Tradução do substantivo alemão Teller

Tradução do substantivo alemão Teller: prato, orelha de javali, porção para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Teller, der

Traduções

Inglês plate, dish, bulging disc, plateful
Russo тарелка, порция, таре́лка, ухо дикого кабана
Espanhol plato, oreja de jabalí, platillo, porción
Francês assiette, oreille de sanglier, panier, plateau, portion, rondelle
Turco tabak, porsiyon, yaban domuzunun kulağı
Português prato, orelha de javali, porção
Italiano piatto, orecchio di cinghiale, porzione, rotella
Romeno farfurie, porție, taler, talger, ureche de mistreț
Húngaro tányér, adag, vaddisznó füle, vaddisznófül
Polaco talerz, porcja, ucho dzika
Grego πιάτο, αυτί αγριογούρουνου, αυτί αγριόχοιρου, μερίδα
Holandês bord, draaitafel, everzwijnoor, palm, portie, schaal, schijf, sneeuwkrans, ...
Tcheco talíř, porce, ucho divočáka
Sueco tallrik, fat, portion, vildsvinsöra
Dinamarquês tallerken, portion, vildsvineøre
Japonês お皿, イノシシの耳, プレート, ポーション, 分量, 皿
Catalão plat, orella de senglar, porció
Finlandês lautanen, annos, villisiankorva
Norueguês tallerken, asjett, portions, øre
Basco basurdearen belarria, plater, portzio
Sérvio porcija, tanjir, тањир, уво дивље свиње
Macedônio тањир, порција, уво на дива свиња, чинија
Esloveno krožnik, pladen, porcija, uho divjega prašiča
Eslovaco tanier, porcia, ucho diviaka
Bósnio tanjir, porcija, uho divlje svinje
Croata tanjur, porcija, tanjir, uho divlje svinje
Ucraniano тарілка, вухо дикого кабана, порція
Búlgaro порция, ухо на дива свиня, чиния
Bielorrusso талерка, вуха дзікага вепра, порцыя
Indonésio bagian, piring, porsi, telinga babi hutan
Vietnamita phần, tai lợn rừng, đĩa
Uzbeque porsiya, qism, tarelka, yovvoyi cho‘chqaning qulog‘i
Hindi जंगली सूअर का कान, प्लेट, भाग, हिस्सा
Chinês 份量, 盘子, 野猪耳朵
Tailandês จาน, ส่วน, หูหมูป่า
Coreano 멧돼지 귀, 일인분, 접시
Azerbaijano hissə, porsiya, qabanın qulağı, tabak
Georgiano თეფში, ნაწილი, ტახის ყური
Bengalês অংশ, পরিমাণ, প্লেট, বন্য শূকরের কান
Albanês pjatë, pjesë, porsion, vesh i derrit të egër
Maráti प्लेट, भाग, रानडुकराचे कान, हिस्सा
Nepalês अंश, थाल, बँदेलको कान, भाग
Telugo అడవి పంది చెవి, ప్లేట్, భాగం
Letão mežacūkas auss, plāksne, porcija
Tâmil காட்டு பன்றி காது, பகுதி, பிளேட்
Estoniano metssigakõrv, osa, portsjon, taldrik
Armênio ափսե, բաժին, մաս, վայրի վարազի ականջ
Curdo beş, guhê gorazê, parçe, tabak
Hebraicoאוזן חזיר בר، מנה، צלחת
Árabeطبق، أذن الخنزير البري، حصة، صحن
Persaبشقاب، پرس، گوش گراز
Urduجنگلی خنزیر کا کان، حصہ، پلیٹ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Lebensmittel] runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden

Traduções

Inglês plate
Bielorrusso талерка
Bósnio tanjir
Dinamarquês tallerken
Finlandês lautanen
Francês assiette
Grego πιάτο
Italiano piatto
Japonês お皿, プレート, 皿
Catalão plat
Croata tanjir, tanjur
Macedônio тањир, чинија
Holandês bord
Norueguês tallerken
Polaco talerz
Português prato
Romeno farfurie
Russo тарелка
Sueco tallrik, fat
Sérvio tanjir, тањир
Eslovaco tanier
Esloveno krožnik, pladen
Espanhol plato
Tcheco talíř
Turco tabak
Ucraniano тарілка
Húngaro tányér
Búlgaro чиния
Basco plater
Hindi प्लेट
Coreano 접시
Uzbeque tarelka
Maráti प्लेट
Letão plāksne
Curdo tabak
Bengalês প্লেট
Tâmil பிளேட்
Chinês 盘子
Estoniano taldrik
Armênio ափսե
Telugo ప్లేట్
Vietnamita đĩa
Tailandês จาน
Georgiano თეფში
Nepalês थाल
Azerbaijano tabak
Indonésio piring
Albanês pjatë
Árabeطبق
Persaبشقاب
Urduپلیٹ
Hebraicoצלחת
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Tiere] Ohr des Wildschweins

