Tradução do substantivo alemão Träumer

Tradução do substantivo alemão Träumer: sonhador, nefelibata para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Träumer, der

Träumers · Träumer

Traduções

Inglês dreamer, fantast, lotus-eater, muser, visionary
Russo мечтатель, мечта́тель, фантазёр
Espanhol soñador, ensoñador, iluso, visionario
Francês rêveur, songe-creux, songeur, utopiste
Turco hayalci, hayalperest, rüya gören
Português sonhador, nefelibata
Italiano sognatore, acchiappanuvole
Romeno visător
Húngaro álmodozó
Polaco marzyciel, śniący
Grego ονειροπόλος
Holandês dromer, fantast
Tcheco snílek, blouznivec, snář
Sueco drömmare
Dinamarquês drømmer
Japonês 夢想家, 夢見る人
Catalão somniador
Finlandês uneksija, unelmoija
Norueguês drømmer
Basco ametslaria
Sérvio sanjar
Macedônio сонливец, сонувач
Esloveno sanjač
Eslovaco snílek
Bósnio sanjar
Croata sanjar
Ucraniano мрійник
Búlgaro мечтател
Bielorrusso марыць, марыцель
Indonésio pemimpi
Vietnamita người mơ, người mơ mộng, người nằm mơ
Uzbeque orzu ko'ruvchi, tush ko‘ruvchi
Hindi सपने देखने वाला, स्वप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
Chinês 做梦的人, 做梦者, 梦想家
Tailandês คนเพ้อฝัน, ผู้ฝัน
Coreano 꿈꾸는 사람, 몽상가
Azerbaijano xəyallı insan, yuxu görən
Georgiano მესიზმრე, სიზმრების ადამიანი
Bengalês স্বপ্নদর্শী, স্বপ্নদেখা মানুষ, স্বপ্নদ্রষ্টা
Albanês ëndërrimtar, ëndërrues
Maráti स्वप्न पाहणारा, स्वप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
Nepalês सपना देख्ने व्यक्ति, सप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
Telugo కలలవాడు, కలలు కనే వ్యక్తి
Letão sapņotājs
Tâmil கனவாளர், கனவு காண்பவர்
Estoniano unenägija, unistuslane
Armênio երազակիր, երազող
Curdo kesê ku xewn dibîne, xewnvan
Hebraicoחולם
Árabeحالم، حالم خيالي
Persaخواب‌زن، رویاپرداز
Urduخواب دیکھنے والا

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] Person, die im Schlaf träumt

Traduções

Inglês dreamer
Francês rêveur
Grego ονειροπόλος
Sueco drömmare
Espanhol soñador
Russo мечтатель
Português sonhador
Italiano sognatore
Húngaro álmodozó
Tcheco snář
Ucraniano мрійник
Polaco śniący
Romeno visător
Turco rüya gören
Holandês dromer
Norueguês drømmer
Finlandês uneksija
Bielorrusso марыць
Búlgaro мечтател
Croata sanjar
Basco ametslaria
Bósnio sanjar
Japonês 夢見る人
Eslovaco snílek
Esloveno sanjač
Dinamarquês drømmer
Catalão somniador
Macedônio сонувач
Sérvio sanjar
Hindi सपने देखने वाला, स्वप्नद्रष्टा
Coreano 꿈꾸는 사람
Uzbeque tush ko‘ruvchi
Maráti स्वप्न पाहणारा, स्वप्नद्रष्टा
Letão sapņotājs
Curdo kesê ku xewn dibîne
Bengalês স্বপ্নদেখা মানুষ, স্বপ্নদ্রষ্টা
Tâmil கனவு காண்பவர்
Chinês 做梦的人, 做梦者
Estoniano unenägija
Armênio երազող
Telugo కలలు కనే వ్యక్తి
Vietnamita người mơ, người nằm mơ
Tailandês ผู้ฝัน
Georgiano მესიზმრე
Nepalês सपना देख्ने व्यक्ति, स्वप्नद्रष्टा
Azerbaijano yuxu görən
Indonésio pemimpi
Albanês ëndërrues
Árabeحالم
Persaخواب‌زن
Urduخواب دیکھنے والا
Hebraicoחולם
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] Person, die stark von ihren Traumvorstellungen beeinflusst wird

Traduções

Inglês dreamer
Grego ονειροπόλος
Russo мечтатель
Espanhol soñador, visionario
Português sonhador
Italiano sognatore
Francês rêveur
Húngaro álmodozó
Tcheco snílek
Ucraniano мрійник
Polaco marzyciel
Romeno visător
Turco hayalperest
Holandês dromer
Norueguês drømmer
Sueco drömmare
Finlandês unelmoija
Bielorrusso марыцель, марыць
Búlgaro мечтател
Croata sanjar
Basco ametslaria
Bósnio sanjar
Japonês 夢想家
Eslovaco snílek
Esloveno sanjač
Dinamarquês drømmer
Catalão somniador
Macedônio сонливец
Sérvio sanjar
Hindi स्वप्नदर्शी
Coreano 몽상가
Uzbeque orzu ko'ruvchi
Maráti स्वप्नदर्शी
Letão sapņotājs
Curdo xewnvan
Bengalês স্বপ্নদর্শী
Tâmil கனவாளர்
Chinês 梦想家
Estoniano unistuslane
Armênio երազակիր
Telugo కలలవాడు
Vietnamita người mơ mộng
Tailandês คนเพ้อฝัน
Georgiano სიზმრების ადამიანი
Nepalês सप्नदर्शी
Azerbaijano xəyallı insan
Indonésio pemimpi
Albanês ëndërrimtar
Árabeحالم
Persaرویاپرداز
Urduخواب دیکھنے والا
Hebraicoחולם
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês dreamer, fantast, lotus-eater, muser, visionary
Português nefelibata, sonhador
Espanhol ensoñador, iluso, soñador
Francês rêveur, songe-creux, songeur, utopiste
Italiano acchiappanuvole, sognatore
Polaco marzyciel
Russo мечта́тель, фантазёр
Tcheco blouznivec, snílek
Dinamarquês drømmer
Holandês dromer, fantast
Turco hayalci
Árabeحالم، حالم خيالي

Sinônimos

Declinação

Träumers · Träumer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 451677, 451677