Tradução do substantivo alemão Treber

Tradução do substantivo alemão Treber: bagaço, destilado, resíduo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Treber

Traduções

Inglês draft, distillate, pomace, residue, spent grains
Russo жмых, выжимки
Espanhol orujo, bagazo, residuo, treber
Francês Treber, marc, résidu
Turco artık, kalıntı, posası
Português bagaço, destilado, resíduo
Italiano grappa, Treber, trebbie, vinacce
Romeno distilat, zăcăminte
Húngaro törköly, párlat, üledék
Polaco wytłoki, resztki, wytłok
Grego ποτό από υπολείμματα, στέμφυλο
Holandês draf, brouwerijafval, druivenpulp, treberbrand, treberdistillaat
Tcheco pálenka, zbytek
Sueco drav, bryggrester, treberdestillat, vinpressrester
Dinamarquês brygrest, druefibre, treberbrændevin
Japonês トレーバー, ビールの残り, 酒粕
Catalão aiguardent de brisa, residu, residuals, restes
Finlandês jäännös, pohjakerros
Norueguês druepress, treberbranntvin
Basco destilatu, mendekoa
Sérvio destilat, talog
Macedônio отпадок, пивен остаток
Esloveno ostanek, tresenje, žgane pijače
Eslovaco destilát, kvasnice, zvyšky
Bósnio otpadak, talog
Croata destilat, talog
Ucraniano макуха, осад, пивні відходи
Búlgaro пивна утайка, виноизстискване, остатъци от дестилация
Bielorrusso выцяжка, трэбер
Hebraicoשאריות، שאריות אלכוהוליות
Árabeبقايا، بقايا الكحول
Persaتفاله
Urduباقی ماندہ، پریشر کا باقی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Pressrückstand, der beim Keltern von Wein oder beim Bierbrauen anfällt; Trester

Traduções

Inglês draft, pomace, spent grains
Holandês draf, brouwerijafval, druivenpulp
Sueco drav, bryggrester, vinpressrester
Húngaro törköly, üledék
Russo жмых, выжимки
Português bagaço, resíduo
Grego στέμφυλο
Italiano trebbie, vinacce
Francês marc, résidu
Espanhol bagazo, residuo
Tcheco zbytek
Ucraniano макуха, осад
Polaco wytłok
Romeno zăcăminte
Turco artık, posası
Norueguês druepress
Finlandês jäännös, pohjakerros
Bielorrusso выцяжка
Búlgaro виноизстискване, пивна утайка
Croata talog
Basco mendekoa
Bósnio talog
Japonês ビールの残り, 酒粕
Eslovaco kvasnice, zvyšky
Esloveno ostanek, tresenje
Dinamarquês brygrest, druefibre
Catalão residu
Macedônio отпадок
Sérvio talog
Árabeبقايا
Persaتفاله
Urduباقی ماندہ، پریشر کا باقی
Hebraicoשאריות
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

alkoholische Destillat aus diesen Rückständen; Trester, Tresterschnaps, Tresterbranntwein, Grappa, Marc

Traduções

Inglês distillate, residue
Italiano grappa, Treber
Catalão aiguardent de brisa, residuals, restes
Espanhol orujo, treber
Russo выжимки
Português destilado
Grego ποτό από υπολείμματα
Francês Treber
Húngaro párlat
Tcheco pálenka
Ucraniano пивні відходи
Polaco wytłoki, resztki
Romeno distilat
Turco artık, kalıntı
Holandês treberbrand, treberdistillaat
Norueguês treberbranntvin
Sueco treberdestillat
Finlandês jäännös
Bielorrusso трэбер
Búlgaro остатъци от дестилация, пивна утайка
Croata destilat
Basco destilatu
Bósnio otpadak
Japonês トレーバー
Eslovaco destilát
Esloveno žgane pijače
Dinamarquês treberbrændevin
Macedônio пивен остаток
Sérvio destilat
Árabeبقايا الكحول
Persaتفاله
Urduباقی ماندہ
Hebraicoשאריות אלכוהוליות

Sinônimos

a.≡ Trester
b.≡ Grappa ≡ Marc ≡ Trester ≡ Tresterbranntwein ≡ Tresterschnaps

Sinônimos

Declinação

- · Treber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12288, 12288