Tradução do substantivo alemão Tragseil

Tragseil, das

Traduções

 support cable, suspension rope, bearer cable, catenary wire, supporting cable, suspension strand, track cable, track rope

 канат, несу́щий трос, подде́рживающий трос, трос

 cable, cable portador, soga

 corde, câble, câble porteur, suspente d'une nacelle

 destek ipi, yük ipi

 cabo, cabo portador, corda

 cavo, cavo di sollevamento, cavo portante, corda, fune portante

 cablul de tragere, sfoară de tragere

 stabilizáló kötél, teherhúzó kötél

 lina nośna, linia, smycz

 ιμάντας, σχοινί

 lasttouw, steuntouw

 nosné lano, zvedací lano

 lastbärande rep, stabiliseringsrep

 bæretov, lastsejl, stabiliseringssejl

 支持ロープ, 荷物用ロープ

 cable, corda

 kantohihna, kantoköysi

 lasttau, stabiliseringsseil

 kablea, karga-hartzaile

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 тежинско јажје, јажје за стабилизација

 nosilno vrv

 nosné lano, podporné lano

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 канат, трос

 опорен въже, теглещ въже

 павязка, трос

 tali angkat beban

 dây chịu tải

 Yuk ko'taruvchi arqon

 भार उ उठाने वाला रस्सा

 承重绳

 เชือกรองรับน้ำหนัก

 하중을 들어 올리는 로프

 yük daşıyan halat

 ტვირთის აწევის თოკი

 লোড উত্তোলনের দড়ি

 litar ngarkimi

 भार उचलणारी दोरी

 भार उठाउने रस्सी

 భారం ఎత్తేందుకు దోర

 celšanas virve

 சுமைக்கும் கயிறு

 kande köis

 բեռ կրող լար

חוט יציבות، חוט נשיאה

حبل

طناب بارگیری، طناب تثبیت

استحکام کا رسہ، بوجھ اٹھانے کا رسہ

Seil zur Lastaufnahme oder Stabilisierung

Traduções

 support cable, suspension rope

 канат, трос

 cabo, corda

 ιμάντας, σχοινί

 cavo, corda

 corde, câble

 stabilizáló kötél, teherhúzó kötél

 cable, soga

 nosné lano, zvedací lano

 канат, трос

 linia, smycz

 cablul de tragere, sfoară de tragere

 destek ipi, yük ipi

 lasttouw, steuntouw

 lasttau, stabiliseringsseil

 lastbärande rep, stabiliseringsrep

 kantohihna, kantoköysi

 павязка, трос

 опорен въже, теглещ въже

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 kablea, karga-hartzaile

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 支持ロープ, 荷物用ロープ

 nosné lano, podporné lano

 nosilno vrv

 lastsejl, stabiliseringssejl

 cable, corda

 тежинско јажје, јажје за стабилизација

 nosivo uže, stabilizacijsko uže

 भार उ उठाने वाला रस्सा

 하중을 들어 올리는 로프

 Yuk ko'taruvchi arqon

 भार उचलणारी दोरी

 celšanas virve

 লোড উত্তোলনের দড়ি

 சுமைக்கும் கயிறு

 承重绳

 kande köis

 բեռ կրող լար

 భారం ఎత్తేందుకు దోర

 dây chịu tải

 เชือกรองรับน้ำหนัก

 ტვირთის აწევის თოკი

 भार उठाउने रस्सी

 yük daşıyan halat

 tali angkat beban

 litar ngarkimi

حبل

طناب بارگیری، طناب تثبیت

استحکام کا رسہ، بوجھ اٹھانے کا رسہ

חוט יציבות، חוט נשיאה

Traduções

 bearer cable, catenary wire, support cable, supporting cable, suspension rope, suspension strand, track cable, track rope

 cable portador

 câble porteur, suspente d'une nacelle

 cavo di sollevamento, cavo portante, fune portante

 lina nośna

 cabo portador

 несу́щий трос, подде́рживающий трос

 bæretov