Tradução do substantivo alemão Tapetenwechsel

Tradução do substantivo alemão Tapetenwechsel: mudança de ambiente, mudança de papel de parede, renovação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Tapetenwechsel, der

Traduções

Inglês change, change of scene, change of scenery, wall covering change, wallpaper change
Russo замена обоев, обои, перемена обстановки, смена обстановки
Espanhol cambio de aires, cambio de ambiente, cambio de decoración, cambio de papel
Francês changement, changement d'air, dépaysement, papier peint, renouvellement, revêtement
Turco değişiklik, duvar kağıdı değişimi, yenilik
Português mudança de ambiente, mudança de papel de parede, renovação
Italiano cambiamento, cambiamento d'aria, cambio di tappezzeria, variazione
Romeno schimbare de decor, schimbare de peisaj, schimbare de tapet
Húngaro környezetváltás, tapéta csere, változás
Polaco zmiana otoczenia, zmiana tapet, zmiana wystroju
Grego αλλαγή, αλλαγή περιβάλλοντος, αλλαγή ταπετσαρίας, ανακαίνιση, ανανέωση
Holandês verandering, afwisseling, muurbekleding, wandbekleding
Tcheco přestavba, výmalba, změna, změna místa, změna prostředí
Sueco förändring, miljöombyte, ombyte, tapetbyte, tapetförändring
Dinamarquês forandring, tapetskift, ændring
Japonês 壁紙の張替え, 変化, 模様替え
Catalão canvi d'escenari, canvi de paper de paret
Finlandês ilmeenmuutos, tapettien vaihto, tapettiuudistus, vaihtelu
Norueguês forandring, fornyelse, tapetbytte, tapetfornyelse
Basco itxura aldaketa, tapiz aldaketa
Sérvio promena, promena tapeta, zamena tapeta
Macedônio промена на вообичаениот изглед, промена на тапети
Esloveno novost, preobrazba sten, sprememba okolja
Eslovaco výmena tapety, zmena dekorácie, zmena prostredia
Bósnio promjena ambijenta, promjena okruženja, promjena tapeta
Croata preuređenje zida, promjena, promjena tapeta
Ucraniano зміна обстановки, обклеювання стін
Búlgaro смяна на декора, смяна на тапети
Bielorrusso змена аблічча, змена шпалер
Indonésio penggantian wallpaper, perubahan penampilan
Vietnamita thay giấy dán tường, thay đổi diện mạo
Uzbeque devor qoplamasini almashtirish, ko'rinishi o'zgarishi
Hindi रूप परिवर्तन, वालपेपर परिवर्तन
Chinês 墙纸更换, 外观变化
Tailandês การเปลี่ยนรูปลักษณ์, เปลี่ยนวอลเปเปอร์
Coreano 벽지 교체, 외관 변화
Azerbaijano divar kağızını dəyişdirmək, görünüş dəyişikliyi
Georgiano გამოსახულების ცვლილება, ტაფეტის შეცვლა
Bengalês ওয়ালপেপার পরিবর্তন, চেহারা পরিবর্তন
Albanês ndryshimi i pamjes, ndryshimi i tapetit
Maráti रूप परिवर्तन, वालपेपर परिवर्तन
Nepalês रूप परिवर्तन, वालपेपर परिवर्तन
Telugo రూపాంతరం, వాల్‌పేపర్ మార్చడం
Letão izskata maiņa, tapetes maiņa
Tâmil உருவம் மாற்றம், வால்பேப்பர் மாற்றம்
Estoniano Tapeedi vahetamine, välimuse muutus
Armênio թափետի փոխարինում, տեսքի փոփոխություն
Curdo guherîna tapetê
Hebraicoשינוי טפט، שינוי מראה
Árabeتغيير، تغيير الجدران
Persaتغییر دکوراسیون
Urduتبدیلی، دیوار کا کاغذ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Möbel] Ersetzen einer Wandbeschichtung aus einem dünnen und biegsamen Material, die mittels geeignetem Klebstoff auf eine Wand geklebt werden kann, durch eine Andere

