Tradução do substantivo alemão Trick

Tradução do substantivo alemão Trick: truque, artifício, artimanha, firula para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Trick, der

Traduções

Inglês ruse, gimmick, artifice, device, flim-flam, hoax, juggling trick, legerdemain, ...
Russo трюк, фокус, трик, уло́вка, уловка, ухищре́ние, фо́кус, хи́трость
Espanhol truco, ardid, artimaña, juego, timo, trampa, triquiñuela
Francês astuce, tour, combine, coups, faux-fuyant, feinte, finasserie, gimmick, ...
Turco hile, numara, dolap, düzen, hüner, manevra
Português truque, artifício, artimanha, firula
Italiano trucco, accorgimento, astuzia, escamotage, espediente, gabola, inganno, sotterfugio, ...
Romeno truc, chițibuș, făcătură, număr de magie, tertip, șmecherie
Húngaro trükk, csíny, fogás, művésztrükk
Polaco sztuczka, trik, podstęp, oszustwo, wybieg, kruczek
Grego κόλπο, τρικ, κατεργαριά, τέχνασμα, τεχνάσμα
Holandês truc, foefje, handigheid, kunstgreep, kunststuk, slimmigheidje, stich
Tcheco trik, fígl
Sueco knep, konststycke, trick
Dinamarquês kneb, knep, kunstknep, trick
Japonês トリック, 手品, こつ, 手口, 策略
Catalão truc, artifici, artimanya
Finlandês temppu, kikka, konsti, metku, trikki
Norueguês triks, knep, kunstknep, stikk
Basco trikua, trikimailu, iruzur
Sérvio trik, prevara, umetnički trik
Macedônio трик, уметнички потег
Esloveno trik, umetnost
Eslovaco trik, finta, úskok
Bósnio trik, prevara, umjetnički trik
Croata trik, umjetnički trik
Ucraniano трюк, фокус, хитрість
Búlgaro трик, хитрост, номер
Bielorrusso трык, фокус, прытворства, хітрасць
Indonésio trik, atraksi, muslihat, sulap
Vietnamita chiêu, mánh, mưu kế, mẹo, nước, động tác
Uzbeque hiyla, sehr, tryuk, vzyatka
Hindi करतब, ट्रिक, जादू, बाज़ी, युक्ति
Chinês 墩, 墩牌, 把戏, 花式抛接, 诡计, 魔术
Tailandês กลเม็ด, ทริก, ท่ายาก, มายากล, ลูกเล่น, เล่ห์เหลี่ยม
Coreano 묘기, 트릭, 마술, 책략
Azerbaijano hiylə, fənd, tryuk, əl
Georgiano თრიკი, ტრიკი, ტრიუკი, ფოკუსი, ხრიკი
Bengalês ট্রিক, করতব, কসরত, চাল, জাদু
Albanês trik, magji, mashtrim, shtih, truk
Maráti चाल, करतब, करामत, हात
Nepalês करतब, चाल, जादू, ट्रिक
Telugo ట్రిక్, కసరత్తు, మాయాకళ, మాయాజాలం, యుక్తి
Letão triks, stiķis, viltība
Tâmil தந்திரம், டிரிக், ட்ரிக், மாயாஜாலம், வித்தை
Estoniano trikk, nõks, tikk
Armênio խարդավանք, հնարք, մոգական հնարք, տրիկ, տրյուկ
Curdo hile, dest, sehirbazî, trîk
Hebraicoטריק، קונספירציה، תחבולה
Árabeحيلة، خدعة
Persaحقه، تردستی، کلاهبرداری
Urduچالاکی، فریب، چال، چالاکی کا کام

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

ein Kunststück, Streich, ein Kunstgriff, dessen Funktionsweise für Nichteingeweihte nicht offensichtlich ist

Traduções

Inglês flim-flam, ruse, stunt
Francês astuce, système D, tour
Grego κόλπο, τεχνάσμα
Catalão truc, artifici
Norueguês triks, kunstknep
Russo трюк, фокус
Sueco knep, konststycke, trick
Espanhol ardid, artimaña, truco
Português artimanha, truque
Italiano inganno, trucco
Húngaro csíny, művésztrükk, trükk
Tcheco trik
Ucraniano трюк, фокус
Polaco oszustwo, sztuczka, trik
Romeno făcătură, număr de magie, truc
Turco hile, numara
Holandês kunststuk, truc
Finlandês kikka, temppu
Bielorrusso трык, фокус
Búlgaro номер, трик, хитрост
Croata trik
Basco trikimailu, trikua
Bósnio prevara, trik, umjetnički trik
Japonês トリック, 手品
Eslovaco trik
Esloveno trik, umetnost
Dinamarquês kunstknep
Macedônio трик, уметнички потег
Sérvio prevara, trik, umetnički trik
Hindi करतब, जादू
Coreano 마술, 묘기
Uzbeque hiyla, sehr
Maráti करतब, चाल
Letão triks, viltība
Curdo hile, sehirbazî
Bengalês করতব, জাদু
Tâmil தந்திரம், மாயாஜாலம்
Chinês 把戏, 魔术
Estoniano nõks, trikk
Armênio հնարք, մոգական հնարք
Telugo మాయాకళ, మాయాజాలం
Vietnamita mánh, mẹo
Tailandês กลเม็ด, มายากล
Georgiano ფოკუსი, ხრიკი
Nepalês करतब, जादू
Azerbaijano fənd, hiylə
Indonésio sulap, trik
Albanês magji, truk
Árabeحيلة، خدعة
Persaتردستی، حقه
Urduفریب، چالاکی، چالاکی کا کام
Hebraicoטריק، קונספירציה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

