Tradução do substantivo alemão Sternzeichen

Tradução do substantivo alemão Sternzeichen: constelação, estrela, signo, signo do zodíaco, signo zodiacal para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Sternzeichen, das

Sternzeichens · Sternzeichen

Traduções

Inglês zodiac sign, star sign, astrological sign, constellation, sign, sign of the zodiac, zodiacal sign
Russo знак зодиака, звезда, знак зодиа́ка, созвездие
Espanhol constelación, signo, signo astrológico, signo zodiacal, estrella, signo del zodiaco, signo del zodíaco
Francês signe astrologique, signe du zodiaque, constellation, étoile
Turco burç, yıldız işareti
Português constelação, estrela, signo, signo do zodíaco, signo zodiacal
Italiano segno zodiacale, costellazione, segno dello zodiaco, stella
Romeno zodie, constelație, semn, semn zodiacal
Húngaro csillagjegy, csillagkép
Polaco znak zodiaku, gwiazdka, gwiazdozbiór
Grego ζώδιο, αστέρι
Holandês sterrebeeld, ster, sterrenbeeld, teken van de dierenriem
Tcheco hvězdné znamení, znamení, znamení zvěrokruhu, zvěrokruh
Sueco stjärntecken
Dinamarquês stjernetegn, stjernebillede
Japonês 星座
Catalão signes del zodíac, constel·lació, estrella
Finlandês horoskooppimerkki, tähtimerkki, horoskooppi, tähtikuvio
Norueguês stjernetegn
Basco izar-mota, izar-seinale, izarra, izarrarte
Sérvio horoskopski znak, astrološki znak, zodijak, zvezda, хороскопски знак
Macedônio астролошки знак, знак на зодијакот, знак на небото, зодијак, хороскопски знак, ѕвезден знак
Esloveno zodiakalno znamenje, nebesno znamenje, zvezdno znamenje
Eslovaco znamenie, hviezdne znamenie, znamenie zvieratníka, zverokruh
Bósnio horoskopski znak, zvijezda, zviježđe
Croata horoskopski znak, zvijezda, zviježđe
Ucraniano знак зодіаку, зірковий знак, сузір'я
Búlgaro зодия, звезден знак
Bielorrusso знак зодзіяка, знак задыяка, знак задыяку, знак зоркі, зорка
Indonésio rasi, rasi bintang, tanda berbentuk bintang, tanda zodiak, zodiak
Vietnamita cung hoàng đạo, chòm sao, ký hiệu hình sao
Uzbeque yulduz shaklidagi belgi, yulduz turkumi, zodiak belgi, zodiak belgisi
Hindi राशी, तारा-आकार का चिह्न, तारामंडल, नक्षत्र
Chinês 星座, 星形符号
Tailandês ราศี, กลุ่มดาว, สัญลักษณ์รูปดาว
Coreano 별자리, 별 모양의 기호, 성좌
Azerbaijano zodiak işarəsi, bürc, ulduz formalı nişan
Georgiano ზოდიაკის ნიშანი, ვარსკვლავის ფორმის სიმბოლო, თანავარსკვლავედი
Bengalês রাশিচক্র, তারকা-আকার চিহ্ন, তারামণ্ডল, নক্ষত্রমণ্ডল
Albanês shenja e zodiakut, shenja zodiake, shenjë me formë ylli, yjësi
Maráti राशी, तारकासमूह, तारा-आकारचे चिन्ह, नक्षत्र
Nepalês राशी, तारा-आकारको चिह्न, तारामण्डल
Telugo రాశి, తారామండలం, నక్షత్ర ఆకార చిహ్నం, నక్షత్ర సమూహం
Letão zodiaka zīme, zvaigznes formas zīme, zvaigznājs
Tâmil ராசி, நட்சத்திர வடிவச் சின்னம், நட்சத்திரக்கூட்டம்
Estoniano sodiaagimärk, tähekujulise märk, tähtkuju, zodiakimärk
Armênio Կենդանակերպի նշան, աստղաձև նշան, զոդիակ նշան, համաստեղություն
Curdo konstelasyon, nîşana zodiakê, stêr şekilli nişan, zodiak nîşan
Hebraicoמזל، כוכב، סימן
Árabeبرج، علامة، نجمة
Persaصورت فلکی، نشانه آسمانی، نشانه زودیاک
Urduستارہ نشان، نقشہ، نقشہ ستارے