Traduções

Inglês wall covering change, wallpaper change
Russo замена обоев, обои
Português mudança de papel de parede
Grego αλλαγή ταπετσαρίας, ανακαίνιση
Italiano cambio di tappezzeria
Francês papier peint, revêtement
Húngaro tapéta csere
Espanhol cambio de papel
Tcheco přestavba, výmalba
Ucraniano обклеювання стін
Polaco zmiana tapet
Romeno schimbare de tapet
Turco duvar kağıdı değişimi
Holandês muurbekleding, wandbekleding
Norueguês tapetbytte, tapetfornyelse
Sueco tapetbyte, tapetförändring
Finlandês tapettien vaihto, tapettiuudistus
Bielorrusso змена шпалер
Búlgaro смяна на тапети
Croata preuređenje zida, promjena tapeta
Basco tapiz aldaketa
Bósnio promjena tapeta
Japonês 壁紙の張替え
Eslovaco výmena tapety
Esloveno preobrazba sten
Dinamarquês tapetskift
Catalão canvi de paper de paret
Macedônio промена на тапети
Sérvio promena tapeta, zamena tapeta
Hindi वालपेपर परिवर्तन
Coreano 벽지 교체
Uzbeque devor qoplamasini almashtirish
Maráti वालपेपर परिवर्तन
Letão tapetes maiņa
Curdo guherîna tapetê
Bengalês ওয়ালপেপার পরিবর্তন
Tâmil வால்பேப்பர் மாற்றம்
Chinês 墙纸更换
Estoniano Tapeedi vahetamine
Armênio թափետի փոխարինում
Telugo వాల్‌పేపర్ మార్చడం
Vietnamita thay giấy dán tường
Tailandês เปลี่ยนวอลเปเปอร์
Georgiano ტაფეტის შეცვლა
Nepalês वालपेपर परिवर्तन
Azerbaijano divar kağızını dəyişdirmək
Indonésio penggantian wallpaper
Albanês ndryshimi i tapetit
Árabeتغيير الجدران
Persaتغییر دکوراسیون
Urduدیوار کا کاغذ
Hebraicoשינוי טפט
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Änderung der gewohnten Erscheinung

Traduções

Inglês change, change of scenery
Russo смена обстановки
Português mudança de ambiente, renovação
Grego αλλαγή, ανανέωση
Italiano cambiamento, variazione
Francês changement, renouvellement
Húngaro környezetváltás, változás
Espanhol cambio de ambiente, cambio de decoración
Tcheco změna, změna prostředí
Ucraniano зміна обстановки
Polaco zmiana otoczenia, zmiana wystroju
Romeno schimbare de decor, schimbare de peisaj
Turco değişiklik, yenilik
Holandês afwisseling, verandering
Norueguês forandring, fornyelse
Sueco förändring, ombyte
Finlandês ilmeenmuutos, vaihtelu
Bielorrusso змена аблічча
Búlgaro смяна на декора
Croata promjena
Basco itxura aldaketa
Bósnio promjena ambijenta, promjena okruženja
Japonês 変化, 模様替え
Eslovaco zmena dekorácie, zmena prostredia
Esloveno novost, sprememba okolja
Dinamarquês forandring, ændring
Catalão canvi d'escenari
Macedônio промена на вообичаениот изглед
Sérvio promena
Hindi रूप परिवर्तन
Coreano 외관 변화
Uzbeque ko'rinishi o'zgarishi
Maráti रूप परिवर्तन
Letão izskata maiņa
Bengalês চেহারা পরিবর্তন
Tâmil உருவம் மாற்றம்
Chinês 外观变化
Estoniano välimuse muutus
Armênio տեսքի փոփոխություն
Telugo రూపాంతరం
Vietnamita thay đổi diện mạo
Tailandês การเปลี่ยนรูปลักษณ์
Georgiano გამოსახულების ცვლილება
Nepalês रूप परिवर्तन
Azerbaijano görünüş dəyişikliyi
Indonésio perubahan penampilan
Albanês ndryshimi i pamjes
Árabeتغيير
Persaتغییر دکوراسیون
Urduتبدیلی
Hebraicoשינוי מראה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês change of scene
Espanhol cambio de aires
Francês changement d'air, dépaysement
Italiano cambiamento d'aria
Polaco zmiana otoczenia
Tcheco změna místa
Dinamarquês forandring
Grego αλλαγή περιβάλλοντος
Holandês verandering
Russo перемена обстановки
Sueco miljöombyte
Turco değişiklik

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Tapetenwechsels · Tapetenwechsel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471689, 471689