Tradução do substantivo alemão Strich

Strich, der

Traduções

 stroke, line, dash, streak, red-light district, bar, channel line, coat, ...

 черта, штрих, ворс, зо́на, ли́ния, панель, поло́ска, полоса́, ...

 raya, trazo, línea, prostitución, tranco, guion, rayado, rayas, ...

 ligne, trait, barre, division, quartier chaud, tiret, alignement, angle, ...

 çizgi, açı ölçer, derece, fuhşhane, işaret, prostitüsyon yeri, yönlendirme, çizgi rengi, ...

 linha, traço, risco, palito, pincelada, prostituição, risca, vida, ...

 linea, trattino, tratto, arcata, barra, frego, marciapiede, pennellata, ...

 linie, trăsătură, aliniere, dâra, grad, linia, loc de prostituție, măsură, ...

 vonal, vonás, csík, fok, geviert, kivonásjel, prostitúció helyszíne, szögmérő, ...

 linia, kreska, jednostka skali, kierunek włosów, pociągnięcie, geviert, kreseczka, kąt, ...

 γραμμή, μολυβιά, περιοχή, πινελιά, χαρακιά, γραμμή που σχεδιάζεται, γραμμοειδής, γραμμοειδής επιφάνεια, ...

 streep, lijn, streek, richting, doorhaling, draad, haal, haren, ...

 čára, čárka, linie, dílek, smyk, srst, tah, vlas, ...

 streck, drag, strykning, sträck, grad, kvadratsträck, linje, riktning, ...

 streg, egn, linie, prostitution, geviertstrich, prostitutionssted, retning, stribe, ...

 線, ストライプ, ゲビルトリッヒ, ストライク, ストリッヒ, ストローク, 売春の場所, 引き, ...

 ratlla, traç, alineació, angle, angle de tir, carrer de la prostitució, puntuació, quadrat, ...

 viiva, viiru, raja, kulma, geviert, kulma-aste, merkki, prostituutio, ...

 strek, stripe, linje, geviert, grad, prostitusjonssted, retning, strekk, ...

 lerro, marka, angelu militarra, geviert, gradua, iruzkin, kolore, manera, ...

 црта, линија, linija, crtica, artiljerijska jedinica, crta, kvadratna crta, mesto prostitucije, ...

 црта, линија, аголна единица, потег, знак за исклучок, квадратен знак, начин на работа со уредот, појас, ...

 črta, črtica, geviert, kotna enota, linija, način, prostitucijski prostor, strichfarbe, ...

 čiara, čiarka, ťah, pásik, geviert, miesto prostitúcie, orientácia, prostitučný dom, ...

 црта, линија, linija, crtica, crtanje, kut, kutna jedinica, potez, ...

 crta, linija, crtanje, crtica, kut, kutna jedinica, kvadratna crta, označavanje, ...

 лінія, знак пропуску, квадратний штрих, колір смуги, кут, кутник, орієнтація волокнистих поверхонь, проводка, ...

 линия, знак за пропуск, квадратна линия, начин на работа с инструмент, подравняване, проституция, следа, стрич, ...

 лінія, ваенны кутнік, градус, квадратны знак, коска, месца, накіраванне, прамень, ...

קו، זווית ימנית، זונה، סימון، פס، פס צבע، קו זווית צבאית، שיטה

خط، جرة، دعارة، شحطة، شرطة، شريط، درجة، زاوية عسكرية، ...

خط، خط کشی، خطوط، درجه، رنگ خط، علامت خط، محل فحشا، نوار

خط، لکیریں، اسٹرائیک رنگ، خالی جگہ، خطوط، زاویہ، فاحشہ خانہ، فوجی زاویہ، ...

eine in der Regel von einem Schreibgerät gezogene meist kurze unregelmäßige Linie