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Tierkreiszeichen; Tierkreiszeichen

Traduções

Inglês zodiac sign
Bielorrusso знак задыяка, знак задыяку
Bósnio horoskopski znak
Francês signe astrologique, signe du zodiaque
Italiano segno zodiacale, segno dello zodiaco
Croata horoskopski znak
Macedônio знак на зодијакот, хороскопски знак
Norueguês stjernetegn
Polaco znak zodiaku
Russo знак зодиака
Sueco stjärntecken
Sérvio horoskopski znak, хороскопски знак
Eslovaco znamenie, znamenie zvieratníka
Esloveno nebesno znamenje, zodiakalno znamenje
Espanhol signo, signo astrológico, signo zodiacal
Ucraniano знак зодіаку
Português constelação, signo zodiacal
Grego ζώδιο
Húngaro csillagjegy
Tcheco znamení
Romeno semn zodiacal
Turco burç
Holandês sterrebeeld
Finlandês horoskooppimerkki
Búlgaro зодия
Basco izarrarte
Japonês 星座
Dinamarquês stjernetegn
Catalão signes del zodíac
Hindi राशी
Coreano 별자리
Uzbeque zodiak belgisi
Maráti राशी
Letão zodiaka zīme
Curdo nîşana zodiakê
Bengalês রাশিচক্র
Tâmil ராசி
Chinês 星座
Estoniano sodiaagimärk
Armênio Կենդանակերպի նշան
Telugo రాశి
Vietnamita cung hoàng đạo
Tailandês ราศี
Georgiano ზოდიაკის ნიშანი
Nepalês राशी
Azerbaijano zodiak işarəsi
Indonésio tanda zodiak
Albanês shenja e zodiakut
Árabeبرج
Persaنشانه زودیاک
Hebraicoמזל
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Himmelszeichen

Traduções

Inglês star sign, zodiac sign
Espanhol signo, signo astrológico, signo zodiacal
Russo знак зодиака
Português signo
Grego ζώδιο
Italiano segno zodiacale
Francês signe astrologique
Húngaro csillagjegy
Tcheco zvěrokruh
Ucraniano знак зодіаку
Polaco znak zodiaku
Romeno zodie
Turco burç
Holandês sterrebeeld
Norueguês stjernetegn
Sueco stjärntecken
Finlandês horoskooppi, tähtimerkki
Bielorrusso знак зодзіяка
Búlgaro зодия
Croata horoskopski znak
Basco izar-seinale
Bósnio horoskopski znak
Japonês 星座
Eslovaco znamenie
Esloveno zodiakalno znamenje
Dinamarquês stjernetegn
Catalão signes del zodíac
Macedônio астролошки знак, знак на небото
Sérvio horoskopski znak
Hindi राशी
Coreano 별자리
Uzbeque zodiak belgi
Maráti राशी
Letão zodiaka zīme
Curdo zodiak nîşan
Bengalês রাশিচক্র
Tâmil ராசி
Chinês 星座
Estoniano zodiakimärk
Armênio զոդիակ նշան
Telugo రాశి
Vietnamita cung hoàng đạo
Tailandês ราศี
Georgiano ზოდიაკის ნიშანი
Nepalês राशी
Azerbaijano zodiak işarəsi
Indonésio zodiak
Albanês shenja zodiake
Árabeبرج
Persaنشانه آسمانی
Urduنقشہ
Hebraicoמזל
c. substantivo · neutro · regular · -s, -

