Tradução do substantivo alemão Steppdecke

Steppdecke, die

Traduções

 quilt, comforter, duvet, esp duvet

 ва́тное одея́ло, пуховка, стеганое одеяло, стёганое одея́ло, стёганое одеяло

 edredón, cobertor, colcha

 couette, courtepointe, couverture matelassée

 yorgan

 edredom, cobertor, colcha de retalhos, edredão

 coperta imbottita, coperta trapuntata, imbottita, piumone, trapunta

 pilotă, plapumă

 paplan, steppelt takaró, takaró

 koc, kołdra, kołdra pikowana

 κουβέρτα, πάπλωμα

 dekbed, doorgestikt dekbed, wollen deken

 deka, prošívaná deka, přikrývka

 duntäcke, filt, täcke

 dyne, vattæppe

 キルティング, 掛け布団

 manta de plomes, manta de quilt

 peitto, tikkipeitto

 dyne, teppe, vatteppe

 larrua

 dušek, pokrijte

 покривка

 odeja

 prešívaná deka, tepelná deka

 pokrivač

 deka, pokrivač

 ковдра, пуховик

 одеяло

 кватэрка, падушка

 selimut

 chăn bông ghép

 yorgan

 क्विल्ट

 被子

 ผ้านวม

 퀼트

 yorgan

 კვილტი

 কুইল্ট

 qilti

 क्विल्ट

 क्विल्ट

 క్విల్ట్

 pildīta sega

 க்வில்டு

 kvilt

 քիլթ

 qilît

שמיכה

بطانية، لحاف

لحاف

سردی سے بچانے والا کمبل، کمبل

mit wärmendem Material gefüllte, in kleine Felder unterteilte Decke

Traduções

 duvet, quilt

 пуховка, стеганое одеяло

 cobertor, edredom

 κουβέρτα

 coperta trapuntata, piumone

 couverture matelassée

 steppelt takaró, takaró

 cobertor, edredón

 deka, přikrývka

 ковдра, пуховик

 koc, kołdra

 plapumă

 yorgan

 dekbed, wollen deken

 dyne, teppe

 filt, täcke

 peitto, tikkipeitto

 кватэрка, падушка

 одеяло

 deka, pokrivač

 larrua

 pokrivač

 キルティング, 掛け布団

 prešívaná deka, tepelná deka

 odeja

 dyne, vattæppe

 manta de plomes, manta de quilt

 покривка

 dušek, pokrijte

 क्विल्ट

 퀼트

 yorgan

 क्विल्ट

 pildīta sega

 qilît

 কুইল্ট

 க்வில்டு

 被子

 kvilt

 քիլթ

 క్విల్ట్

 chăn bông ghép

 ผ้านวม

 კვილტი

 क्विल्ट

 yorgan

 selimut

 qilti

بطانية

لحاف

سردی سے بچانے والا کمبل، کمبل

שמיכה

Traduções

 comforter, esp duvet, quilt

 colcha, edredón

 couette, courtepointe

 coperta imbottita, imbottita, trapunta

 kołdra pikowana

 colcha de retalhos, edredom, edredão

 ва́тное одея́ло, стёганое одея́ло, стёганое одеяло

 prošívaná deka

 πάπλωμα

 paplan

 doorgestikt dekbed

 vatteppe

 pilotă

 duntäcke

 yorgan

لحاف