Tradução do substantivo alemão Strohhalm

Tradução do substantivo alemão Strohhalm: canudo, canudinho, cálamo, palha, palhinha para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Strohhalm, der

Traduções

Inglês straw, drinking straw
Russo соломинка, соло́минка, солома, трубочка, трубочка для напитков
Espanhol pajita, popote, pajilla, pitillo, sorbete, absorbente, bombilla, calimete, ...
Francês paille, brin de paille, chalumeau, fétu de paille
Turco kamış, pipet, saman, saman çöpü
Português canudo, canudinho, cálamo, palha, palhinha
Italiano cannuccia, festuca, filo di paglia, paglia, pagliuzza
Romeno paie, pai
Húngaro szalma, szalmaszál, szívószál
Polaco słomka, źdźbło
Grego καλαμάκι, άχυρο
Holandês rietje, pijpenstrootje, riet, strohalm
Tcheco brčko, sláma, slámka, stéblo slámy
Sueco halmstrå, sugrör, halm
Dinamarquês sugerør, halm, halmstrå
Japonês ストロー, 藁, 麦わら
Catalão pajita, palla de blat, tub
Finlandês oljenkorsi, olki, pilli
Norueguês drikkestrå, halm, halmstrå, sugerør
Basco lasto, xurgagailu
Sérvio slama
Macedônio сламка
Esloveno slama
Eslovaco slama, slamka
Bósnio cijevčica, slama
Croata cijevčica, slama
Ucraniano соломинка, соломка
Búlgaro сламка
Bielorrusso солома, соломка
Indonésio sedotan
Vietnamita ống hút
Uzbeque ichimlik naychasi
Hindi स्ट्रॉ
Chinês 吸管
Tailandês หลอดดูด
Coreano 빨대
Bengalês পানীয়ের জন্য স্ট্র
Maráti पिण्यासाठी स्ट्रॉ
Nepalês पिउनका लागि स्ट्र
Telugo పానీయాల కోసం స్ట్రా
Letão dzēriena caurule
Tâmil பானத்திற்கான ஸ்ட்ரா
Estoniano joogikõrs
Hebraicoקש
Árabeقشة، مصاصة
Persaنی
Urduپینے کا پائپ، گھاس کا تنہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

abgedroschener Getreidehalm

Traduções

Inglês straw
Dinamarquês halm, halmstrå
Francês paille
Italiano festuca, paglia
Japonês 藁, 麦わら
Norueguês halm, halmstrå
Polaco słomka
Russo солома, соломинка
Sueco halm, halmstrå
Português canudo
Grego άχυρο
Húngaro szalma
Espanhol pajita, popote
Tcheco sláma
Ucraniano соломка
Romeno paie
Turco saman
Holandês riet
Finlandês olki
Bielorrusso солома
Búlgaro сламка
Croata slama
Basco lasto
Bósnio slama
Eslovaco slama
Esloveno slama
Catalão palla de blat
Macedônio сламка
Sérvio slama
Árabeقشة
Persaنی
Urduگھاس کا تنہ
Hebraicoקש
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Röhrchen zum Trinken; Trinkhalm, Trinkröhrchen

Traduções

Inglês straw, drinking straw
Dinamarquês sugerør
Francês paille
Italiano cannuccia
Japonês ストロー
Holandês rietje, pijpenstrootje
Norueguês drikkestrå, sugerør
Polaco słomka
Português canudo
Russo соломинка, трубочка
Sueco sugrör, halmstrå
Espanhol pajilla, pajita, pitillo, popote, sorbete
Tcheco brčko, slámka
Grego καλαμάκι
Húngaro szívószál
Ucraniano соломинка
Romeno paie
Turco pipet
Finlandês pilli
Bielorrusso соломка
Búlgaro сламка
Croata cijevčica
Basco xurgagailu
Bósnio cijevčica
Eslovaco slamka
Esloveno slama
Catalão pajita, tub
Macedônio сламка
Sérvio slama
Hindi स्ट्रॉ
Coreano 빨대
Uzbeque ichimlik naychasi
Maráti पिण्यासाठी स्ट्रॉ
Letão dzēriena caurule
Bengalês পানীয়ের জন্য স্ট্র
Tâmil பானத்திற்கான ஸ்ட்ரா
Chinês 吸管
Estoniano joogikõrs
Telugo పానీయాల కోసం స్ట్రా
Vietnamita ống hút
Tailandês หลอดดูด
Indonésio sedotan
Nepalês पिउनका लागि स्ट्र
Árabeمصاصة
Persaنی
Urduپینے کا پائپ
Hebraicoקש
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês straw
Espanhol absorbente, bombilla, calimete, carrizo, caña, paja, pajilla, pajita, pitillo, popote, sorbete, sorbeto
Francês brin de paille, chalumeau, fétu de paille, paille
Italiano cannuccia, festuca, filo di paglia, pagliuzza
Polaco słomka, źdźbło
Português canudinho, canudo, cálamo, palha, palhinha
Russo соло́минка
Tcheco stéblo slámy
Grego καλαμάκι
Finlandês oljenkorsi
Húngaro szalmaszál
Holandês strohalm
Romeno pai
Turco kamış, saman çöpü
Árabeقشة، مصاصة

Sinônimos

b.≡ Trinkhalm ≡ Trinkröhrchen

Sinônimos

Declinação

Strohhalm(e)s · Strohhalme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31465, 31465