Tradução do substantivo alemão Türhüter

Tradução do substantivo alemão Türhüter: guardião, porteiro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Türhüter, der

Traduções

Inglês gatekeeper, doorkeeper, ostiary, porter
Russo вахтёр, сторож
Espanhol guardia, portero
Francês gardien
Turco güvenlik görevlisi, kapı bekçisi
Português guardião, porteiro
Italiano guardaportone, guardiano, portiere, portinaio
Romeno gardian, portar
Húngaro bejáratőr, kapuőr
Polaco dozorca, stróż
Grego φύλακας
Holandês deurwachter, poortwachter
Tcheco strážce, vrátný
Sueco portvakt, vaktmästare
Dinamarquês dørvagt, vagter
Japonês 守衛, 門番
Catalão guàrdia, portera
Finlandês ovivartija, portinvartija
Norueguês dørvakt, portvakt
Basco sarrera-irteera zaintzaile, zaintzailea
Sérvio vratar, čuvar vrata
Macedônio чувар на врата
Esloveno varnostnik, vratar
Eslovaco strážca, vrátnik
Bósnio vratar, čuvar
Croata vratar, čuvar vrata
Ucraniano охоронець, сторож
Búlgaro вратар, пазач
Bielorrusso ахоўнік, вартавы
Indonésio penjaga pintu
Vietnamita người gác cổng
Uzbeque eshik qo'riqchisi
Hindi डोरमैन
Chinês 门卫
Tailandês ยามประตู
Coreano 문지기
Azerbaijano qapı mühafizəçisi
Georgiano დარაჯი
Bengalês দরজা পাহারাদার
Albanês portier
Maráti द्वाररक्षक
Nepalês ढोका पहरेदार
Telugo ద్వారపాలకుడు
Letão durvju sargs
Tâmil வாசல் காவலர்
Estoniano uksevalvur
Armênio դռնապահ
Curdo kapıcı
Hebraicoשומר דלת
Árabeحارس البوابة
Persaدروازه‌بان، نگهبان در
Urduدروازہ نگہبان

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Person, die darauf achtet, dass nur Berechtigte ein- und ausgehen; Concierge, Pförtner, Portier, Türsteher

Traduções

Inglês gatekeeper
Russo вахтёр, сторож
Português guardião, porteiro
Grego φύλακας
Italiano guardiano
Francês gardien
Húngaro bejáratőr, kapuőr
Espanhol guardia, portero
Tcheco strážce, vrátný
Ucraniano охоронець, сторож
Polaco dozorca, stróż
Romeno gardian, portar
Turco güvenlik görevlisi, kapı bekçisi
Holandês deurwachter, poortwachter
Norueguês dørvakt, portvakt
Sueco portvakt, vaktmästare
Finlandês ovivartija, portinvartija
Bielorrusso ахоўнік, вартавы
Búlgaro вратар, пазач
Croata vratar, čuvar vrata
Basco sarrera-irteera zaintzaile, zaintzailea
Bósnio vratar, čuvar
Japonês 守衛, 門番
Eslovaco strážca, vrátnik
Esloveno varnostnik, vratar
Dinamarquês dørvagt, vagter
Catalão guàrdia, portera
Macedônio чувар на врата
Sérvio vratar, čuvar vrata
Hindi डोरमैन
Coreano 문지기
Uzbeque eshik qo'riqchisi
Maráti द्वाररक्षक
Letão durvju sargs
Curdo kapıcı
Bengalês দরজা পাহারাদার
Tâmil வாசல் காவலர்
Chinês 门卫
Estoniano uksevalvur
Armênio դռնապահ
Telugo ద్వారపాలకుడు
Vietnamita người gác cổng
Tailandês ยามประตู
Georgiano დარაჯი
Nepalês ढोका पहरेदार
Azerbaijano qapı mühafizəçisi
Indonésio penjaga pintu
Albanês portier
Árabeحارس البوابة
Persaدروازه‌بان، نگهبان در
Urduدروازہ نگہبان
Hebraicoשומר דלת
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês doorkeeper, gatekeeper, ostiary, porter
Italiano guardaportone, portiere, portinaio

Sinônimos

Declinação

Türhüters · Türhüter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 865617