Tradução do substantivo alemão Sprachverwirrung

Sprachverwirrung, die

Traduções

 language confusion, communication problem, language competition

 языковая путаница, непонимание

 confusión lingüística, malentendido

 confusion linguistique, babélisme, langue confusion

 anlaşmazlık, dil karmaşası, iletişim sorunu

 confusão linguística, problema de comunicação

 confusione linguistica, problema di comunicazione

 confuzie lingvistică, problemă de comunicare

 nyelvi zűrzavar

 zamieszanie językowe, problem komunikacyjny

 γλωσσική σύγχυση

 taalverwarring

 jazyková zmatek, jazykový zmatek, komunikační problém

 språkförvirring, språkförbistring

 sprogforvirring

 言語混乱, コミュニケーションの問題, 言語の競争

 confusió lingüística, malentès

 kielimoka, kielitaito-ongelma, kielten kilpailu

 språkforvirring

 hizkuntza lehiaketa, komunikazio arazo

 jezička konfuzija, jezička zbrka

 јазична конфузија, неразбирање

 jezikovna zmeda, zmeda v komunikaciji

 jazyková zmätok, komunikačný problém, zmätok jazykov

 jezička zbrka, jezička konfuzija, problem komunikacije

 jezična zbrka

 мовне непорозуміння, мовне плутанина, мовний хаос

 езикова обърканост

 моўная блытаніна, недаразуменне

 salah paham bahasa

 hiểu lầm ngôn ngữ

 tiliy noto'g'ri tushuncha

 भाषिक गलतफहमी

 语言误解

 ความเข้าใจผิดทางภาษา

 언어적 오해

 dilsel yanlış anlama

 სიტყვიერი გაუგებრობა

 ভাষাগত ভুল বোঝাবুঝি

 keqkuptim gjuhësor

 भाषिक गैरसमज

 भाषागत गलतफहमी

 భాషా గందరగోళం

 valodas pārpratums

 மொழி குழப்பம்

 keeleline arusaamatus

 լեզվական սխալ հասկացություն

 têkçûnê zimanî

בלבול שפה، בלבול שפות

ارتباك لغوي، تداخل اللغات

اختلاط زبان‌ها، اختلال زبانی، مشکل ارتباطی

زبان کی الجھن، زبانوں کا تنازع، فہم کا مسئلہ

[Sprache] Verständigungsproblem aufgrund mangelnder Übereinstimmung hinsichtlich der Bedeutung der verwendeten sprachlichen Ausdrücke

Traduções

 communication problem, language confusion

 språkförbistring, språkförvirring

 непонимание, языковая путаница

 confusão linguística, problema de comunicação

 γλωσσική σύγχυση

 confusione linguistica, problema di comunicazione

 confusion linguistique

 nyelvi zűrzavar

 confusión lingüística, malentendido

 jazyková zmatek, komunikační problém

 мовне непорозуміння

 problem komunikacyjny, zamieszanie językowe

 confuzie lingvistică, problemă de comunicare

 anlaşmazlık, iletişim sorunu

 taalverwarring

 språkforvirring

 kielimoka, kielitaito-ongelma

 моўная блытаніна, недаразуменне

 езикова обърканост

 jezična zbrka

 komunikazio arazo

 jezička zbrka, problem komunikacije

 コミュニケーションの問題, 言語混乱

 jazyková zmätok, komunikačný problém

 jezikovna zmeda, zmeda v komunikaciji

 sprogforvirring

 confusió lingüística, malentès

 неразбирање, јазична конфузија

 jezička konfuzija, jezička zbrka

 भाषिक गलतफहमी

 언어적 오해

 tiliy noto'g'ri tushuncha

 भाषिक गैरसमज

 valodas pārpratums

 têkçûnê zimanî

 ভাষাগত ভুল বোঝাবুঝি

 மொழி குழப்பம்

 语言误解

 keeleline arusaamatus

 լեզվական սխալ հասկացություն

 భాషా గందరగోళం

 hiểu lầm ngôn ngữ

 ความเข้าใจผิดทางภาษา

 სიტყვიერი გაუგებრობა

 भाषागत गलतफहमी

 dilsel yanlış anlama

 salah paham bahasa

 keqkuptim gjuhësor

ارتباك لغوي

اختلال زبانی، مشکل ارتباطی

زبان کی الجھن، فہم کا مسئلہ

בלבול שפה

Konkurrenz verschiedener Sprachen; Sprachenverwirrung

Traduções

 language competition, language confusion

 языковая путаница

 confusão linguística

 γλωσσική σύγχυση

 confusione linguistica

 confusion linguistique, langue confusion

 nyelvi zűrzavar

 confusión lingüística

 jazykový zmatek

 мовне плутанина, мовний хаос

 zamieszanie językowe

 confuzie lingvistică

 dil karmaşası

 taalverwarring

 språkforvirring

 språkförvirring

 kielten kilpailu

 моўная блытаніна

 езикова обърканост

 jezična zbrka

 hizkuntza lehiaketa

 jezička konfuzija, jezička zbrka

 言語の競争, 言語混乱

 jazyková zmätok, zmätok jazykov

 jezikovna zmeda

 sprogforvirring

 confusió lingüística

 јазична конфузија

 jezička konfuzija

تداخل اللغات

اختلاط زبان‌ها

زبانوں کا تنازع

בלבול שפות

Traduções

 babélisme

 confusione linguistica