Tradução do substantivo alemão Store

Tradução do substantivo alemão Store: persiana, Cortina, Persiana, cortina, loja, marquise, toldo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s · <também: feminino>

Store, Store, der, die

Traduções

Inglês awnings, blind, curtain, interior blind, net curtain, shade, sheer, shop
Russo жалюзи, занавеска, зонт, магазин, навес, што́ра, штора, шторы
Espanhol estor, Jalousie, Sonnenschutz, Sonnensegel, Vorhang, local, persiana, tienda
Francês rideau, boutique, jalousie, magasin, store, voilage
Turco perde, dükkan, fon, güneşlik, jaluziler, mağaza, şemsiye
Português persiana, Cortina, Persiana, cortina, loja, marquise, toldo
Italiano tenda, Markise, negozio, stiva, tenda trasparente, tendina
Romeno butic, jaluzea, jaluzele, magazin, perdele, pergola, roletă, umbra
Húngaro függöny, roló, bolt, napernyő, üzlet
Polaco zasłona, sklep, stora, firanka, markiza, roleta, zadaszenie
Grego κουρτίνα, ηλιοπροστασία, κατάστημα, μαγαζί, ρολό
Holandês jaloezie, gordijn, markies, rolgordijn, winkel, zaak, zonnescherm
Tcheco markýza, obchod, roleta, stóra, záclona, závěs, žaluzie
Sueco butik, gardin, markis, persienn, rullgardin
Dinamarquês gardin, butik, fortræksgardin, markise, persienne, stores
Japonês オーニング, カーテン, ブラインド, 店
Catalão botiga, persiana, tenda
Finlandês kaihdin, kauppa, markiisi, verho
Norueguês butikk, markise, rullegardin, rullgardin
Basco denda, markise
Sérvio dućan, markiza, trgovina, zavesa, žaluzija
Macedônio жалузина, завеса, маркиза, продавница
Esloveno markiza, trgovina, zavesa, žaluzije
Eslovaco markíza, predajňa, záves, žalúzie
Bósnio dućan, markiza, trgovina, zavjesa
Croata dućan, markiza, rolete, trgovina, žaluzine
Ucraniano жалюзі, штори, магазин, маркіза
Búlgaro завеса, магазин, маркиза, щори
Bielorrusso жалюзі, крама, шторы
Indonésio jalusi, kanopi, tirai, toko
Vietnamita cửa hàng, mái che, rèm, rèm cửa
Uzbeque do'kon, jaluz, markiza, parda
Hindi दुकान, पर्दा, ब्लाइंड
Chinês 商店, 百叶窗, 窗帘, 遮阳篷
Tailandês ชายคา, มู่ลี่, ม่าน, ร้านค้า
Coreano 가게, 그늘막, 블라인드, 상점, 커튼
Azerbaijano jaluz, markiz, mağaza, pərdə
Georgiano მარკიზა, მაღაზია, ჟალუზი, ფარდა
Bengalês দোকান, পর্দা, ব্লাইন্ডস, মার্কিজা
Albanês dyqan, jaluzë, markizë, perde
Maráti दुकान, पर्दा
Nepalês दुकान, पर्दा, ब्लाइन्ड
Telugo దుకాణం, బ్లైండ్
Letão aizkars, markīze, veikals, žalūzijas
Tâmil கடை, பிளைண்ட், மார்கிசா
Estoniano kardin, markiis, pood
Armênio խանութ, ծածկոց, մարկիզա
Curdo dukan, jaluz, markîze, perde
Hebraicoוילון، חנות، תריס
Árabeستارة، متجر، محل، مظلة
Persaپرده، سایبان، فروشگاه، مغازه، پرده کرکره
Urduپردہ، دکان، سایہ، سٹور، چادر، چھپر

⁹ Suíça


Resumo
1a. substantivo · masculino · feminino · regular · -s, -s

[Geschichte] Sicht- oder Lichtschutz vor Fenstern aus durchsichtigem Stoff

Traduções

Inglês curtain, sheer
Russo занавеска, штора
Português Cortina, Persiana
Grego κουρτίνα
Italiano tenda, tenda trasparente
Húngaro függöny, roló
Espanhol Jalousie, Vorhang
Tcheco záclona, závěs
Ucraniano жалюзі, штори
Polaco firanka, zasłona
Romeno jaluzele, perdele
Turco fon, perde
Holandês gordijn, jaloezie
Hindi पर्दा
Norueguês rullegardin
Finlandês verho
Bielorrusso шторы
Búlgaro завеса
Croata rolete
Letão aizkars
Bengalês পর্দা
Bósnio zavjesa
Eslovaco záves
Esloveno zavesa
Indonésio tirai
Macedônio завеса
Catalão tenda
Albanês perde
Sérvio zavesa
Sueco gardin, rullgardin
Coreano 커튼
Uzbeque parda
Maráti पर्दा
Curdo perde
Chinês 窗帘
Estoniano kardin
Vietnamita rèm cửa
Tailandês ม่าน
Japonês カーテン
Nepalês पर्दा
Azerbaijano pərdə
Dinamarquês gardin
Armênio ծածկոց
Georgiano ფარდა
Árabeستارة
Persaپرده
Urduپردہ، چادر
Hebraicoוילון
1b. substantivo · masculino · feminino · regular · -s, -s

