Tradução do substantivo alemão Stöpsel

Tradução do substantivo alemão Stöpsel: rolha, bujão, garoto, miúdo, botijão, tampa do ralo, menina, menino para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Stöpsel, der

Traduções

Inglês plug, stopper, cork, peg, bung, kid, nipper, sprog, ...
Russo пробка, заты́чка, карапуз, короты́шка, пи́галица, про́бка, шмакодя́вка, штепсель, ...
Espanhol tapón, tampón, niña, niño, tapon
Francês bouchon, tampon, arrêt, fiche téléphonique, moutard, petit bonhomme, petit garçon, petite fille
Turco tapa, tıkaç, fiş, küçük çocuk, tıpa, çocuk
Português rolha, bujão, garoto, miúdo, botijão, tampa do ralo, menina, menino, ...
Italiano tappo, banana, mezzatacca, ragazzina, ragazzino, spina, turacciolo, bambina, ...
Romeno dop, băiat, fată, plombă
Húngaro dugó, kicsi gyerek, kupak, tampon, töpszli, fiú, lány
Polaco korek, zatyczka, grubasek, dzieciak, maluch
Grego μικρούλης, πιτσιρίκος, πώμα, τάπα, καπάκι, μικρή, μικρός, φύλλο
Holandês dikkerdje, kereltje, kurk, plug, stekker, stop, dop, jongen, ...
Tcheco zátka, holka, kluk, špunt
Sueco propp, flicka, pojke, stopp
Dinamarquês prop, dreng, pige
Japonês コンセント, ストッパー, 子供, 小さな子,
Catalão tap, cònia, nen, nena, tapa
Finlandês korkki, tappi, pistoke, poika, tulppa, tyttö
Norueguês propp, plugg, liten gutt, liten jente, stopp
Basco mutil txiki, neska txiki, tapon
Sérvio devojčica, dečak, čep
Macedônio дете, чеп
Esloveno deklica, deček, čep
Eslovaco chlapec, dievča, uzáver, zátka
Bósnio devojčica, dečak, čep
Croata djevojčica, dječak, čep
Ucraniano пробка, дитина, заглушка, малюк
Búlgaro дете, запушалка, тапа
Bielorrusso затычка, маленькая дзяўчынка, маленькі хлопчык
Hebraicoילד קטן، ילדה קטנה، פקק
Árabeسدادة، صبي صغير، فتاة صغيرة
Persaدختر کوچک، سُرپوش، پسر کوچک، پلاگ
Urduپلاگ، چھوٹا لڑکا، چھوٹی لڑکی، ڈھکن

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

ein Verschluss für kleinere Öffnungen in Rohren, Flaschenhälsen; Stopfen

Traduções

Inglês plug, stopper, cork, peg
Francês bouchon, tampon
Japonês コンセント, ストッパー,
Catalão tap, cònia, tapa
Português rolha, bujão, tampão
Russo пробка, затычка
Sueco propp, stopp
Espanhol tapón, tampón, tapon
Húngaro dugó, kupak, tampon
Grego καπάκι, φύλλο
Italiano tappo, coperchio
Tcheco zátka, špunt
Ucraniano пробка, заглушка
Polaco korek, zatyczka
Romeno dop, plombă
Turco fiş, tıpa
Holandês dop, stopper
Norueguês propp, stopp
Finlandês pistoke, tulppa
Bielorrusso затычка
Búlgaro запушалка, тапа
Croata čep
Basco tapon
Bósnio čep
Eslovaco uzáver, zátka
Esloveno čep
Dinamarquês prop
Macedônio чеп
Sérvio čep
Árabeسدادة
Persaسُرپوش، پلاگ
Urduپلاگ، ڈھکن
Hebraicoפקק
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

kleiner Junge, kleines Mädchen; i-Dötzchen, Kerlchen, Knirps, Steppke

Traduções

Inglês little boy, little girl
Português garoto, miúdo, menina, menino
Russo карапуз, девочка, мальчик
Húngaro dugó, kicsi gyerek, töpszli, fiú, lány
Grego μικρή, μικρός
Italiano bambina, bambino
Francês petit garçon, petite fille
Espanhol niña, niño
Tcheco holka, kluk
Ucraniano дитина, малюк
Polaco dzieciak, maluch
Romeno băiat, fată
Turco küçük çocuk, çocuk
Holandês jongen, meisje
Norueguês liten gutt, liten jente
Sueco flicka, pojke
Finlandês poika, tyttö
Bielorrusso маленькая дзяўчынка, маленькі хлопчык
Búlgaro дете
Croata djevojčica, dječak
Basco mutil txiki, neska txiki
Bósnio devojčica, dečak
Japonês 子供, 小さな子
Eslovaco chlapec, dievča
Esloveno deklica, deček
Dinamarquês dreng, pige
Catalão nen, nena
Macedônio дете
Sérvio devojčica, dečak
Árabeصبي صغير، فتاة صغيرة
Persaدختر کوچک، پسر کوچک
Urduچھوٹا لڑکا، چھوٹی لڑکی
Hebraicoילד קטן، ילדה קטנה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bung, cork, kid, nipper, peg, plug, sprog, stopper, tampion, telephone plug
Italiano banana, mezzatacca, ragazzina, ragazzino, spina, tappo, turacciolo
Espanhol tampón, tapón
Francês arrêt, bouchon, fiche téléphonique, moutard, petit bonhomme, tampon
Polaco grubasek, korek, zatyczka
Português botijão, bujão, garoto, miúdo, rolha, tampa do ralo
Russo заты́чка, короты́шка, пи́галица, про́бка, шмакодя́вка, штепсель
Tcheco zátka
Dinamarquês prop
Grego μικρούλης, πιτσιρίκος, πώμα, τάπα
Finlandês korkki, tappi
Holandês dikkerdje, kereltje, kurk, plug, stekker, stop
Norueguês plugg, propp
Romeno dop
Turco tapa, tıkaç
Árabeسدادة

Sinônimos

a.≡ Stopfen
b.≡ i-Dötzchen ≡ Kerlchen ≡ Knirps ≡ Steppke

Sinônimos

Declinação

Stöpsels · Stöpsel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2854, 2854