Tradução do substantivo alemão Tunichtgut

Tradução do substantivo alemão Tunichtgut: malfeitor, vagabundo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: -, -e>

Tunichtgut, der

Traduções

Inglês ne'er-do-well, good-for-nothing, rapscallion, scalawag, scallywag
Russo безде́льник, безде́льница, бездельник, него́дник, него́дница, негодяй, шалопа́й
Espanhol granuja, mala persona, procastinador, sinvergüenza, trasto, vago
Francês vaurien, mauvais garçon
Turco işe yaramaz, serseri
Português malfeitor, vagabundo
Italiano buono a nulla, nullafacente, scapestrato
Romeno neisprăvit, neisprăvită
Húngaro csibész, haszontalan
Polaco łobuz, nicpoń, nikczemnik
Grego άχρηστος, αχρείος
Holandês deugniet, galgenbrok, nietsnut, slecht persoon
Tcheco bezvýznamný, darebák, neřád, ničema
Sueco latare, slöfock
Dinamarquês skarn
Japonês 悪党, 無駄者
Catalão malfactor, vagabund
Finlandês hyödytön, kelvoton
Norueguês latsabb
Basco ezertxo, ezertxori
Sérvio besposličar, nevaljalac
Macedônio непотребен, непристоен
Esloveno lenoba, nepridiprav
Eslovaco neprispôsobivý, nezodpovedný
Bósnio besposličar, nevaljaš
Croata nevaljaš, zločest
Ucraniano негідник, недолугий
Búlgaro непохватник, неудачник
Bielorrusso недарэка, недоумак
Indonésio orang tidak berguna
Vietnamita kẻ vô công rỗi nghề
Uzbeque keraksiz odam
Hindi नालायक
Chinês 无赖
Tailandês คนขี้เกียจ
Coreano 무뢰한
Azerbaijano yararsız insan
Georgiano სუსტი ადამიანი
Bengalês নালায়ক
Albanês i paaftë
Maráti फालतू
Nepalês नालायक
Telugo పని చేయని వ్యక్తి
Letão nelietis
Tâmil வேலை செய்யாதவன்
Estoniano laisk
Armênio անպետք մարդ
Curdo bêkars
Hebraicoטפשות، שחיתות
Árabeشخص غير نافع
Persaبی‌فایده، نابکار
Urduبے کار آدمی، نقصان دہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

jemand, der allerlei ungehörige und nichtsnutzige Dinge treibt; Haderlump, Strolch

Traduções

Inglês ne'er-do-well, good-for-nothing
Espanhol mala persona, procastinador, sinvergüenza, vago
Russo бездельник, негодяй
Português malfeitor, vagabundo
Grego άχρηστος, αχρείος
Italiano nullafacente, scapestrato
Francês mauvais garçon, vaurien
Húngaro csibész, haszontalan
Tcheco bezvýznamný, neřád
Ucraniano негідник, недолугий
Polaco nikczemnik, łobuz
Romeno neisprăvit, neisprăvită
Turco işe yaramaz, serseri
Holandês nietsnut, slecht persoon
Norueguês latsabb
Sueco latare, slöfock
Finlandês hyödytön, kelvoton
Bielorrusso недарэка, недоумак
Búlgaro непохватник, неудачник
Croata nevaljaš, zločest
Basco ezertxo, ezertxori
Bósnio besposličar, nevaljaš
Japonês 悪党, 無駄者
Eslovaco neprispôsobivý, nezodpovedný
Esloveno lenoba, nepridiprav
Dinamarquês skarn
Catalão malfactor, vagabund
Macedônio непотребен, непристоен
Sérvio besposličar, nevaljalac
Hindi नालायक
Coreano 무뢰한
Uzbeque keraksiz odam
Maráti फालतू
Letão nelietis
Curdo bêkars
Bengalês নালায়ক
Tâmil வேலை செய்யாதவன்
Chinês 无赖
Estoniano laisk
Armênio անպետք մարդ
Telugo పని చేయని వ్యక్తి
Vietnamita kẻ vô công rỗi nghề
Tailandês คนขี้เกียจ
Georgiano სუსტი ადამიანი
Nepalês नालायक
Azerbaijano yararsız insan
Indonésio orang tidak berguna
Albanês i paaftë
Árabeشخص غير نافع
Persaبی‌فایده، نابکار
Urduبے کار آدمی، نقصان دہ
Hebraicoטפשות، שחיתות
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -, -e

Traduções

Inglês good-for-nothing, ne'er-do-well, rapscallion, scalawag, scallywag
Russo безде́льник, безде́льница, него́дник, него́дница, шалопа́й
Espanhol granuja, trasto
Francês vaurien
Italiano buono a nulla
Tcheco darebák, ničema
Holandês deugniet, galgenbrok
Polaco nicpoń, łobuz

Sinônimos

Declinação

Tunichtgut(e)s/Tunichtgut · Tunichtgute

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82929