Traduções

 stroke, line

 црта, linija

 ligne, trait

 crta

 црта, линија

 strek, linje, strekk

 черта, линия

 streck

 црта, crta, linija

 čiara, čiarka, pásik, čiaru

 črta, linija

 línea, raya, trazo

 čára, linie

 linha, traço

 γραμμή, γραμμή που σχεδιάζεται

 linea

 vonal, csík

 лінія

 linia

 linie, trăsătură

 çizgi

 lijn, streep

 viiva, raja

 лінія, штрых

 линия

 lerro

 ストライプ, 線

 streg

 ratlla, traç

خط، سطر

خط، خطوط

خط، لکیریں

קו

den linienförmigen Abrieb eines farbgebenden Gegenstandes; Farbstrich

Traduções

 line, streak

 линија, crtanje, linija

 linija, crtanje

 линија, потег

 strek, stripe, linje

 линија, linija, trag

 čiara, ťah, pásik

 черта, линия

 linha, traço

 γραμμή, γραμμοειδής

 striscia

 ligne, trace

 csík

 trazo, rayado

 pruh

 лінія, слід

 linia, smuga

 dâra

 çizgi

 lijn, streek

 streck, linje

 viiva, raja

 лінія, сцежка

 линия, следа

 lerro, marka

 線

 črt, črtica

 stribe

 ratlla, traç

خط، شريط

خط

لکیریں

פס

die Art des Umgangs mit dem Streichgerät; Pinselstrich

Traduções

 stroke, line

 црта, linija, potez

 crta, potez

 црта, начин на работа со уредот

 strek, stryk

 црта, linija, potez

 črta, način

 штрих

 linha, traço

 χειρισμός

 tratto, striscia

 manipulation, traitement

 vonal, csík

 rasguño, rayado

 pohyb

 проводка, стрічка

 sposób użycia

 linia, trasa

 çizgi, şerit

 streek

 drag, strykning

 viiva, raja

 прылада

 начин на работа с инструмент

 manera, mota

 ストローク, 引き

 ťah

 stræk

 tècnica

خط، شريط

خط، نوار

چالاکی

שיטה

in der Mineralogie ein Kurzwort für Strichfarbe; Strichfarbe

Traduções

 streak

 strek, stripe, strichfarge

 черта, цвет черты

 risco

 γραμμή

 strichfarbe

 trait, rayure

 csík

 color de raya, rayas

 strichová barva

 колір смуги, смуга

 strichfarbe

 strich

 çizgi rengi

 streep

 sträckfärg

 viiva, raja

 страя

 стрич

 strij

 kolore, marka

 strij

 ストライク

 strichfarbe

 strichfarbe

 strichfarve

 ratlla

 појас

 strižna boja

خط

رنگ خط

اسٹرائیک رنگ

פס צבע

die Ausrichtung faseriger Körperoberflächen

Traduções

 stroke, alignment, orientation

 выравнивание

 alinhamento

 γραμμή, γραμμοειδής επιφάνεια

 linea, striscia

 alignement

 sáv

 alineación

 směr

 орієнтація волокнистих поверхонь

 linie, wzór

 aliniere

 yönlendirme

 richting

 retning

 riktning

 suuntaus

 накіраванне

 подравняване

 usmjerenje

 zuzentzea

 usmjerenje

 ストライプ, 線

 orientácia

 usmeritev

 retning

 alineació

 потег, права линија

 usmerenje

خط، شريط

خط

خطوط، لکیریں

סימון

Ort der Anbahnung von Prostitution; Straßenstrich

Traduções

 red-light district

 бордель, проститутка

 zona de prostituição

 πόρτα, χώρος

 bordello, luogo di prostituzione

 rue

 prostitúció helyszíne

 zona de prostitución

 prostituce

 проституція, секс-індустрія

 prostytucja

 loc de prostituție

 fuhşhane, prostitüsyon yeri

 afspraakplaats

 prostitusjonssted

 sexköp

 prostituutio

 месца, пункт

 проституция

 prostitutivno mjesto

 prostituzioaren leku

 prostitutivno mjesto

 売春の場所

 miesto prostitúcie, prostitučný dom

 prostitucijski prostor

 prostitutionssted

 carrer de la prostitució

 проституција

 mesto prostitucije, prostitutivna zona

مكان الدعارة

محل فحشا

فاحشہ خانہ

זונה

ein Satzzeichen, das aus einer geraden Linie besteht; Auslassungsstrich, Bindestrich, Gedankenstrich

