revolucija
Basco aldaketa, iraultza
Bósnio prevrat, revolucija
Japonês 大変革, 根本的変化
Eslovaco prevrat, zmena
Esloveno preobrat, sprememba
Dinamarquês omvæltning
Catalão canvi radical, revolució
Macedônio промена, револуција
Sérvio preokret, revolucija
Hindi उथल-पुथल
Coreano 격변
Uzbeque asosiy o'zgarish
Maráti उथलपुथल
Letão radikāla pārvērtība
Curdo guherîna bingehîn
Bengalês মৌলিক পরিবর্তন
Tâmil அடிப்படை மாற்றம்
Chinês 根本性变革
Estoniano radikaalne muutus
Armênio արմատական փոփոխություն
Telugo మూలపరైన మార్పు
Vietnamita biến đổi căn bản
Tailandês การเปลี่ยนแปลงรากฐาน
Georgiano ადიკალური ცვლილება
Nepalês उथलपुथल
Azerbaijano əsaslı dəyişiklik
Indonésio perubahan mendasar
Albanês ndryshim themelor
Árabeتحول، تغيير جذري
Persaتحول، تغییر بنیادی
Urduانقلاب، تبدیلی
Hebraicoמהפכה، שינוי יסודי
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

technischer Prozess ständigen Flusses einer Flüssigkeit

Traduções

Inglês circulation, revolution
Holandês circulatie, ommekeer, omwenteling
Russo циркуляция
Português circulação, revolução
Grego ανατροπή, κυκλοφορία
Italiano circolazione, ricircolo
Francês circulation, flux
Húngaro körforgás, áramlás
Espanhol circulación, revolución
Tcheco oběh
Ucraniano обіг, циркуляція
Polaco cyrkulacja, przepływ
Romeno circulație, flux
Turco değişim, dönüşüm
Norueguês omløp, sirkulasjon
Sueco cirkulation, omvälvning
Finlandês kierto
Búlgaro обмен, циркулация
Croata cirkulacija, promjena
Basco biraketa, zirkulazioa
Bósnio cirkulacija, promjena
Japonês 循環, 流動
Eslovaco cirkulácia, obeh
Esloveno cirkulacija, pretok
Dinamarquês omløb
Catalão circulació, flux
Macedônio проток
Sérvio cirkulacija, promena
Hindi पुनःसंचलन, संचलन
Coreano 순환, 재순환
Uzbeque aylanma, sirkulyatsiya
Maráti पुनःसंचलन, संचलन
Letão atkārtota cirkulācija, cirkulācija
Curdo sirkulasyon, vegerandin
Bengalês পুনরায় সঞ্চালন, সঞ্চালন
Tâmil சுற்றற்சி, மறுசுழற்சி
Chinês 再循环, 循环
Estoniano ringlus, taasringlus
Armênio սիրկուլյացիա, վերսիրկուլյացիա
Telugo పునఃసంచలనం, సంచలనం
Vietnamita tuần hoàn, tái tuần hoàn
Tailandês การหมุนเวียน, การหมุนเวียนซ้ำ
Georgiano რეცირკულაცია, ცირკულაცია
Nepalês पुनःसञ्चलन, सञ्चलन
Azerbaijano dövriyyə, təkrar dövriyyə
Indonésio resirkulasi, sirkulasi
Albanês qarkullim, ricirkulim
Árabeتدوير
Persaچرخش
Urduپانی کا بہاؤ
Hebraicoהפיכה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês agitation, cataclysm, circulation, overthrow, radical change, recirculation, revolution, turnover, upheaval
Espanhol convulsión, recirculación, revolución
Francês bouleversement, chamboulement
Italiano cataclisma, circolazione, rivoluzione, sconvolgimento
Polaco cyrkulacja, przewrót
Português alteração profunda, revolvimento
Russo переворо́т, рециркуля́ция
Tcheco převrat
Dinamarquês omvæltning
Grego ανατροπή, ριζική αλλαγή
Holandês circulatie
Árabeانقلاب

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Umwälzung · Umwälzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 297315, 297315