ein Kunstgriff am Rande von Sitte, Rechtschaffenheit und Legalität

Traduções

Inglês device, gimmick, hoax, ruse
Grego κατεργαριά, τέχνασμα
Catalão artimanya, truc
Holandês kunstgreep, truc
Russo трюк, уловка
Português artifício, truque
Italiano espediente, trucco
Francês astuce, subterfuge
Húngaro fogás, trükk
Espanhol artimaña, trampa
Tcheco fígl, trik
Ucraniano трюк, хитрість
Polaco podstęp, sztuczka
Romeno truc, șmecherie
Turco hile, numara
Norueguês knep, triks
Sueco knep
Finlandês kikka, temppu
Bielorrusso прытворства, хітрасць
Búlgaro трик, хитрост
Croata trik, umjetnički trik
Basco iruzur, trikimailu
Bósnio prevara, trik
Japonês 手口, 策略
Eslovaco finta, úskok
Esloveno trik
Dinamarquês knep
Macedônio трик
Sérvio prevara, trik
Hindi युक्ति
Coreano 책략
Uzbeque hiyla
Maráti चाल
Letão triks
Curdo hile
Bengalês চাল
Tâmil தந்திரம்
Chinês 诡计
Estoniano trikk
Armênio խարդավանք
Telugo యుక్తి
Vietnamita mưu kế
Tailandês เล่ห์เหลี่ยม
Georgiano ტრიკი
Nepalês चाल
Azerbaijano hiylə
Indonésio muslihat
Albanês mashtrim
Árabeحيلة
Persaتردستی، حقه
Urduفریب، چالاکی
Hebraicoתחבולה
c. substantivo · masculino · regular · -s, -s

ein auffälliger Wurf eines Jongleurs

Traduções

Inglês juggling trick
Russo трюк
Português truque
Grego κόλπο, τρικ
Francês tour
Húngaro trükk
Espanhol juego, truco
Tcheco trik
Ucraniano трюк
Polaco sztuczka, trik
Romeno truc
Turco hüner, numara
Holandês truc
Finlandês temppu, trikki
Bielorrusso трык, фокус
Búlgaro трик
Croata trik
Basco trikua
Bósnio trik
Japonês トリック, 手品
Eslovaco trik
Esloveno trik
Catalão truc
Macedônio трик
Sérvio trik
Hindi करतब, ट्रिक
Coreano 묘기, 트릭
Uzbeque tryuk
Maráti करामत
Letão triks
Curdo trîk
Bengalês কসরত, ট্রিক
Tâmil டிரிக், வித்தை
Chinês 花式抛接
Estoniano trikk
Armênio տրյուկ
Telugo కసరత్తు, ట్రిక్
Vietnamita chiêu, động tác
Tailandês ท่ายาก, ลูกเล่น
Georgiano ტრიუკი
Nepalês करतब
Azerbaijano tryuk
Indonésio atraksi, trik
Albanês trik
Árabeحيلة، خدعة
Persaتردستی، حقه
Urduچالاکی
Hebraicoטריק
d. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Spiele] ein gemachter Stich in Kartenspielen wie Whist und Bridge

Traduções

Russo трик
Grego κόλπο, τρικ
Francês coups
Húngaro trükk
Tcheco trik
Ucraniano трюк, фокус
Polaco trik
Romeno truc
Holandês stich
Norueguês stikk
Finlandês kikka, temppu
Bielorrusso трык
Búlgaro трик
Croata trik
Basco trikua
Bósnio trik
Japonês トリック
Eslovaco trik
Esloveno trik
Catalão truc
Macedônio трик
Sérvio trik
Hindi ट्रिक, बाज़ी
Coreano 트릭
Uzbeque vzyatka
Maráti हात
Letão stiķis
Curdo dest
Bengalês ট্রিক
Tâmil ட்ரிக்
Chinês 墩, 墩牌
Estoniano tikk
Armênio տրիկ
Telugo ట్రిక్
Vietnamita nước
Tailandês ทริก
Georgiano თრიკი
Nepalês ट्रिक
Azerbaijano əl
Indonésio trik
Albanês shtih, trik
Árabeخدعة
Persaحقه، کلاهبرداری
Urduچال
Hebraicoטריק
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês artifice, legerdemain, ploy, sleight of hand, trick, dodge, gimmick
Espanhol ardid, timo, triquiñuela, truco
Francês astuce, combine, faux-fuyant, feinte, finasserie, gimmick, manigance, truc
Italiano accorgimento, astuzia, escamotage, gabola, sotterfugio, trucchetto, trucco
Polaco podstęp, sztuczka, wybieg, kruczek, trik
Português artifício, firula, truque
Russo трюк, уло́вка, ухищре́ние, фо́кус, хи́трость
Tcheco trik
Dinamarquês kneb, trick
Grego τρικ
Finlandês konsti, metku, temppu
Húngaro trükk
Japonês こつ
Holandês foefje, handigheid, slimmigheidje
Norueguês knep
Romeno chițibuș, tertip, truc
Turco dolap, düzen, hile, manevra
Árabeحيلة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Tricks · Tricks

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64068, 64068, 64068, 64068