Tradução do substantivo alemão Tiefstapelei

Tiefstapelei, die

Traduções

 understatement, self-deprecation

 занижение, прибедне́ние

 falsa modestia, humildad, subestimación

 démarche modeste, excès de modestie, humilité, retenue excessive

 alçakgönüllülük, kendini küçümseme

 humildade, modéstia

 lo sminuire, modestia, sottovalutazione

 subestimare

 alábecsülés, önleértékelés

 niedocenianie, skromność, zaniżanie własnej wartości

 υπερβολική μετριοφροσύνη, υποτίμηση

 onderwaardering, understatement

 podceňování

 självunderdrift

 selvunderdrivelse

 自己過小評価

 menysvaloració

 alennus, itsensä aliarviointi

 beskjedenhet, underdrivelse

 autokritika, modestia

 smanjenje, umanjivanje

 самоумалување

 podcenjevanje

 podceňovanie

 ponižavanje, smanjenje

 smanjenje vlastitih sposobnosti

 заниження

 самообладание, умерено самочувствие

 зніжэнне

הפחתה עצמית

تخفيف متعمد للقدرات

تخفیف عمدی توانایی‌ها

خود کو کمزور ظاہر کرنا

bewusste Untertreibung der eigenen Fähigkeiten

Traduções

 self-deprecation, understatement

 занижение

 humildade, modéstia

 υποτίμηση

 modestia, sottovalutazione

 démarche modeste, humilité

 alábecsülés, önleértékelés

 humildad, subestimación

 podceňování

 заниження

 niedocenianie, skromność

 subestimare

 alçakgönüllülük, kendini küçümseme

 onderwaardering

 beskjedenhet, underdrivelse

 självunderdrift

 alennus, itsensä aliarviointi

 зніжэнне

 самообладание, умерено самочувствие

 smanjenje vlastitih sposobnosti

 autokritika, modestia

 ponižavanje, smanjenje

 自己過小評価

 podceňovanie

 podcenjevanje

 selvunderdrivelse

 menysvaloració

 самоумалување

 smanjenje, umanjivanje

تخفيف متعمد للقدرات

تخفیف عمدی توانایی‌ها

خود کو کمزور ظاہر کرنا

הפחתה עצמית

Traduções

 understatement

 falsa modestia

 excès de modestie, retenue excessive

 прибедне́ние

 υπερβολική μετριοφροσύνη

 lo sminuire

 understatement

 zaniżanie własnej wartości