Tradução do substantivo alemão Subjekt

Tradução do substantivo alemão Subjekt: sujeito, indivíduo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Subjekt, das

Traduções

Inglês subject, creature, agent, human, person
Russo субъект, подлежа́щее, подлежащее, тип, человек
Espanhol sujeto, individuo
Francês sujet, individu, sujet de sécurité
Turco özne, insan, özne olarak ben
Português sujeito, indivíduo
Italiano soggetto, individuo, sogetto, arnese
Romeno subiect, persoană
Húngaro alany, személy
Polaco podmiot, subiekt, indywiduum, osobnik, rzeczownik, człowiek
Grego υποκείμενο, άτομο
Holandês onderwerp, subject, figuur of, individu, sujet, persoon
Tcheco podmět, subjekt, mizera, člověk
Sueco subjekt, människa
Dinamarquês subjekt, grundled, menneske
Japonês 主語, 主体, 人間, 自己
Catalão subjecte, sujecte
Finlandês subjekti, ihminen
Norueguês subjekt, menneske
Basco subjektu, nahi, pertsona
Sérvio subjekt, čovek
Macedônio субјект, човек
Esloveno subjekt, oseba
Eslovaco podmet, subjekt, subjektívne ja, človek
Bósnio subjekt, čovjek
Croata subjekt, osoba, čovjek
Ucraniano підмет, суб'єкт, людина
Búlgaro субект, човек
Bielorrusso суб'ект, асоба
Hebraicoאדם، נושא، סובייקט
Árabeفاعل، شخص، مبتدأ، إنسان، الذات
Persaفاعل، موضوع، انسان
Urduفاعل، موضوع، انسان، فرد

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Sprache] Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus kongruiert; Satzgegenstand

Traduções

Inglês subject
Finlandês subjekti
Francês sujet
Grego υποκείμενο
Italiano sogetto, soggetto
Japonês 主語
Holandês onderwerp
Polaco podmiot, subiekt
Russo субъект, подлежащее
Sueco subjekt
Espanhol sujeto
Tcheco podmět, subjekt
Ucraniano підмет, суб'єкт
Húngaro alany
Português sujeito
Romeno subiect
Turco özne
Norueguês subjekt
Bielorrusso суб'ект
Búlgaro субект
Croata subjekt
Basco subjektu
Bósnio subjekt
Eslovaco podmet
Esloveno subjekt
Dinamarquês subjekt
Catalão sujecte
Macedônio субјект
Sérvio subjekt
Árabeفاعل
Persaموضوع
Urduفاعل، موضوع
Hebraicoנושא
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Personen] Mensch

Traduções

Inglês human, person
Italiano individuo, soggetto
Russo субъект, тип, человек
Português sujeito, indivíduo
Grego υποκείμενο, άτομο
Francês individu, sujet
Húngaro alany, személy
Espanhol sujeto, individuo
Tcheco člověk
Ucraniano людина
Polaco człowiek
Romeno subiect, persoană
Turco insan
Holandês persoon
Norueguês menneske
Sueco människa
Finlandês ihminen
Bielorrusso асоба, суб'ект
Búlgaro човек
Croata osoba, čovjek
Basco pertsona
Bósnio čovjek
Japonês 主体, 人間
Eslovaco človek
Esloveno oseba, subjekt
Dinamarquês menneske
Catalão subjecte
Macedônio човек
Sérvio čovek
Árabeإنسان
Persaانسان
Urduانسان
Hebraicoאדם
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Wissenschaft] das handelnde Ich als Träger von Zuständen

Traduções

Inglês subject, agent
Finlandês subjekti
Francês sujet
Grego υποκείμενο
Italiano sogetto, soggetto
Polaco podmiot, subiekt
Russo субъект
Sueco subjekt
Português sujeito
Húngaro alany
Espanhol sujeto
Tcheco subjekt
Ucraniano суб'єкт
Romeno subiect
Turco özne, özne olarak ben
Holandês subject
Norueguês subjekt
Bielorrusso суб'ект
Búlgaro субект
Croata subjekt
Basco nahi, subjektu
Bósnio subjekt
Japonês 主体, 自己
Eslovaco subjekt, subjektívne ja
Esloveno subjekt
Dinamarquês subjekt
Catalão subjecte
Macedônio субјект
Sérvio subjekt
Árabeالذات
Persaموضوع
Urduفرد، موضوع
Hebraicoסובייקט
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês creature, subject
Espanhol sujeto
Francês individu, sujet de sécurité, sujet
Italiano arnese, soggetto
Polaco indywiduum, osobnik, podmiot, rzeczownik
Português sujeito
Russo подлежа́щее
Tcheco mizera
Dinamarquês grundled, subjekt
Holandês figuur of, individu, subject, sujet
Turco özne
Árabeشخص، فاعل، مبتدأ

Sinônimos

Declinação

Subjekt(e)s · Subjekte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17154, 17154, 17154