Traduções

Norueguês øre
Esloveno uho divjega prašiča
Hindi जंगली सूअर का कान
Português orelha de javali
Croata uho divlje svinje
Letão mežacūkas auss
Húngaro vaddisznó füle, vaddisznófül
Armênio վայրի վարազի ականջ
Ucraniano вухо дикого кабана
Indonésio telinga babi hutan
Macedônio уво на дива свиња
Uzbeque yovvoyi cho‘chqaning qulog‘i
Maráti रानडुकराचे कान
Grego αυτί αγριογούρουνου, αυτί αγριόχοιρου
Italiano orecchio di cinghiale
Espanhol oreja de jabalí
Chinês 野猪耳朵
Estoniano metssigakõrv
Basco basurdearen belarria
Vietnamita tai lợn rừng
Japonês イノシシの耳
Nepalês बँदेलको कान
Azerbaijano qabanın qulağı
Romeno ureche de mistreț
Holandês everzwijnoor, wildzwijnoor
Russo ухо дикого кабана
Finlandês villisiankorva
Bielorrusso вуха дзікага вепра
Búlgaro ухо на дива свиня
Francês oreille de sanglier
Bengalês বন্য শূকরের কান
Bósnio uho divlje svinje
Georgiano ტახის ყური
Eslovaco ucho diviaka
Catalão orella de senglar
Albanês vesh i derrit të egër
Sérvio уво дивље свиње
Sueco vildsvinsöra
Coreano 멧돼지 귀
Curdo guhê gorazê
Tâmil காட்டு பன்றி காது
Tcheco ucho divočáka
Telugo అడవి పంది చెవి
Tailandês หูหมูป่า
Polaco ucho dzika
Dinamarquês vildsvineøre
Turco yaban domuzunun kulağı
Urduجنگلی خنزیر کا کان
Hebraicoאוזן חזיר בר
Árabeأذن الخنزير البري
Persaگوش گراز
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Gastronomie] Portion

Traduções

Inglês plate, dish
Francês assiette, portion
Português porção, prato
Espanhol plato, porción
Russo порция
Grego μερίδα
Italiano porzione
Húngaro adag
Tcheco porce
Ucraniano порція
Polaco porcja
Romeno porție
Turco porsiyon
Holandês portie
Norueguês portions
Sueco portion
Finlandês annos
Bielorrusso порцыя
Búlgaro порция
Croata porcija
Basco portzio
Bósnio porcija
Japonês ポーション, 分量
Eslovaco porcia
Esloveno porcija
Dinamarquês portion
Catalão porció
Macedônio порција
Sérvio porcija
Hindi भाग, हिस्सा
Coreano 일인분
Uzbeque porsiya, qism
Maráti भाग, हिस्सा
Letão porcija
Curdo beş, parçe
Bengalês অংশ, পরিমাণ
Tâmil பகுதி
Chinês 份量
Estoniano osa, portsjon
Armênio բաժին, մաս
Telugo భాగం
Vietnamita phần
Tailandês ส่วน
Georgiano ნაწილი
Nepalês अंश, भाग
Azerbaijano hissə, porsiya
Indonésio bagian, porsi
Albanês pjesë, porsion
Árabeحصة
Persaپرس
Urduحصہ
Hebraicoמנה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bulging disc, dish, plate, plateful
Espanhol platillo, plato
Francês assiette, panier, plateau, rondelle
Italiano piatto, rotella
Polaco talerz
Português prato
Russo таре́лка
Holandês draaitafel, palm, schaal, schijf, sneeuwkrans
Norueguês asjett
Romeno taler, talger
Árabeصحن، طبق

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Tellers · Teller

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5917, 5917, 5917