Traduções

 dash, line

 prostitución, raya, guion

 čárka, čára

 черта, линия

 linha, traço

 γραμμή

 linea

 tiret

 vonás

 лінія, риска

 linia, kreseczka

 linie, trăsătură

 çizgi

 streep

 strek

 streck

 viiva

 коска, лінія

 черта

 crta

 lerro

 crtica

 線

 čiarový znak

 črtica

 streg

 ratlla

 црта

 crtica

خط

خط

خط

קו

in tabellarischen Darstellungen ein Auslassungszeichen

Traduções

 dash, line, stroke

 čiara, prázdny znak

 черта, тире

 linha, traco

 παύλα

 linea, trattino

 ligne, tiret

 kivonásjel

 guion, rayas

 čárka, pomlčka

 знак пропуску, пропуск

 kreska, linia

 linie, semn de omisiune

 çizgi, işaret

 streep

 strek

 streck

 viiva, merkki

 прамень

 знак за пропуск, тире

 crtica, označavanje

 iruzkin

 crtica, linija

 省略記号

 črtica

 streg

 puntuació

 знак за исклучок

 crtica, označavanje

خط، علامة

خط، علامت خط

خالی جگہ، نقطہ

קו

Geviertstrich als typografische Maßeinheit; Geviertstrich

Traduções

 em dash, typographic unit

 квадрат, квадратный знак

 linha, traço

 τετράγωνο

 spazio

 espace

 geviert, tipográfiai mértékegység

 cuadrícula, cuarto

 čtvercová čára, čtverec

 квадратний штрих

 geviert

 linie, măsură

 çizgi, çizgi uzunluğu

 maat, vierkante

 geviert

 kvadratsträck

 geviert

 квадратны знак

 квадратна линия

 kvadratna crta

 geviert

 četvrtina

 ゲビルトリッヒ

 geviert

 geviert

 geviertstrich

 quadrat

 квадратен знак

 kvadratna crta

خط

خط کشی

چوکا، چوکا خط

קו

Militärische Winkeleinheit, insbesondere bei der Artillerie

Traduções

 angle unit

 čiarka, uholník

 угол

 unidade angular, ângulo

 γωνιακή μονάδα

 angolo di mira

 angle, angle de tir

 szögmérő

 unidad angular, ángulo

 úhel

 кутник

 kąt, kąt strzału

 unitate de unghi militară

 açı ölçer

 lijn, richtlinie

 vinkelmåler

 vinkelmått

 kulma, kulma-aste

 ваенны кутнік

 угол

 kutna jedinica

 angelu militarra

 kutna jedinica

 角度測定器

 vojaška kotna enota

 vinkelmåler

 angle de tir

 аголна единица

 artiljerijska jedinica, vojnika

زاوية عسكرية

خط

فوجی زاویہ

קו זווית צבאית

nautische Winkeleinheit

Traduções

 degree

 čiarka, uhol

 градус

 grau

 γωνία

 grado

 degré

 fok

 grado

 úhel

 кут

 stopień

 grad

 derece

 hoek

 grad

 grad

 kulma

 градус

 ъглово измерение

 kut

 gradua

 kut

 ストリッヒ

 kotna enota

 vinkel

 angle

 аголна единица

 stepen

درجة

درجه

زاویہ

זווית ימנית

Traduções

 bar, channel line, coat, dash, hustling, line, point, prime, red-light district, streak, streak color, streak colour, stripe, stroke

 línea, raya, tranco, trazo

 barre, division, quartier chaud, trait

 arcata, barra, frego, linea, marciapiede, pennellata, riga, senso, taglio, tocco, trattino, tratto

 jednostka skali, kierunek włosów, kreska, linia, pociągnięcie

 linha, palito, pincelada, prostituição, risca, risco, traço, vida, zona de meretrício

 ворс, зо́на, ли́ния, панель, поло́ска, полоса́, простра́нство, румб, тире́, черта́, штрих

 dílek, linie, smyk, srst, tah, vlas

 egn, linie, prostitution, streg

 γραμμή, μολυβιά, περιοχή, πινελιά, χαρακιά

 viiru, viiva

 vonal, vonás

 doorhaling, draad, haal, haren, lijn, penseelvoering, prostitutie, richting, schrapping, stokvoering, streek, streep, toets, trek, veeg, vleug

 linie

 drag, strykning, sträck

 çizgi

جرة، خط، دعارة، شحطة، شرطة