Tradução do substantivo alemão Tampen

Tampen, der

Traduções

 rope end, end of a rope, short piece of rope

 конец веревки, конец шнура, кусок каната

 cuerda corta, extremo, punta, trozo de cuerda

 extrémité, morceau de corde

 halat ucu, ip parçası, ip ucu, kısa ip

 corda, extremidade, pedaço de corda, ponta

 estremità, pezzo di corda

 bucată de frânghie, capăt de sfoară

 darab kötél, kötél vége, zsinór vége

 koniec liny, końcówka liny, krótki kawałek liny

 άκρο σχοινιού, κομμάτι σχοινί

 eind van een lijn, einde van een touw, touwstuk

 konec provazu, konec šňůry, kousek lana

 tamp, tågända, repstump, snöreänd

 snorende, tamp, tovende

 ロープの端, 短いロープ

 extrem d'un cordó, extrem d'una corda, tros de corda

 köyden pää, narun pää, pätkä köyttä

 tampen, tauende

 kablearen amaiera, tanga

 komad konopca, kraj konopca, kraj uže

 крај на конец, крај на јаже, парче јаже

 konec vrvi, kratek kos vrvi

 koniec lana, koniec šnúry, krátky kus lana

 komad užeta, kraj konopca, kraj uže

 komad užeta, kraj konopa, kraj užeta

 короткий шматок каната, кінець мотузки

 край на въже, къс въже

 конец каната, конец шнура, паводка, шнур

חוט קצר، קצה חוט

طرف الحبل، قطعة حبل

تکه طناب، سر طناب

تار کا سرا، رسی کا سرا، چھوٹا ٹکڑا

Ende eines Taus oder einer Leine

Traduções

 end of a rope

 tamp, tågända, snöreänd

 конец веревки, конец шнура

 extremidade, ponta

 άκρο σχοινιού

 estremità

 extrémité

 kötél vége, zsinór vége

 extremo, punta

 konec provazu, konec šňůry

 кінець мотузки

 koniec liny, końcówka liny

 capăt de sfoară

 halat ucu, ip ucu

 eind van een lijn, einde van een touw

 tampen

 köyden pää, narun pää

 конец каната, конец шнура

 край на въже

 kraj konopa, kraj užeta

 kablearen amaiera

 kraj konopca, kraj uže

 ロープの端

 koniec lana, koniec šnúry

 konec vrvi

 snorende, tovende

 extrem d'un cordó, extrem d'una corda

 крај на конец, крај на јаже

 kraj konopca, kraj uže

طرف الحبل

سر طناب

تار کا سرا، رسی کا سرا

קצה חוט

kurzes Stück Tau

Traduções

 short piece of rope

 кусок каната

 corda, pedaço de corda

 κομμάτι σχοινί

 pezzo di corda

 morceau de corde

 darab kötél

 cuerda corta, trozo de cuerda

 kousek lana

 короткий шматок каната

 krótki kawałek liny

 bucată de frânghie

 ip parçası, kısa ip

 touwstuk

 tauende

 repstump

 pätkä köyttä

 паводка, шнур

 къс въже

 komad užeta

 tanga

 komad užeta

 短いロープ

 krátky kus lana

 kratek kos vrvi

 tamp

 tros de corda

 парче јаже

 komad konopca

قطعة حبل

تکه طناب

چھوٹا ٹکڑا

חוט קצר

Traduções

 rope end