Sicht- oder Lichtschutz an Fenstern, der aufgerollt oder gerafft werden kann; Jalousie, Rolladen, Rollo, Storen

Traduções

Inglês blind, shade
Russo жалюзи, шторы
Português cortina, persiana
Grego κουρτίνα, ρολό
Italiano tenda, tendina
Francês rideau
Húngaro függöny, roló
Espanhol estor, persiana
Tcheco roleta, žaluzie
Ucraniano жалюзі, штори
Polaco roleta, zasłona
Romeno jaluzea, roletă
Turco jaluziler, perde
Holandês jaloezie, rolgordijn
Hindi ब्लाइंड
Norueguês rullgardin
Finlandês kaihdin
Bielorrusso жалюзі
Búlgaro щори
Croata žaluzine
Letão žalūzijas
Bengalês ব্লাইন্ডস
Georgiano ჟალუზი
Eslovaco žalúzie
Esloveno žaluzije
Indonésio jalusi
Macedônio жалузина
Catalão persiana
Albanês jaluzë
Sérvio žaluzija
Sueco persienn
Coreano 블라인드
Uzbeque jaluz
Curdo jaluz
Tâmil பிளைண்ட்
Chinês 百叶窗
Telugo బ్లైండ్
Vietnamita rèm
Tailandês มู่ลี่
Japonês ブラインド
Nepalês ब्लाइन्ड
Azerbaijano jaluz
Dinamarquês persienne
Árabeستارة
Persaپرده، پرده کرکره
Urduپردہ
Hebraicoתריס
1c. substantivo · masculino · feminino · regular · -s, -s

Sonnendach vor Fenstern, auf Balkonen oder Terrassen, das aufgerollt oder gerafft werden kann; Markise, Storen

Traduções

Inglês awnings
Russo зонт, навес
Português marquise, toldo
Grego ηλιοπροστασία
Italiano Markise
Francês jalousie
Húngaro napernyő
Espanhol Sonnenschutz, Sonnensegel
Tcheco markýza
Ucraniano маркіза
Polaco markiza, zadaszenie
Romeno pergola, umbra
Turco güneşlik, şemsiye
Holandês markies, zonnescherm
Norueguês markise
Finlandês markiisi
Búlgaro маркиза
Croata markiza
Letão markīze
Bósnio markiza
Georgiano მარკიზა
Eslovaco markíza
Esloveno markiza
Indonésio kanopi
Macedônio маркиза
Albanês markizë
Sérvio markiza
Sueco markis
Coreano 그늘막
Uzbeque markiza
Curdo markîze
Dinamarquês markise
Basco markise
Japonês オーニング
Chinês 遮阳篷
Estoniano markiis
Vietnamita mái che
Tailandês ชายคา
Azerbaijano markiz
Tâmil மார்கிசா
Bengalês মার্কিজা
Armênio մարկիզա
Árabeمظلة
Persaسایبان
Urduسایہ، چھپر
2. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Zuhause] Laden, in dem man einkaufen kann

Traduções

Inglês shop
Russo магазин
Português loja
Grego κατάστημα, μαγαζί
Italiano negozio
Francês boutique, magasin
Húngaro bolt, üzlet
Espanhol local, tienda
Tcheco obchod
Ucraniano магазин
Polaco sklep
Romeno butic, magazin
Turco dükkan, mağaza
Holandês winkel, zaak
Hindi दुकान
Norueguês butikk
Finlandês kauppa
Bielorrusso крама
Búlgaro магазин
Croata dućan, trgovina
Letão veikals
Bengalês দোকান
Armênio խանութ
Bósnio dućan, trgovina
Georgiano მაღაზია
Eslovaco predajňa
Esloveno trgovina
Indonésio toko
Macedônio продавница
Catalão botiga
Albanês dyqan
Sérvio dućan, trgovina
Sueco butik
Coreano 가게, 상점
Uzbeque do'kon
Maráti दुकान
Curdo dukan
Tâmil கடை
Chinês 商店
Estoniano pood
Basco denda
Telugo దుకాణం
Vietnamita cửa hàng
Tailandês ร้านค้า
Japonês 
Nepalês दुकान
Azerbaijano mağaza
Dinamarquês butik
Árabeمتجر، محل
Persaفروشگاه، مغازه
Urduدکان، سٹور
Hebraicoחנות
3. substantivo · regular · -s, -s · <também: feminino · masculino>

Traduções

Inglês interior blind, net curtain
Francês rideau, store, voilage
Espanhol estor
Italiano stiva, tenda
Polaco stora, sklep, zasłona
Russo што́ра
Tcheco stóra
Dinamarquês fortræksgardin, gardin, stores
Grego κουρτίνα
Português persiana

Sinônimos

1. […, Geschichte] Sicht- oder Lichtschutz vor Fenstern aus durchsichtigem Stoff; Sicht- oder Lichtschutz an Fenstern, der aufgerollt oder gerafft werden kann; Jalousie, Markise, Rolladen, Storen
b.≡ Jalousie ≡ Rolladen ≡ Rollo ≡ Storen
c.≡ Markise ≡ Storen

Sinônimos

Declinação

Stores · Stores

Stores⁹ · Stores

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Suíça

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 498880, 498880, 498880, 498880