ein Zeichen, das die Form eines Sternes hat

Traduções

Inglês star sign, zodiac sign
Russo звезда
Português estrela
Grego αστέρι
Italiano stella
Francês étoile
Húngaro csillagjegy
Espanhol estrella
Tcheco hvězdné znamení
Ucraniano зірковий знак
Polaco gwiazdozbiór
Romeno semn
Turco yıldız işareti
Holandês ster
Norueguês stjernetegn
Sueco stjärntecken
Finlandês tähtimerkki
Bielorrusso знак зоркі, зорка
Búlgaro звезден знак
Croata zvijezda
Basco izarra
Bósnio zvijezda
Japonês 星座
Eslovaco hviezdne znamenie
Esloveno zvezdno znamenje
Dinamarquês stjernetegn
Catalão estrella
Macedônio ѕвезден знак
Sérvio zvezda
Hindi तारा-आकार का चिह्न
Coreano 별 모양의 기호
Uzbeque yulduz shaklidagi belgi
Maráti तारा-आकारचे चिन्ह
Letão zvaigznes formas zīme
Curdo stêr şekilli nişan
Bengalês তারকা-আকার চিহ্ন
Tâmil நட்சத்திர வடிவச் சின்னம்
Chinês 星形符号
Estoniano tähekujulise märk
Armênio աստղաձև նշան
Telugo నక్షత్ర ఆకార చిహ్నం
Vietnamita ký hiệu hình sao
Tailandês สัญลักษณ์รูปดาว
Georgiano ვარსკვლავის ფორმის სიმბოლო
Nepalês तारा-आकारको चिह्न
Azerbaijano ulduz formalı nişan
Indonésio tanda berbentuk bintang
Albanês shenjë me formë ylli
Árabeعلامة، نجمة
Persaصورت فلکی
Urduستارہ نشان
Hebraicoכוכב، סימן
d. substantivo · neutro · regular · -s, -

Sternbild

Traduções

Inglês constellation, zodiac sign
Sueco stjärntecken
Espanhol constelación
Russo созвездие
Português constelação
Grego ζώδιο
Italiano costellazione
Francês constellation
Húngaro csillagkép
Tcheco hvězdné znamení
Ucraniano сузір'я
Polaco znak zodiaku
Romeno constelație
Turco burç
Holandês sterrebeeld
Norueguês stjernetegn
Finlandês horoskooppimerkki, tähtikuvio
Bielorrusso знак зодзіяка
Búlgaro зодия
Croata horoskopski znak, zviježđe
Basco izar-mota
Bósnio horoskopski znak, zviježđe
Japonês 星座
Eslovaco zverokruh
Esloveno zodiakalno znamenje
Dinamarquês stjernebillede
Catalão constel·lació
Macedônio зодијак
Sérvio astrološki znak, zodijak
Hindi तारामंडल, नक्षत्र
Coreano 별자리, 성좌
Uzbeque yulduz turkumi
Maráti तारकासमूह, नक्षत्र
Letão zvaigznājs
Curdo konstelasyon
Bengalês তারামণ্ডল, নক্ষত্রমণ্ডল
Tâmil நட்சத்திரக்கூட்டம்
Chinês 星座
Estoniano tähtkuju
Armênio համաստեղություն
Telugo తారామండలం, నక్షత్ర సమూహం
Vietnamita chòm sao
Tailandês กลุ่มดาว
Georgiano თანავარსკვლავედი
Nepalês तारामण्डल
Azerbaijano bürc
Indonésio rasi, rasi bintang
Albanês yjësi
Árabeبرج
Persaصورت فلکی
Urduنقشہ ستارے
Hebraicoמזל
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês astrological sign, sign, sign of the zodiac, star sign, zodiac sign, zodiacal sign
Espanhol signo del zodiaco, signo del zodíaco
Francês signe astrologique, signe du zodiaque
Italiano segno zodiacale
Polaco gwiazdka, znak zodiaku
Português signo do zodíaco
Russo знак зодиа́ка
Tcheco znamení zvěrokruhu
Dinamarquês stjernetegn
Grego ζώδιο
Húngaro csillagkép
Holandês sterrenbeeld, teken van de dierenriem
Romeno zodie
Turco burç
Árabeبرج

Sinônimos

Declinação

Sternzeichens · Sternzeichen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119564, 119564, 119564, 119564